زيـدان كـان هنـاك يحـس بـ الضربـة منذ التحـرك في المسـاحة لـ ربيـرتو كارلـوس
رفـع يده مثـل شـاب يعلـن حضـوره
ولم يظـل متجمداً
فـزيدان أظهـر عدة الصـيد
جسمـه الآآن في حالـة طوارئ
بينمـا كان يحيـط به المدافعـون لم يشمـوا شيئـا ولم يتحسسـوا رائحـت نـار اشتعلت في الغابـة
او سيـف قـد غـادر غمـده ليقنـص فريسـة
كانوا ثلاثـة مدافعيـن يراقبـون راؤول
وكان موريانتـس في نقـطة الجـزاء واقفـاً
كان ثلاثة ضـد اثنين من الريـال

لكن في المحيـط زيـدان يبقـى وحيـدا ..!
















يقول كارلوس : فعـلاً كنـت ارغـب في توجيـه تمريرة منحـدره لكن سبقتني الكـرة ببعض المليميترات
وعندما شاهدت الكـرة تترفع قلت في نفسـي .. آآآهــ ضاعـت .. لقـد ضيعتهـا .


ولا راح انسى تصريح بالاك

ميكائيـل بالاك : أتذكـر اللحظـة وكأنهـا حدثت أمـس لم يفكـر احداً بأن زيـدان سيذهـب ليأخـذ هذه الكـرة
لقـد خـدع الجميـع خـدع زمـلائـه بـ الفريق كنـت بـ القرب منـه وفي هذه اللحظه شاهدت وصول الكـرة
وهـدف لا يصـدق وفي هذه اللحظه ضربت يدا بيـد وقلت غيـر معقـول ! انهـا هـدف !!

ويكمل : لا احد يستطيـع ان يفعـل شئيـا امـام مثـل هذا الهـدف
لأنه لا احد يعتقـد أن زيـدان سيذهـب الكـره , حتـى يفكـر ان يذهـب لمراقبته وحتـى لو وضعـوا افضـل مدافعـي العالم امامه
كانوا سيتصرفون مثـل تصـرف باقـي اللاعبيـن في الفريق كانوا سيراقبـون راؤول ومورينتـس وليـس زيـدان .







الف شكر ريبال
على احياء هذي الذكرى الخالده