Walsall-Fulham 1-2
Bennett , 49' Byfield(W), 61' Hayles

Arsenal-Gillingham 5-2
Wiltord, 47 King(G), 49 Kanu, 53 Gooden(G), 67 Adams, 80 Wiltord, 87 Parlour

Middlesbrough-Blackburn Rovers 1-0
85' Ehiogu

West Bromwich Albion-Cheltenham Town 1-0
66' Dichio

Everton-Crewe Alex. 0-0

Chelsea-Preston 3-1
Cresswell(P) , 16 Gudjohnsen, 26 Hasselbaink, 90 Forssell

Tottenham Hotspur-Tranmere Rovers 4-0
Ziege, 33 Poyet, 58 Sheringham, 90 Poyet

Newcastle-Manchester City 1-0
59' Solano






Juventus 2 1 Fiorentina
Trezeguet (11), Del Piero (30) - Adriano 14

Milan 0 0 Atalanta

Udinese 0 1 Bolonha
Julio Cruz 11

Verona 0 3 Inter
Zanetti (32), Vieri 61, 64

Perugia 2 1 Lecce
Bazzani (35), Tedesco (86) - Vugrinec 44

Brescia 0 0 Roma

Parma 0 1 Torino
Comotto 88

Piacenza 5 0 Veneza
Gautieri (7), Hubner (32, 36 gp), Di Francesco 46, 68

Lazio 1 1 Chievo
Simone Inzaghi (76) - Legrottaglie 85


الـــــتـــــرتـــــيـــــب

1 Juventus 23 13 8 2 43-16 47
2 Inter 23 13 7 3 40-19 46
3 Roma 23 12 10 1 33-14 46
4 Chievo 23 11 5 7 41-34 38
5 Bologna 23 11 5 7 25-23 38
6 Milan 23 8 11 4 31-24 35
7 Verona 23 9 5 9 31-35 32
8 Torino 23 8 7 8 26-26 31
9 Lazio 23 7 9 7 29-20 30
10 Perugia 23 8 6 9 26-31 30
11 Udinese 23 8 5 10 31-36 29
12 Piacenza 23 7 6 10 32-30 27
13 Parma 23 7 6 10 29-33 27
14 Atalanta 23 7 6 10 27-37 27
15 Brescia 23 5 9 9 25-37 24
16 Lecce 23 4 8 11 22-35 20
17 Fiorentina 23 4 5 14 24-46 17
18 Venezia 23 3 6 14 20-39 15


الـــــهـــــدافـــــيـــــن

17 - Dario Hubner - Piacenza
16 - Christian Vieri - Inter Milano
15 - Marco Di Vaio - Parma
15 - David Trezeguet - Juventus
14 - Cristiano Doni - Atalanta
13 - Filippo Maniero - Veneza
13 - Andriy Shevchenko - AC Milan






At. Bilbau 2 1 Real Madrid
Tiko (29), Del Horno (44) - Morientes 55

Villarreal 1 1 Valência
Arruabarrena (53) - Aimar 81

Barcelona 3 2 Corunha
Enrique (16), Saviola (71), Kluivert (88) - Tristan 11 , Sergio 66

Sevilha 0 1 Real Sociedad
De Paula 69

Rayo Vallecano 2 0 Tenerife
Bolic 70, 85

Osasuna 1 1 Espanhol
Sabino (68) - Tamudo 16

Saragoça 1 0 Maiorca
Acua 56

Alavés 0 1 Bétis
Capi 41

Las Palmas 1 1 Valladolid
Azofra (64) - Fernando Sales 50

Celta 0 0 Malaga


الـــــتـــــرتـــــيـــــب

1 Valencia 26 11 11 4 30-22 44
2 Real 26 12 7 7 49-30 43
3 Barcelona 26 12 7 7 42-23 43
4 Celta 26 10 12 4 42-27 42
5 Betis 26 11 9 6 27-22 42
6 Atletic 26 11 9 6 37-36 42
7 Deportivo 26 12 5 9 39-33 41
8 Alaves 26 12 3 11 24-23 39
9 Valladolid 26 10 6 10 28-39 36
10 Sevilia 26 9 8 9 39-31 35
11 Espanyol 26 9 7 10 31-39 34
12 Osasuna 26 8 9 9 23-28 33
13 Villarreal 26 8 8 10 28-30 32
14 Malaga 26 7 11 8 28-30 32
15 Zaragoza 26 9 5 12 26-37 32
16 Las Palmas 26 7 9 10 25-28 30
17 Real Sociedad 26 8 4 14 32-38 28
18 Mallorca 26 7 6 13 28-33 27
19 Rayo Vallecano 26 7 6 13 31-41 27
20 Tenerife 26 6 6 14 18-37 24


الـــــهـــــدافـــــيـــــن

16 - Fernando Morientes - Real Madrid
12 - Patrick Kluivert - Barcelona
11 - Diego Tristan - Corunha
11 - Raul- Real Madrid
11 - Moisés Garcia - Sevilha
11 - Catanha - Celta Vigo
10 - Raul Tamudo - Espanhol
10 - Ismael Urzaiz - At. Bilbau
10 - Alberto Luque - Maiorca
10 - Javier Saviola - Barcelona






Estugarda 2 1 Wolfsburgo
Meissner (9), Hleb (77) - Klimovicz 87

Munique 1860 0 3 Hertha Berlim
Preetz (12, 49), Beinlich 47

Kaiserslautern 2 1 Nuremberga
Lokvenc (31), Bjelica (71) - Sanneh 90

Friburgo 0 2 Bayern
Lizarazu (32), Elber 41

Monchengladbach 2 1 Hamburgo
Van Houdt (3), Demo (31 gp) - R. Cardoso 29 gp

St. Pauli 2 2 Leverkusen
Rath (27), Meggle (90 gp) - Kirsten (5), Ballack 70

Dortmund 1 1 Schalke 04
Ewerthon (50) - Kamphius 17

Colinia 0 0 Werder Bremen

Cottbus 3 0 Hansa Rostock
Beeck (31), Miriuta (33), Topic 68


الـــــتـــــرتـــــيـــــب

1 Borussia (D) 23 14 6 3 38-16 48
2 Bayer 23 14 4 5 53-29 46
3 Kaiserslautern 23 14 3 6 45-29 45
4 Schalke 04 23 12 6 5 36-23 42
5 Bayern 23 12 5 6 41-19 41
6 Werder 23 12 4 7 35-26 40
7 Hertha 23 11 6 6 36-27 39
8 Stuttgart 23 9 7 7 29-25 34
9 1860 Munchen 23 10 3 10 34-38 33
10 Wolfsburg 23 8 6 9 37-33 30
11 Hamburger 23 7 6 10 34-37 27
12 Hansa 23 7 4 12 22-32 25
13 Borussia (M) 23 5 8 10 25-36 23
14 Freiburg 23 5 8 10 25-37 23
15 Energie 23 6 5 12 22-38 23
16 Nurnberg 23 6 4 13 22-40 22
17 St. Pauli 23 3 7 13 25-45 16
18 Cologne 23 3 6 14 11-40 15


الـــــهـــــدافـــــيـــــن

12 - Michael Ballack - Bayer Leverkusen
12 - Marcio Amoroso - Borussia Dortmund
11 - Elber - Bayern Munique
10 - Oliver Neuville - Bayer Leverkusen
10 - Claudio Pizarro - Bayern Munique
10 - Tomislav Maric - Wolfsburgo
9 - Miroslav Klose - Kaiserslautern
9 - Marcelinho - Hertha Berlim
9 - Ailton - Werder Bremen
9 - Arie van Lent - Borussia Moenchengladbac






Den Bosch 1 1 Sparta

De Graafschap 2 1 Roda

NEC 0 4 PSV Eindhoven

Heerenveen 3 0 Willem II

Vitesse 2 1 Feyenoord

AZ Alkmaar 0 0 Ajax

Twente 1 2 NAC


الـــــتـــــرتـــــيـــــب

1 Ajax 22 14 4 4 49-25 46
2 Feyenoord 22 14 3 5 48-18 45
3 PSV 23 13 4 6 49-26 43
4 Heerenveen 23 12 6 5 41-16 42
5 NAC 23 11 5 7 40-37 38
6 Vitesse 23 10 8 5 26-24 38
7 Utrecht 23 9 7 7 43-34 34
8 RKC 23 9 4 10 30-27 31
9 NEC 23 8 5 10 21-38 29
10 De Graafschap 22 8 4 10 32-35 28
11 Willem II 23 6 10 7 35-39 28
12 Den Bosch 22 6 8 8 30-33 26
13 AZ 22 7 5 10 22-27 26
14 Twente 23 5 10 8 29-31 25
15 Roda 23 7 4 12 22-35 25
16 Groningen 23 6 4 13 26-46 22
17 Sparta 23 4 10 9 24-45 22
18 Fortuna 22 2 5 15 20-51 11


الـــــهـــــدافـــــيـــــن

17 - Pierre van Hooijdonk - Feyenoord
15 - Jon Dahl Tomasson - Feyenoord
14 - Rafael van der Vaart - Ajax
13 - Jan Vennegoor of Hesselink - PSV Eindhoven
12 - Markus Allback - Heerenveen






Nantes 0 1 Lille
Sterjovski 70

Lens 1 1 Lorient
Coridon (10) - Darcheville 45

Marselha 1 0 Metz
Sakho 45

Sedan 0 0 Monaco

Bordéus 3 1 Montpellier
Pauleta (22, 51), Moullec (28 pb) - Rui Pataca 54

Bastia 3 0 Sochaux
Nalis (15), Vairelles 53, 70

Guingamp 1 1 Rennes
Bardon (31) - Le Roux 75 gp

Troyes 1 2 Auxerre
Goussé (67) - Cissé (5), Mathis 56

Lyon 3 0 PSG
Dehu (62 pb), Anderson (74), Juninho Pernambucano 85


الـــــتـــــرتـــــيـــــب

1 Lens 25 15 7 3 41-17 52
2 Olympique (L) 26 15 5 6 53-27 50
3 Auxerre 24 12 9 3 32-21 45
4 Paris Saint Germain 26 10 12 4 32-20 42
5 Lille 25 10 9 6 29-24 39
6 Bordeaux 25 10 8 7 25-20 38
7 Troyes 25 10 6 9 32-29 36
8 Olympique (M) 26 8 9 9 25-29 33
9 Montpellier 26 7 11 8 22-22 32
10 Monaco 26 8 8 10 27-29 32
11 Sochaux 26 8 8 10 32-35 32
12 Bastia 26 9 4 13 28-35 31
13 Nantes 26 8 5 13 24-32 29
14 Sedan 24 6 10 8 26-26 28
15 Rennais 26 6 8 12 26-39 26
16 Guingamp 26 6 8 12 24-42 26
17 Metz 24 7 3 14 16-30 24
18 Lorient 26 6 6 14 35-52 24


الـــــهـــــدافـــــيـــــن

19 - Pedro Pauleta - Bordéus
15 - Jean-Claude Darcheville - Lorient
14 - Djibrill Cisse - Auxerre
12 - Nicolas Gousse - Troyes
11 - Sonny Anderson - Olympique Lyon
11 - Pierre-Alain Frau - Sochaux


ودمتم اخوكم : محمد