مغمور
الله يهدي الجميع قل آمين .. وشكرا لمشاركتك .

كليب وائل
أشكر لك أطرائك أخي الكريم .. وأرجوك رجاء خاص ان تبتعد عنه فأني لا أحبه .. يكفيني مشاركتك وردك في الموضوع فهذه تعني لي الكثير .. ;)

إقتباس ألا تتفق معي أن جماع الجروح الثلاثة هو جرح واحد يتمثل في الدكتور ماتورانا !

أتفق معك جدا ومن هذا هذا الجامع نكتب.

إقتباس وحسبي الله إذا كان مدرب الحراس فعلا كما ذكرت

أقسم عليها .. وعندي عليها شهود . ولن اذكر كلام أقصد فيه البلبلة أو الشقاق أو أي شيء غير مصلحة الهلال بل أذكر وقائع وحقائق ليتم أصلاح ما يمكن أصلاحه .

إقتباس فهل من المعقول أن يبلغ المترجم الإدارة الهلالية بعدم كفاءته.. هل يقطع رزقه بنفسه !!!

المشكلة الحقيقة هل هو مقتنع به أم لا ؟؟
وهل هو فعلا أختبره وفشل ؟؟
ربما أن المترجم أتفق مع المدرب على شيء ما في الخفاء ليغض الطرف عنه في العلن .. وعموما يستطيع ماتورانا أن يثبت فشله اذا كان مقتنع بفشله بكل سهوله ويسر .. وأتفق معك أنها مشكله إدارية بحته .. لكن الا يرى هذا العالمي أن معلوماته القيمة لا تصل بشكلها الصحيح

إقتباس هناك الكثير يا أخي ممن يجيد الإسبانية من شباب الهلال المثقف والمتعلم فلماذا لا تطلب الإدارة من أحدهم التأكد من هذا الموضوع بشكل غير مباشر ومن ثم إحضار مترجم محترف وأعتقد أن هذا ليس صعباً فالإسبانية ليست لغة مهجورة أو بائدة بل إنها تدرس لدينا هنا في كلية اللغات والترجمة - جامعة الملك سعود- والحصول على مترجم جيد ليس أمرا صعباً .

رساله الى إدارة نادي الهلال الموقرة

إقتباس وياليت إخفاق ماتورانا يكون بسبب المترجم !!

هذه العبارة مهمة جدا وعبارة في الصميم وأفهم منها عدم المعارضه على ماتورانا كشخص ومدرب متى ماتحسن ما يقدم .. وهذا يدل دلالة كبيرة على أن المصلحة العليا هي التي تجعلنا ننتقد ماتورانا .
شكرا أخي الكريم ويعطيك العافية

ابوداحم الهلالي

إقتباس أبي أشوف لمسات لهذا المدرب العالمي ما شفت.

أكيد تلفزيونكم ابيض واسود الشكوى لله وانا اخوك ومالنا الصبر وش نسوي
شكرا على مشاركتك

القمه

إقتباس انا اقولكم عطوووه فرصه

بهؤلاء المساعدين اعتقد لو يظل مائة سنة لا فائدة
شكرا على مشاركتك أخي الكريم

[gl]للردود عودة .. وشكرا للجميع [/gl]