ما أجمل بيت المتنبي :
فإن أتتك مذمتي من ناقص فتلك شهادة بأني كامل

الغريب أنهم ضحكوا ! يبدوا أن الترجمة فورية !!!