تواجه مدينة نيو أورليانز الأمريكية كارثة حقيقية، بعد أن ضربها النمل الأبيض الفرموزي بشكل يشبه أفلام الرعب. وعادة ما يكثر النمل الأبيض في مايو من كل عام في تلك المنطقة، ولكن مع انخفاض درجات الحرارة وجفاف الهواء ازدادت بشكل غير عادي. ويتميز النملالأبيض الفرموزي بأنه الوحيد الذي يستطيع الطيران على ارتفاع يصل إلى 300 متر في موسم التزاوج ثم التراجع إلى جحوره بعد ذلك الموسم، ولكن الجديد أن كل تلك الأسراب لم تعد تجد مأوى يصلح لها لكي تستقر فيه بعد أن دمر البشر مستعمراتها التي تتكون من ما يصل إلى 5 ملايين نملة.