تقرير عن مباراتي الاياب ضمن الدور نصف النهائي من دوري أبطال اوروبا .. - نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم

Muhannad · #1 15/05/2003, 05:00 PM

[c]

بلغ ميلان الايطالي المباراة النهائية لمسابقة دوري ابطال اوروبا في كرة القدم بتعادله مع مواطنه انتر ميلان 1-1 اول من امس الثلاثاء على استاد "جوزيبي ميازا" في ميلانو في اياب الدور نصف النهائي.
وسجل الاوكراني اندري شفتشنكو (45) هدف ميلان، والنيجيري اوبافيمي مارتينز (84) هدف انتر ميلان.
وكان الفريقان تعادلا صفر-صفر ذهابا الاربعاء الماضي، فتأهل ميلان لتسجيله هدفا خارج ارضه على اعتبار ان انتر ميلان هو المضيف ايابا.
ويلتقي ميلان في المباراة النهائية مع مواطنه يوفنتوس الذي فاز على ريال مدريد 3-1 امس الاربعاء على استاد "ديللي البي" في تورينو في اياب الدور نصف النهائي.
وسجل الفرنسي دافيد تريزيغيه (12) واليساندرو دل بييرو (43) والتشيكي بافل ندفيد (73) اهداف يوفنتوس، والفرنسي زين الدين زيدان (89) هدف ريال مدريد.
وكان ريال مدريد فاز 2-1 ذهابا في مدريد الثلاثاء الماضي ..

بلغ ميلان الايطالي المباراة النهائية لمسابقة دوري ابطال اوروبا في كرة القدم بتعادله مع مواطنه انتر ميلان 1-1 اول من امس الثلاثاء على استاد "جوزيبي ميازا" في ميلانو في اياب الدور نصف النهائي.
وسجل الاوكراني اندري شفتشنكو (45) هدف ميلان، والنيجيري اوبافيمي مارتينز (84) هدف انتر ميلان.
وكان الفريقان تعادلا صفر-صفر ذهابا الاربعاء الماضي، فتأهل ميلان لتسجيله هدفا خارج ارضه على اعتبار ان انتر ميلان هو المضيف ايابا.
ويلتقي ميلان في المباراة النهائية مع مواطنه يوفنتوس .
يذكر ان المباراة النهائية ستقام في 28 ايار/مايو الحالي على استاد "اولدترافورد" في مدينة مانشستر الانكليزية.
وحرم ميلان، حامل اللقب 5 مرات اعوام 1963 و1969 و1989 و1990 و1994، مدرب غريمه التقليدي الارجنتيني هكتور كوبر من بلوغ مباراة القمة للمرة الثالثة في المواسم الاربعة الاخيرة، حيث سبق ان قاد فريقه السابق فالنسيا الاسباني الى النهائي مرتين من دون ان يبتسم له الحظ، اذ خسر عام 2000 امام مواطنه ريال مدريد صفر-3، وفي العام التالي امام بايرن ميونيخ الالماني بركلات الترجيح 4-5.
وخرج انتر ميلان خالي الوفاض هذا الموسم بعد خرج من مسابقة الكأس المحلية والدوري الذي عاد لقبه ليوفنتوس حامله العام الماضي، فيما ينافس ميلان على لقب كأس ايطاليا حيث يلتقي مع روما في النهائي.
وغاب عن ميلان حارسه الدولي البرازيلي العملاق ديدا بسبب اصابته في احد اصابع يده اليسرى فحل مكانه كريستيان ابياتي، فيما عاد اندريا بيرلو من الاصابة ولعب 88 دقيقة قبل ان يترك مكانه لكريستيان بروكي الذي لعب اساسيا في مباراة الذهاب.
من جهته، خاض انتر ميلان المباراة بالتشكيلة ذاتها التي لعبت الذهاب باستثناء غياب فرانشيسكو كوكو فحل مكانه كريستيانو زانيتي، فيما غاب كريستيان فييري لعدم تعافيه من الاصابة.
وكانت البداية لمصلحة ميلان الذي كاد يفتتح التسجيل في مناسبتين عبر شفتشنكو، قبل ان يحكم انتر ميلان سيطرته على المجريات وتسنح له 5 ركلات ركنية في 5 دقائق لكن دون نتيجة.
وانحصر اللعب في منتصف الملعب وتوترت اعصاب لاعبي الفريقين في أكثر من مناسبة ما اضطر الحكم الفرنسي جيل فيسيير الى توزيع 4 انذارات في 3 دقائق.
وغابت الفرص الحقيقية للتسجيل بسبب يقظة دفاع الفريقين، ولجأ الفريقان الى التسديد من بعيد امام استحالة اختراق خطي الدفاع.
وكانت ابرز محاولة لانتر ميلان تسديدة قوية للدولي الارجنتيني هرنان كريسبو من خارج المنطقة بين يدي ابياتي، رد عليها شفتشنكو بتسديدة عكسية من داخل المنطقة مرت بمحاذاة القائم الايمن لتولدو.
ووجه ميلان ضربة قوية لغريمه التقليدي عندما سجل هدفه الوحيد في الدقيقة الاولى من الوقت بدل الضائع اثر تمريرة بينية من الهولندي كلارنس سيدورف الى شفتشنكو الذي توغل داخل المنطقة وراوغ المدافع الكولومبي ايفان كوردوبا قبل ان يسدد الكرة داخل المرمى.
وهو الهدف الرابع لشفتشنكو في 9 مباريات في المسابقة هذا الموسم.
وحاول انتر ميلان تدارك الموقف في الشوط الثاني، وأشرك كوبر المهاجم السيراليوني محمد كالون مكان الاوروغوياني الفارو ريكوبا الذي لم يقم بأي شىء يذكر في الشوط الاول.
وسدد قائد الفريق الدولي الارجنتيني خافيير زانيتي كرة قوية من 25 مترا بين يدي الحارس ابياتي، وتدخل الاخير في توقيت سليم لقطع انفراد كريسبو اثر تمريرة بينية من كريستيانو زانيتي (59)، رد عليها ميلان بهجمة منسقة مرر على اثرها روي كوستا الكرة الى شفتشنكو داخل المنطقة سددها ساقطة بعيدا عن الزاوية اليسرى للحارس تولدو (60).
وتصدى ابياتي ببراعة لتسديدة قوية للتركي ايمري من ركلة حرة جانبية ارتدت الى البرتغالي سيرجيو كونسيساو اطلقها قوية بعيدا عن الخشبات الثلاث (62). وسدد ايمري ركلة حرة من 30 مترا فوق المرمى (64).
وأشرك كوبر النيجيري مارتينز مكان كريسبو فشكل الاول خطورة على دفاع ميلان لسرعة تحركاته.
وكاد البرازيلي سيرجينيو، بديل اينزاغي، ان يضيف الهدف الثاني من ركلة حرة مباشرة مرت بمحاذاة القائم الايسر للحارس تولدو.
وأدرك مارتينز التعادل مستغلا كرة خاطئة من كوستاكورتا فانسل من رقابة قائد ميلان باولو مالديني وسدد كرة زاحفة في الزاوية اليمنى للحارس ابياتي (84).
وشهدت الدقائق الست الاخيرة ضغطا كبيرة لانتر ميلان على مرمى ابياتي بحثا عن تسجيل هدف الفوز، وكاد كالون ان يفعلها عندما استغل كرة خاطئة من المدافع الدولي الجورجي كاخا كالادزه داخل المنطقة فسددها من 5 امتار باتجاه المرمى لكنها ارتطمت بقدم الحارس ابياتي وتحولت الى ركنية كاد كوردوبا يسجل على اثرها هدف الفوز بضربة رأسية ابعدها ابياتي من باب المرمى الى ركنية لم تثمر.
وحصل انتر ميلان على ركنية في الدقيقة الثانية من الوقت بدل الضائع وصعد تولدو الى منطقة جزاء ميلان رغبة في مساندة زملائه على تسجيل هدف الفوز لكن ابياتي تدخل ببراعة وابعد الكرة.

الهدف الاول لـ اسي ميلان من شفتشنكو في الدقيقة الـ45 ..( 34k ، 80k )
هدف التعادل لـ انترميلان من مارتينز في الدقيقة الـ85 ..( 34k ، 80k )
لقطات من المباراة ..( 34k ، 80k )

فقد ريال مدريد الاسباني لقبه بطلا لمسابقة دوري ابطال اوروبا لكرة القدم بخسارته امام مضيفه يوفنتوس الايطالي 1-3 امس الاربعاء على استاد "ديللي البي" في تورينو في اياب الدور نصف النهائي.
وسجل الفرنسي دافيد تريزيغيه (12) واليساندرو دل بييرو (43) والتشيكي بافل ندفيد (73) اهداف يوفنتوس، والفرنسي زين الدين زيدان (89) هدف ريال مدريد.
وكان ريال مدريد فاز 2-1 ذهابا في مدريد الثلاثاء الماضي.
وستكون المباراة النهائية المقررة في 28 ايار/مايو الحالي على استاد "اولدترافورد" في مانشستر، ايطالية مئة بالمئة حيث يلتقي يوفنتوس مع مواطنه ميلان الذي كان تأهل على حساب غريمه التقليدي وجاره انتر ميلان اول من أمس الثلاثاء بتعادلهما 1-1 ايابا (الذهاب صفر-صفر).
وثأر يوفنتوس من ريال مدريد الذي كان تغلب عليه في نهائي عام 1998، وعزز الفريق الايطالي بالتالي اماله في احراز الثنائية هذا الموسم بعد تتويجه بطلا للدوري المحلي السبت الماضي لكنه سيفتقد جهود صانع العابه ندفيد لتلقيه الانذار الثاني.
كما حرم مدرب يوفنتوس مارتشيللو ليبي مدرب ريال مدريد فيسنتي دل بوسكي من متابعة سعيه الى ان يصبح ثاني مدرب فقط يحرز ثلاثة القاب في هذه المسابقة بعد الانكليزي بوب بايزلي (مدرب ليفربول في السبعينات).
في المقابل بات فريق الاحلام الذي يضم افضل نجوم العالم في صفوفه وعلى رأسهم البرازيلي رونالدو وزيدان والبرتغالي لويس فيغو مهددا بالخروج خالي الوفاض حيث خرج من مسابقة الكأس المحلية ويحتل المركز الثاني في الدوري بفارق نقطة واحدة خلف ديبورتيفو كورونا وريال سوسييداد المتصدرين.
واذا كان زيدان، لاعب يوفنتوس السابق، حقق امنيته في تسجيل هدف على بوفون فان ذلك لم يكن كافيا ليواصل فريقه مسيرته الناجحة نحو الاحتفاظ باللقب، ولو سجل فيغو ركلة الجزاء التي احتسبت لريال مدريد في الدقيقة 67 لضمن الفريق الاسباني خوض المباراة النهائية للعام الثاني على التوالي.
وهي المباراة الاولى لزيدان على استاد "ديللي البي" في تورينو منذ انتقاله من يوفنتوس الى ريال مدريد عام 2001 مقابل 75 مليون يورو.
وكان يوفنتوس الافضل في الشوط الاول بفضل سيطرته على منتصف الملعب بقيادة الدولي الهولندي النشيط ادغار دافيدز العائد من عقوبة الايقاف ونجح في تسجيل هدفين ثمينين من خطأين دفاعيين لريال مدريد.
وسيطر الفريق الاسباني على مجريات الشوط الثاني خصوصا بعد دخول النجم رونالدو، الذي فضل المدرب الاحتفاظ به على مقاعد الاحتياط حتى زج به في الدقيقة 52 مكان مواطنه فلافيو كونسيساو، فاصطاد ركلة جزاء في الدقيقة 67 أهدرها فيغو، وسجل هدفا في الوقت بدل الضائع الغاه الحكم بداعي التسلل.
وتأثر ريال مدريد كثيرا بغياب لاعب وسطه الدولي الفرنسي كلود ماكيليلي بسبب الاصابة، فيما لم تكن عودة راوول موفقة وتاه بين مدافعي يوفنتوس الذي احكموا الرقابة عليه.
وكان راوول غاب عن المباراتين الاخيرتين في المسابقة الاوروبية بسبب خصوعه لعملية استئصال الزائدة الدودية.، في حين احتفظ المدرب فيسنتي دل بوسكي بالمهاجم البرازيلي رونالدو على مقاعد الاحتياط وأشركه في الشوط الثاني.
وحاول يوفنتوس الضغط على دفاع ريال مدريد منذ البداية بحثا عن تسجيل هدف يريح اعصاب لاعبيه في باقي مجريات المباراة، لكن اخطر الفرص كانت للضيوف من ركلة حرة مباشرة من 30 مترا سددها الاختصاصي روبرتو كارلوس لامست القائم الايسر للحارس جانلويجي بوفون (4).
ورد ندفيد من تسديدة من حافة المنطقة اثر تلقيه تمريرة من دافيدز مرت بمحاذاة القائم الايمن للحارس ايكر كاسياس، ثم مرر ندفيد كرة من الجهة اليمنى تابعها دل بييرو بتسديدة قوية من داخل المنطقة فوق المرمى (10).
وهيأ راوول كرة الى كونسيساو سددها من 25 مترا ضيعفة خارج المرمى (11).
ومنح تريزيغيه التقدم ليوفنتوس بعد تمريرة عرضية من ندفيد من الجهة اليسرى هيأها دل بييرو برأسه الى المهاجم الفرنسي فسددها بيسراه من 3 امتار داخل المرمى (12).
وهو الهدف الرابع لتريزيغيه في 9 مباريات في المسابقة هذا الموسم.
وحاول ريال مدريد تدارك الموقف من خلال ضغطه على مرمى يوفنتوس، وأهدر غوتي فرصة ذهبية عندما تهيأت امامه كرة مرتدة من الدفاع وهو غير مراقب سددها من 10 امتار ارتدت من بوفون وشتتها الدفاع (22)، ثم سدد زيدان كرة ساقطة من 25 مترا بعدما انتبه لخروج بوفون من عرينه لكن الكرة مرت فوق المرمى (33).
وكاد تريزيغيه يضيف الهدف الثاني من تسديدة قوية من حافة المنطقة ارتدت من كاسياس وتهيأت امامه مجددا فراوغ الحارس ومررها عرضية قطعها هيلغيرا قبل ان يشتتها هييرو (35).
وأضاف دل بييرو الهدف الثاني من مجهود فردي رائع داخل المنطقة حيث تلاعب بفرناندو هييرو وميشال سالغادو وسدد كرة قوية زاحفة في الزاوية اليمنى للحارس كاسياس (43).
وهو الهدف الخامس لدل بييرو في 12 مباراة في المسابقة هذا الموسم.
وكاد زيدان يقلص الفارق من تسديدة قوية من داخل المنطقة ابعدها بوفون بصعوبة الى ركنية (44).
وكانت الافضلية لريال مدريد في الشوط الثاني بحثا عن التهديف، وأشرك دل بوسكي رونالدو مكان كونسيساو، فاصطاد الاول ركلة جزاء في الدقيقة 67 بعد تعرضه الى العرقلة من قبل المدافع الدولي الاوروغوياني باولو مونتيرو انبرى لها فيغو لكن بوفون تصدى لها بنجاح (67).
وكاد هيلغيرا يهز شباك بوفون بضربة رأسية اثر ركلة ركنية نفذها فيغو (68).
وطمأن ندفيد أنصار يوفنتوس بتسجيله الهدف الثالث عندما كسر مصيدة التسلل اثر تمريرة بينية من جانلوكا زامبروتا من منتصف الملعب فانسل من هييرو وهيلغيرا واطلقها من حافة المنطقة داخل المرمى (73).
وسدد زيدان من خارج المنطقة بمحاذاة القائم (78)، وكاد دل بييرو يضيف الهدف الرابع بضربة رأسية اثر تمريرة عرضية من ندفيد بيد ان كاسياس تصدى لها بنجاح (79).
ونجح زيدان في تقليص الفارق من تسديدة قوية زاحفة من داخل المنطقة (89(، لكن الدقائق الخمس التي احتسبها الحكم السويسري اورس ماير لم تكن كافية لريال مدريد لتسجيل هدف ثان كان سيؤهله لا محالة الى المباراة النهائية ..

الهدف الاول لـ جوفنتوس من تريزيغيه في الدقيقة الـ12 ..( 34k ، 80k )
الهدف الثاني لـ جوفنتوس من دل بييرو في الدقيقة الـ43 ..( 34k ، 80k )
الهدف الثالث لـ جوفنتوس من نيدفيد في الدقيقة الـ73 ..( 34k ، 80k )
الهدف الوحيد لـ ريال مدريد من زيدان في الدقيقة الـ89 ..( 34k ، 80k )
لقطات من المباراة ..( 34k ، 80k )

[/c]