الي يعرف انجليزي 000 يتفضل مشكور السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بغيت الي يعرف يحولي كلمة ( تذكار ) من عربي الى انجليزي لاني بصراحه مضيع بالاسبلنج فيليت لو تكرمتو تحولوها لي الى انجليزي |
اعتقد انها احدى هالكلمات..:ــ memento souvenir memoirs ان شاء الله افدتك...والاخوان اللي عندة معلومة راح يفيدك ويفيدنا جميعاً ســــــــــــلام .. ,,, :) |
هاي أبو أزّام s13s هاو أر يو؟؟ souvenir آآآي هوب اننا خدمناك:yes: بس وش تبي بتذكار؟؟ لا تكون تحب وحده افرنجيه:D _------------>> ملقوف:D بـــاي سي يو ليتر---------->> اربعطعش سنه ببريطانيا:yes: |
مرحبا اخوي ابويارا المغترب مرحبتين اخوي alhawey مشكورين على ردكم بس انا مابي معناها ابي الاسبلنق حقها بالانجليزي ولكم تحياتي |
إقتباس:
وحنا وش كتبنا طيب.....:d :d :d :d |
ترى أنا مأتحمل اي مسئوليه..لأني طلعتها من مترجم الي بالجوال حقي... تحياتي لك |
الكلمة بالضبط وخذها مني Memorial |
اقول ياللي تقولون لكم اربعطش سنة ببريطانيا مدري حدعش .. الله يخلي برنامج الوافـي :p .. << ما عمره استخدمـه و قاعد يتفلسف :yes: .. |
هههههههههههههههههههه تسلمون والله ماقصرتم هكذا نحنو الهلالين مرتبطين مع بعض |
هاو ار يو؟ يس اي ام كلنكس |
السبلنج tethkar |
إقتباس:
SOUVENIR= هو محل شراء الهدايا.. MEMORIS= ذكريات (متعلقة بالشخص) ولا تجي بهديه.. A MEMENTO= ممكن تجي بمعنى هديه لو اضفت حرف ال A في البداية او ممكن تختصرها وتقول GIFT ... PRESENT |
إقتباس:
>> معناها بسكوت يابوا.. او شابورة(لاهل الحجاز) ... |
إقتباس:
|
انا مافهمت كلمت تذكار يعني اقصد اذكر او تذكرت يتذكر والا وش بالماضي والا المضارع الصراحه مافهمت وليتكم توضحون ومنكم نستفيد |
الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 03:01 AM. |
Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd