قال منظمو مباراة شطرنج كان من المقرر اقامتها في البحرين الشهر المقبل بين بطل الشطرنج الروسي فلاديمير كرامنيك وجهاز الكمبيوتر القوي ديب فريتز ان المباراة اجلت بعد الهجمات التي تعرضت لها الولايات المتحدة الاسبوع الماضي.

وقال السير جيريمي هانلي رئيس شبكة برينز جيمز في بيان بموقع منظمي المباراة على شبكة الانترنت "في ضوء المأساة التي وقعت الاسبوع الماضي بالولايات المتحدة قررنا انه من الصائب والضروري تأجيل (مباراة) برينز في البحرين ... حتى اوائل عام 2002."

واضاف "مثلما يتم تأجيل احداث عالمية في مختلف انحاء الشرق الاوسط وفي بقية انحاء العالم نشعر نحن ايضا انه لن يكون من المناسب ان نمضي قدما في اقامة المباراة في فترة تشهد قلقا ومأساة كما هو الحال الان."

وكان من المقرر ان تبدأ في البحرين يوم 12 اكتوبر تشرين الاول المقبل المباراة التي طال انتظارها بعد اربع سنوات من الهزيمة المثيرة التي لحقت ببطل العالم السابق جاري كاسباروف امام جهاز الكمبيوتر ديب بلو.

وفاز كرامنيك باللقب غير الرسمي كبطل للعالم في العام الماضي بعد فوزه على كسباروف في بطولة برينز جيمز. ولم يشارك اي من الاثنين في بطولة الاتحاد الدولي للشطرنج الرسمية التي يحمل لقبها الهندي فيسواناثان اناند.