سيعتزل مهاجم فريق موناكو الفرنسي يان كولر (33 سنة) كرة القدم بعد نهائيات بطولة الأمم الأوروبية الـ 13 في العام 2008 المقررة في النمسا وسويسرا ويعود إلى الجمهورية التشيكية بعدما أمضى 12 سنة في نواد أجنبية. وأعلن كولر، هداف المنتخب التشيكي في كل الأوقات برصيد 47 هدف خلال 74 مباراة دولية، بأنه سيبقى مع موناكو حتى نهاية عقده الموسم المقبل. وقال: "أشعر بأنني في حالة جيدة في موناكو. لدي عقد حتى سنة 2008، ثم هناك بطولة الأمم الأوروبية في النمسا وسويسرا وستنتهي بعدها علاقتي بكرة القدم وأعود إلى بلادي".

ياحبي لكم يالتشيك
يعتزل نجم ويطلع نجم ثاني

هذا الفريق أعتبره في نظري

أقوى فريق جماعي في العالم

يدافعون مع بعض يهاجمون مع بعض

كل شيء يفعلونه في الملعب مع بعض

وأنا لاأبالغ في الكلام

إنها أكبر من ذلك

وإعتقد إعتزال كولر له تأثيره على المنتخب

زي ماكان له تأثيره في كأس العالم عندما

أصيب في مبارة أمريكــا

وأتمنى أن تخرج المدرسة الأتشيكية أمثال كولر ورفاقه




مشككوور على الخبر المحزن لتشيك وعشاق هذا الاعب