قبل كل شئ أحب اشكر الآخ داحم على جهوده المبذولة .

ولكن في الوقت نفسه مستغرب ليش داحم عرب القائمة الأولى ولم يعرب الباقي مع أنهاسهلة عليه وصعبه على غيره . فهو ترجمها من الياباني الى الانجليزي طيب من الأصل بدل ما يترجمها الي الانجليزي يترجمها الى العربي كالقائمة الرئسية ؟

ففي خيارات بالانجليزي والله الى الان ما اعرف معناها اختار وبس . يعني لو يكمل جميله ويعربها .

الشئ الثاني : ما ادري وين خيارات الأهزيج دورت في كل مكان فلم اجد شئ .

الشئ الثالث : المشتروات لو توضحلنا ايها وما الفائدة منها ؟

الشئ الثالث : العب باتفاق في ملعبي ضد فريق النصر فرضا تظهر الاعلام للقادسية اولفريق اخر؟

الشئ الرابع : أتمنى في الاصدار الجديد جعل الدوري السعودي مستقل لوحده في خيار ويكون للفرق السعودية فقط وبنفس النظام المربع الذهبي ؟

الشئ الخامس : ارجوا ان اكون ما اطلت عليكم ؟

شوف أخوي walid_001 بالنسبة للشيئ الأول فكلامك عين الصواب
أما الشئ الثاني : تدخل على التعديل وتاخذ ثاني قائمة فيطلعلك المنتخبات والأندية كلها
فتروح جهة النوادي وتختار مثلا الهلال
لما تختار الهلال يطلعلك قائمة انت اختار أول شئ بعدين اختار ثالث شئ يقوم يطلعلك أسامي منتخبات كثيرة فانت دور للهلال----اليابان japan
الأهلي ---كرواتيا croatia
الاتحاد---كوريا korea
النصر----ايران iran
أما الشئ الثالث: ففوائدها كثيرة مثلا في عندك السرعة ب 1000 تحس إن اللعب يتغير ويسير أحسن
وعندك تشتري كور 500 الي هي حقت نجوم أوروبا والخ000
أما الشئ الثالث: فلما تلعب بالاتفاق وتحط ملعب الاتفاق فلازم تلعب بالنهار أما بالمساء للقادسية
أما الشئ الرابع : أنا أوافقك الراي
أما الشئ الخامس :فأتمنى أيضا إني ما أطلت عليك

أشكرك على هذا الرد الوافي

أخوي انا بقول لك شي


بالنسبة لتعريب القوائم فهذا شيء مستحيييييييييييييييييل
لأن البلاي ستيشن2 أصلاً لايقبل اللغة العربية.......واذا كتبت بالعربي راح تطلع لك في الشريط على أشكال رموز وليست كلمات.......يعني بالإنجليزي اصرف
واذا سألت كيف قدر يعرّب القائمة الأولى بدون ماتطلع رموز فالسبب هو ان القائمة الأولى صور وليست كلمات فيستطيع أي شخص تعديلها