الموضوع: عندما يقسو عليك الزمان ..][.. كارثة هيسيل ..][..
مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة
  #10  
قديم 10/06/2007, 12:12 PM
ريدزاوي ريدزاوي غير متواجد حالياً
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 09/11/2004
المكان: الخبر
مشاركات: 4,905
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة اليوفي و بس
and most of the fans had been drinking all day



The idea of this large neutral area was opposed by both Liverpool and Juventus


استبعاد بعض العبارات من الترجمه ..

اليوفنتوس ايضا عارض فكرة المنطقة المحايدة و لم تذكر ذلك ...

مشجعي الليفر " سكارى " و لم تذكر ذلك ايضا ..


________________________


أريد منك تحديد السطر الذي يذكر بأن المنطقة كانت محددة لليفربول بالأصل

أريد منك أيضا تحديد السطر الذي يذكر " بأن النوايا مبيته سلفا تجاه الكره الانجليزيه "




و نحن في الانتظار


بعد ماوضح لك ابوابراهيم النقاط اللي استفسرت عنها...
وان كان فيه هناك شي بعد غير واضح فبنكون موجودين ان شاء الله..سواء انا اوغيري



لكن في عندي طلب بسيط.. اتمنى انك تثبت لنا كلامك اللي تكلمت فيه بالبدايه طلبنا منك مصدر له..وبعدها ماشفنا شي..
إقتباس
الليفر دائما ما يعتذر عن هذه الحادثة ..

الاتحاد الانجليزي دائما ما يعتذر عنها ..



إقتباس
أوربا كلها بعد تلك الحادثة لا تريد اللعب مع الانجليز و ليس الاندية الايطالية فحسب ..



وكلنا شوقا وانتظار