وصلنا إلى نقطة الصفر .. ماذا أقول ؟ وماذا تقولين
كل المواضيع صارت سواء .. وصار الوراء أماما .. وصار الأمام وراء
وصلنا إلى ذروة اليأس .. حيث السماء رصاص .. وحيث العناق قصاص
وحيث ممارسة الجنس , أقسى جزاء
تحبين أو لا تحبين .. إن القضية تعنيك أنت على أي حال
فلست أجيد القراءة في شفتيك .. لكي اتنبأ في أي وقت سينفجر الماء تحت الرمال
وفي أي شهر تكونين أكثر عشبا وأكثر خصبا - وفي أي يوم تكونين قابلة للوصال
تريدين أو لا تريدين .. إن الأنوثة من علم ربي
ولو كنت أملك ِخارطة الطقس .. كنت قرأتك سطراً سطراً
وبراً .. وبحراً .. ونهداً .. وخصراً
العاشق المجنون / نزار قباني