الموضوع:
على غرار الكالتشيو .. الآن الاسم ( الحركي ) لدوري المحترفين السعودي
مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة
#
153
16/09/2008, 12:27 AM
فهد ذوالقبعة الزرقاء
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 28/06/2007
مشاركات: 2,772
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة
أبو شلاخ الهلالي
مجهود رائع.
و لكن لماذا لا يكون الاختصار بلغة عربية ؟ مالذي يمنع ؟. انظر إلى كل الأمثلة التي جلبتهاك
ليجا : كلمة اسبانية و تطلق على الدوري الاسباني.
كالشيو : كلمة إيطالية و تطلق على الدوري الإيطالي
بريمير: كلمة انجليزية و تطلق على الدوري الإنجليزي
بوندز: لم أجد لها مكانا في قاموس اللغة الإنجليزية و هذا يعني أنها ربما كلمة ألمانية و تطلق على الدوري الألماني.
حتى و إن كانوا يطلقون اسماء بطولاتهم بالإنجليزية فهذا لا يدعونا إلى تبديل العربية.
تحياتي
أتفق معك في المسمى يستحسن ان يكون باللغة العربية لأن كما ذكرت كل دولة ت
ستخدم لغتها..
أضم صوتي لصوتك..
اخر تعديل كان بواسطة » فهد ذوالقبعة الزرقاء في يوم » 16/09/2008 عند الساعة »
12:27 AM
السبب: ..
فهد ذوالقبعة الزرقاء
مشاهدة الملف الشخصي
البحث عن كافة المشاركات التي كتبت بواسطة فهد ذوالقبعة الزرقاء