المنتديات الموقع العربي الموقع الانجليزي الهلال تيوب بلوتوث صوتيات الهلال اهداف الهلال صور الهلال
العودة   نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي > المنتديات العامة > منتدى المجلس العام > صيـد الإنترنــت
   

صيـد الإنترنــت منتدى للمواضيع والمقالات المميزة والمفيدة المنقولة من المواقع الأخرى .

إضافة رد
   
 
LinkBack أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
  #1  
قديم 08/11/2005, 02:57 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 06/02/2004
المكان: جــــــــــــــده
مشاركات: 5,914
أشهر الكلمات القصيميه المشابهه للانجليزيه+كلمات غريبه

[align=center]تقع منطقه القصيم بوسط السعوديه ، تشتهر القصيم بالزراعه وهى واحه خضراء بوسط السعوديه ، الا ان اللهجه القصيميه تستخدم كلمات انجليزيه لا احد يعلم من اين دخلت هذه الكلمات واظن انها تشابه بالنطق فقط بدون المعنى

الكلمة الاولى
الكلمة القصيمية ............. مرادفها الانجليزي
...... قوووه ........................... GO .......

قووه ليست قوة بمعنى طاقة ، تعني : هيّا ، وهي من اكثر الكلمات القصيمية استخداماً وشيوعاً
مثال على ذلك : يقول الاب لابنه قووه نروح نسلم على عمك
يعني : هيا بنا نذهب ونسلم على عمك


الكلمة الثانية
الكلمة القصيمية .................. مرادفها الانجليزي
.... هماي ............................... AM I ........

وهي من صيغة من صيغ السؤال ومعناها: الم وليس ألم بمعنى وجع
مثال على ذلك : يقول الاب لابنه : هماي قايلك جب جريدة اليوم
ومعناه : ألم اقل لك ان تأتي بجريدة اليوم


الكلمة الثالثة
الكلمة القصيمية ............. مرادفها الانجليزي
.....ييّزي ........................ EASY .......

اختلف علماء اللغة في معناها ولكن الاصح هو خلاص او يسد او بس
مثال على ذلك : تقول الام لولدها الدب : بس ياوليدي ييزي اكل صاير مثل البقره
ومعنى الجملة : توقف يابني عن الاكل ، خلاص لقد اصبحت كأنك بقره
ونرى انه هناك احتلاف في المعنى القصيمي والمعنى الانجليزي حيث انها في الانجليزي تعني بسيط او سهل ورجح العلماء الاختلاف هو بسبب ظروف التعرية والتصحر


الكلمة الرابعة
الكلمة القصيمية ............. مرادفها الانجليزي
...... هوّ .............................. OH ........

وهي اسلوب وصيغة من صيغ التعجب ويجب ان يأتي بعدها سؤال في اغلب الاحيان
فمثلاتقول الام لابنتها النائمه : هوّ وراتس * مارحتي الجامعة اليوم
معنى ذلك : لمذا لم تذهبي للجامعة اليوم
وعلل علماء اللغه ان (( هوّ )) عكس مرادفها الانجليزي وذلك لانه المعروف بان اللغة العربية تبدا من اليمين لليسار بعكس اللغه الانجليزية التي تبدا من اليسار لليمين فأدى ذلك الى عكس الكلمة كلياً



الكلمة الخامسة
الكلمة القصيمية ....... مرادفها الانجليزي
..... كوُد ................... CODE ......

وهي احدى اخوات كان وهي اسلوب من اساليب التمنى والتوأم الروحي لكلمة ( ليت ) ويضاف اليها احيانا الضمائر
ويتيبن انه معنى الكلمة يختلف عن معناها الانجليزي والسبب في ان القصمان بسيطين وحبيبين وماعندهم تشفير وارقام سريه وخرابيط قالوا خل نخليها اسلوب من اساليب التمني ومعناها ياليت
ومثال ذلك : تقول الام لابنها الدلخ : كودك ياوليدي تطلع الاول
ومعنى الجملة:ياليتك يابني تطلع الاول


الكلمه السادسه
الكلمة القصيمية ............ مرادفها الانجليزي
..... نيم .......................... name .......

نيم بمعنى ( نائم )...حذفت الالف وقلبت الهمزة الى ياء للتخفيف.. تقول الام لابنتها: وين اخوتس ...تقول البنت : مدري يماه بس الظاهر انه نيم..
معناها انه نايم


الكلمه السابعه
الكلمة القصيمية ......... مرادفها الانجليزي
.... إيت .......................... eat .......

إيت بمعنى ( تعال ) يقول الزوج لزوجته في ليلة الدخله: ايتي عندي هنيا...بمعنى : تعالي بجواري او الى بجانبي..


الكلمه الثامنه
الكلمة القصيمية ....... مرادفها الانجليزي
..... مارج ............ marriage .......

المارج بمعنى : الشخص الذي يتكلم عن الجنس دون تحفظ .. يقول صالح لحمد : شوف ولدتك المارج يخرب عيالي ...
ويلاحظ اختلاف المعنى في الكلمتين الانجليزية والقصيمية..والسبب انه قديماَ عندما رأى القصمان ان زواج الانجليز هكّ وهكّين وكله خبط لزق قالوا نخلي كلمتهم ( marriage ) تعني عندنا الفاهر..


الكلمه التاسعه
الكلمة القصيمية ........ مرادفها الانجليزي
.... يويق ................... You egg ......

يويق او كما تلفظ ( يويدز ) بمعنى : ينظر الى الشي بخلسه
تقول البنت لامها : يمه شوفي اخوي يويدز علي ...
وظل اللغز حائراَ كيف استوحى اهالي القصيم هذه الكلمة من البيض... ورجح احد العلماء ان الشخص الذي يويق يكون ذليلاَ وتصير خشته كبر البيضه..
معناها ينظر الى


الكلمه العاشرة
الكلمة القصيمية ............... مرادفها الانجليزي
.... سادّ ............................... sad ..........

سادّ او سادّه بمعنى : تستاهل او هذا جزاؤك...
تقول الام لابنها الشيطاني عندما طاح من السرير: سادّه ياتسلب هذا اللي مايسمع الكلام...
بمعنى : هذا جزاؤك ايها الاخرق عندما لاتسمع الكلام...
وعلل علماء اللغه ان الشخص بعد ان يأخذ جزاؤه يغلب عليه الحزن والاسى لذلك استوحى القصمان هذه الكلمة من sad



ايضاَ

كلمة ( وينهوبوه ) : هذه الكلمه لها مدلولات خاصه فقد ذكر العلماء انها اصل اللغه العربيه لما تحمله في طياتها الشئ الكثير
فهي صيغة سؤال ... تسأل عن المكان والزمان في آن واحد...

كلمة ( أويلاه) : وهي صيغة من صيغ الترجي والادب الرفيع
حيث يقول الشخص لراعي البقاله : اويلاه عطن خبز بثلاثتريل...
بمعنى : لو سمحت اعطني خبزاَ بثلاث ريالات..

كلمة ( مير ) : وهي كلمة تكون جواب لفعل الشرط او بمعنى لكن ...
يقول الولد لابيه : رحت البقاله يباه... مير القاها صاكه..
بمعنى : ذهبت الى السوبر ماركت ولكنني وجدتها مقفله...

طبعا هذي منقوله من أحد منتياتنا القصيميه

وعندي عليها شوية اضافات

مثل:
جام (كلمه انجليزيه يقولونها القصمان عادتا)
والجام هو المربى بالعربي
مثال:هاتي الجام من الثلاجه يابنيتي


بتر (كلمه انجليزيه يقولونها القصمان عادتا)
والبتر هو اللوز السوداني أو اللوز بالعربي
مثال: هات البتر من المستودع يافهد


هرن (كلمه انجليزيه يقولونها القصمان عادتا)
والهرن هو البوري بالعربي
مثال: وراوه الهرن ضعيف(وراوه بمعنى ليش)


بريك (كلمه انجليزيه يقولونها القصمان عادتا)
والبريك هو الفرامل بالعربي
مثال: اسحب بريك قوي ياخالد


كمبل (يقال انها كلمه انجليزيه)(يقولونها القصمان عادتا)
الكمبل بمعنى البطانيه بالعربي
مثال:جيبوا الكمبل من بيت الدرج


كمبليت (كلمه انجليزيه يقولونها القصمان عادتا)
كمبليت بمعنى أكمل باللغه العربيه
لكن اهل القصيم يقولون خلونا نروح كمبليت بمعنى جميع
وهي بالعربي(فلنذهب جميعا)


دايركت(كلمه انجليزيه يقولونها القصمان عادتا)
دايركت بمعنى مباشرة باللغه العربيه
مثال:وشوله يروحون دايركت للمطار)


كلمات غريبه:
طوفريه
الطوفريه هي الصينيه
مثال:بسرعه جيبي الطوفريه من المطبخ

صهروج
الصهروج هو الحمام(أكرمكم اللــه)
مثال:روحي اغسلي الصهروج يابنت

أهوه
أهوه بمعنى اعطني
مثال: أهوه لا أكفخك
باللغة العربيه(أعطني والا ضربتك)



هذي بعض الكلمات القصيميه المشابهة للغه الانجليزيه
أو الغريبه في معناها(ويقال أن اهل القصيم هم من أخترعوها)


فاللي يبي يروح للقصيم ولا يعرف لهجتنا اللــه يعينه
خـــــــــاصة اذا كان جداوي أو مكاوي


[/align]
اضافة رد مع اقتباس
  #2  
قديم 08/11/2005, 03:06 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 29/10/2005
المكان: زمن اغبر
مشاركات: 2,790
ههه
معي وحده قصيميه لازم مااكلمها الا معي مترجم....
اضافة رد مع اقتباس
  #3  
قديم 08/11/2005, 03:42 PM
الصورة الرمزية الخاصة بـ blueblood_999
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 10/09/2004
المكان: United States
مشاركات: 4,406
</u></center>
<TABLE BORDER=1 WIDTH=100%;background-color:transparent;background-image:url(backgrounds Background="http://"><TR><TD ALIGN=CENTER><h1><font size="4" face="Arial" color="black">

يـا زيـنـهـم ويـا زيــن حـتـسـيـهـم ..

مـشـكـور أخـوي هـلالـي الـقـرعـاء ع الـمـوضـوع ..



دلـع-20 :

يـا لـيـتـكـ مـا جـاهـرت بـاللـي تـقـولـه ..!! <br><br><br><font size="1" face="arial" color="#fef1bc"></marquee></TD></TR></TABLE></center></normalfont>
اضافة رد مع اقتباس
  #4  
قديم 08/11/2005, 03:51 PM
عضو سابق باللجنه الإعلاميه
تاريخ التسجيل: 27/11/2002
مشاركات: 4,345
</u></center>
<TABLE BORDER=1 WIDTH=100%;background-color:transparent;background-image:url(backgrounds Background="http://"><TR><TD ALIGN=CENTER><h1><font size="4" face="Arial" color="blue">
مشكوووور على الموضوع اللزيز ..

بس مهب كإنك نسيت ( بـُه ) ..

دلع-20 :- ياخي استح على وجهك .. تجهر بمعصيتك .!.
<br><br><br><font size="1" face="simplified arabic" color="#fef1bc"></marquee></TD></TR></TABLE></center></normalfont>
اضافة رد مع اقتباس
  #5  
قديم 08/11/2005, 04:27 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 29/10/2005
المكان: زمن اغبر
مشاركات: 2,790
وراكم علي انا بنت هههههههههههههههههههههههههههههه
اضافة رد مع اقتباس
  #6  
قديم 08/11/2005, 06:46 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 06/02/2004
المكان: جــــــــــــــده
مشاركات: 5,914
أعتقد أهل الرياض يعرفونها هالكلمه ومب محتكره علينا حنا أهل القصيم
بس ولا يهمك ;)
بُـه بمعنى فيه
مثال:بُـه عندكم سنتوب
باللغة العربيه: هل يوجد لديكم سنتوب

إقتباس
يـا لـيـتـكـ مـا جـاهـرت بـاللـي تـقـولـه ..!!

إقتباس
دلع-20 :- ياخي استح على وجهك .. تجهر بمعصيتك .!.

دلع بنت وش فيكم عصبتوا

يعطيكم العافيه
اضافة رد مع اقتباس
  #7  
قديم 08/11/2005, 07:35 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 29/10/2005
المكان: زمن اغبر
مشاركات: 2,790
فيه احد فاهمني اعوذ بالله طبوا فيني
بس ماادري فيه عيال اسمهم دلع.؟؟؟؟
اضافة رد مع اقتباس
  #8  
قديم 08/11/2005, 07:55 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 06/02/2004
المكان: جــــــــــــــده
مشاركات: 5,914
إقتباس
بس ماادري فيه عيال اسمهم دلع.؟؟؟؟

لا طبعا مافيه

بس فيه أسماء الناس تغلط فيها

عادي تصير في أكبر المنتديات
اضافة رد مع اقتباس
  #9  
قديم 08/11/2005, 11:47 PM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 29/10/2005
المكان: زمن اغبر
مشاركات: 2,790
يغلطوووووووون بس مو بدلع
يعني ماتثقون الا بتاء التانيث هههههههههههههه
المفروض نحط جمب التوقيع صور بنات مو عيال الله يخلف
اضافة رد مع اقتباس
  #10  
قديم 09/11/2005, 02:37 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ blueblood_999
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 10/09/2004
المكان: United States
مشاركات: 4,406
</u></center>
<TABLE BORDER=1 WIDTH=100%;background-color:transparent;background-image:url(backgrounds Background="http://"><TR><TD ALIGN=CENTER><h1><font size="4" face="Arial" color="black">

خخخخخخخخخخ

الله يرجني رجاً مبرحاً ..

قسم إني ضايع ..

حقك علينا أختي دلع .. ((بصراحة شفت صورة بيكهام وقلت أكيد ذا ولد مهب بنت))

ع العموم أنا آسف ..

وما عاد أكررها ثاني ..

بس الله يهديك المفروض تكتبين على جبهتس إني بنت ..

لــكــن :-
والله ما قلت اللّي قلته .. إلا حرصاً على أعراض بنات المسلمين .. وحفاظاً على تعاليم ديني .. وإحقاقاً لمنهج الأمر بالمعروف .. والنهي عن المنكر ..


تحياتي / RaYaN
<br><br><br><font size="1" face="arial" color="#fef1bc"></marquee></TD></TR></TABLE></center></normalfont>
اضافة رد مع اقتباس
  #11  
قديم 09/11/2005, 02:45 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 29/10/2005
المكان: زمن اغبر
مشاركات: 2,790
لا عادي اخوي حقك علي

اقولكم حطولنا صور بنات محد راضي

ومشكور على الغيره على بنات المسلمين بس وش اسوي ماعندي الا بيكهام الطف صوره ;) ;)
اضافة رد مع اقتباس
  #12  
قديم 09/11/2005, 03:59 AM
زعيــم متألــق
تاريخ التسجيل: 29/10/2005
المكان: بالحوش
مشاركات: 1,068
دلع 20 تراي ما أرضى تكلمين على القصمان وترى نص المنتدى قصمان وأولهم انا







قالت قصيمي قلت فخر ومعزة
أهل الفخر والعلم والحلم والباس
قالت قصيمي قصدهابي تهزى
ما تدري أني بفتخر وارفع الراس
اضافة رد مع اقتباس
  #13  
قديم 09/11/2005, 05:04 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 29/10/2005
المكان: زمن اغبر
مشاركات: 2,790
وش قلت فيكم بس ماافهم كلامكم بس مره يونس احب اسولف مع قصيميات

ونعم في القصيم واهلها
اضافة رد مع اقتباس
  #14  
قديم 09/11/2005, 07:24 AM
زعيــم متواصــل
تاريخ التسجيل: 13/09/2005
المكان: نادي الهلال
مشاركات: 59
Thumbs up مشكور موضوع حلو ..

بس ودي انوه ان الحتسي المذكور في الموضوع ..

مهب بس قصمنجي اغلبه سديراوي ..

<<<<<<<<<<<<<<<< من أهل سدير بضبط جلاجل



والسلام ختام . .
اضافة رد مع اقتباس
  #15  
قديم 09/11/2005, 07:54 AM
موقوف
تاريخ التسجيل: 05/05/2005
مشاركات: 188
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

واللهـ قويييهـ هذي :: ييزي <<< واللهـ انك منتب صاحي


خخخخخخخخخخخخخخخ :p

تسلمـ واللهـ
اضافة رد مع اقتباس
   


إضافة رد


قوانين المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : مسموح
[IMG] كود الـ مسموح
كود الـ HTML غير مسموح
Trackbacks are مسموح
Pingbacks are مسموح
Refbacks are مسموح



الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 01:34 PM.

جميع الآراء و المشاركات المنشورة تمثل وجهة نظر كاتبها فقط , و لا تمثل بأي حال من الأحوال وجهة نظر النادي و مسؤوليه ولا إدارة الموقع و مسؤوليه.


Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

Google Plus   Facebook  twitter  youtube