[gl]في كأس الاتحاد الأوروبي ... فوز سان جرمان و هرتا برلين[/gl]

[IMG] http://www.uefa.com/images/Competiti...ction_Logo.gif [/IMG]

حقق كل من باريس سان جرمان و هرتا برلين الألماني فوزين صعبين على ضيفيهما بوافيستا البرتغالي و فولهام الإنجليزي بنتيجة واحدة 2-1 في ذهاب دور الـ16 من مسابقة كأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم مساء يوم الثلاثاء.
على ملعب "بارك دي برانس" في العاصمة الفرنسية و أمام 20 ألف متفرج, تقدم سان جرمان بهدف عن طريق لاعب وسطه الغني اليكس نياركو الذي تلقى الكرة من ركلة حرة رفعها البرازيلي اندريه لويز داخل المنطقة فسيطر عليها قبل أن يسددها داخل الشباك (17).
و طرد الحكم مدافع سان جرمان فريديريك ديهو في الدقيقة 32 لنيله البطاقة الصفراء الثانية فاكمل فريقه المباراة بعشرة لاعبين. و تمكن فريق العاصمة من إضافة هدف ثان عن طريق فيوريز في الدقيقة الأخيرة من الشوط الأول. و نجح بوافيستا في تسجيل هدف عبر كلاوديو في الدقيقة 75 ليسهل من مهمة فريقه في مباراة الاياب بحيث يكفيه الفوز بهدف نظيف لبلوغ ربع النهائي.
و على ملعب برلين الأولمبي, فاز هرتا برلين عبر لاعب وسطه الدولي ستيفان باينليج عندما تطاول برأسه لكرة رفعها البرازيلي مارسيلينيو من ركله ركنية (28). ورد الفريق اللندني عبر مهاجمه الفرنسي ستيف مارليه الذي تابع كرة سددها مواطنه ستيف مالبرانك و ارتدت من القائم (53)ز و نجح هرتا برلين في تسجيل هدف الفوز بفضل هدف سجله مهاجم فولهام الأرجنتيني فاكوندا سافا (68).
و كان فاكوندا بطل مباراة فريقه ضد ليفربول السبت الماضي بتسجيله هدفين من أصل ثلاثة في مرمى الحارس البولندي جيرزي دوديك 3-2.