اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها .. !!
ملاحظة :
﴿﴿حرف الكاف في الكلمات يقلب الى ت+س مثال كيف سوف تكتب تسيف, اما القاف فتقلب الى د+ز مثال بريق سوف تكتب بريدز.﴾﴾
إنفهدز: وتعني ابتعد قليلا وتأتي بمعنى إفحز اي وسّع يقال محمد انفهدز او افحز لاخته بمعنى اتاح لها مكانا للجلوس في حال كان المكان ضيقا,
اندزلع: أي ابتعد ولكنها اسلوب غير حضاري وهي تختلف عن إنفهدز.. يقال اندزلع يامحمد أي اخرج وتعني الطرد وهي مفرد اندزلعوا التي تقال للجمع من البزران او غيرهم.
دووتس: وتعني خوذي وهي للمرأة دون الرجل حيث يقال للرجل دوك أي خذ .
إيت: تعال .
دلّى :صار ومثالها ﴿اذا دلى/صار عبدالله يناظر الحريم فاعرف انه قد بلغ﴾
حزه: وقت ومثالها حزة المغرب أي وقت المغرب.
تعقب: تتسذب/او تكذب.
دي : لملاعبة الاطفال .. يعني تغطي وجهك عنه وتفتحه بسرعة وتقول : ديييييي
سادّه: احسن وهي الفرح بحصول مكروه للشخص.وفي المثل الشعبي ﴿سادة مصيرة والعبد قصيره﴾.
إكتلوه : اضربه بقوه ولا تأخذك فيه إلا ولا ذمة.
هماه: هل فهمت؟ وهي تأكيدية .
مسط: سقط بدون ارادته.
زلق: اختل توازنه وسقط نتيجة وجود بلل في الارض حينما تكون ملساء.
تكانه: أي ثقيل العقل او رجل يقال خالد تكانه بمعنى رجل يمكن الاعتماد عليه .
دهدره: ( صفه لواحد بالي في الشرقـــــ .... ).هههههههه خاصصصصه
عكس تكانه أي ان الرجل لايمكن الاعتماد عليه مطلقا .
زتّـه: أي دفعه يقال احمد زت سليم أي دفعه وابعده.
المارج: من يحب الحديث عن الجنس أمام البنات دون تحفظ .. زي كارادوفان يومه صغير
فلقه: شج رأسه
دزه: دفعه بقوة
بــ هواوه: على كيفه ولا يناقشه أحد
مقرود: يحب أن يعرف كل شي
نحته: أصابه بالعين
قرمبع: سيارة قديمة
يكوح : ويقال يكثح او يتسثح ... اي ينتثر .. كثح الرمل اي نثره ووزعه ... ويقال للصابون البودرة ( كثح ) اي قابل للنثر .
يلفز: يدس ويخبيء في مكان غير ملاحظ .
يتنا : ينتظر
يتنيوط : يتناول او يمتد للوصول لشيء
يتدودل : يتدلى
يمزر : يسحب بقوة
يمطرس : يحوس ... مطرس البزر على الاكل اذا بدا يعبث بالسفرة
يويدز ( يويق ): ينظر خلسه.
يباري الساس: يمشي بمحاذاة الجدار - يدور الظلال أو يتغبى عن أحد.
يتطنز- يطنز:يستهزيء.
قوه ((GO:هيا بنا ، مشينا - يبدو أنها كلمه أخذها الناس بنجد من موظفي أرامكو الأمريكان .
يهوجس: يفكر
زمل: خائف من نتائج شيء ما , اي شايل هم
غديه – كوده: أي لعله.
مير: كلمة وصل لاداعي لوجوده أحيانا ، وتعني ايضاً لكن .
نيم: نائم.
حول: إنزل .
شنق: جهه ، طرف.
هماه: أليس كذلك .
تهقى – هقوتي: ظني ، أغلب الظن .
بوه: فيه ، موجود .
طس – فاردز: إنقلع - تقال لطرد شخص ما.
حست مريري - حست تسبدي: أي عكرت مزاجي .
وراه: ليه ؟
مصع: شد ، فتق .
واخزياه – واعيباه: ياللعيب والخزي
ادَّهر: وتعني ان الشخص او الشئ بدأ في العمل بعد معاناة في تشغيله.
رقلة: كلمة تطلق على الشخص خفيف العقل يقال سعد رقله أي ما عندك احد وبالامكان الضحك عليه.
زقلبّة: الزقلبة في اللغة هي تدوير الشي يقال الخباز زقلب العجينة بمعنى اتاها من كل جانب حتى تكون مستديرة.
والزّقلبّه هي المرأة الدبية مذكرها مزقلب .
..
<!-- / message -->