Tot el camp, és un clam
som la gent blaugrana,
tant se val d'on venim,
si del sud o del nord,
ara estem d'acord, estem d'acord,
una bandera ens agermana.



Blaugrana al vent,
un crit valent,
tenim un nom, el sap tothom
Barça!, Barça!, Barça!

Jugadors, seguidors,
tots units fem força.
Sَn molts anys plens d'afanys
sn molts gols que hem cridat,
i s'ha demostrat, s'ha demostrat,
que mai nin no ens podrà trcer.

Blaugrana al vent,
un crit valent,
tenim un nom, el sap tothom
Barça!, Barça!, Barça!



كل الملعب
هو صوت واحد
نحن شعب البلوغرانا
لايهم من يأتي
من الجنوب أو من الشمال
نحن الان متفقين ، نعم متفقين
راية واحدة تجمعنا


صرخة البلوغرانا طيري الى السماء
يا .. صرخة شجاعة
نحن الان لدينا اسم يعرفه كل العالم
بارسا .. بارسا .. بارسا

الآعبون و الأنصار
نحن جميعاً اقوياء
عدة سنوات من الحماس
لدينا العديد من الأهداف
و التي ستثبت ستثبت
لا احد على الأطلاق أفضل منا


صرخة البلوغرانا طيري الى السماء
يا .. صرخة شجاعة
نحن الان لدينا اسم يعرفه كل العالم
بارسا .. بارسا .. بارسا .