هذي الترجمه للفايده
وإن شاء الله تكون واضحه


Crossing العرضيات
Finishing اللمسه الاخيره
Heading Accuracy دقة الضربه الرئسيه
Short Passing التمريرات القصيره
Volleys ضرب الكره على الطاير
Marking المراقبه
Sliding Tackle الإنبراش على الكوره
Standing Tackle قطع الكره وهو واقف
Diving القفز لصد الكره
Handling حسن التصرف
Kicking الركل
Positioning التمركز
Reflexes ردات الفعل
Movement : التحركات
Acceleration الإسراع
Agility الرشاقه وخفة الحركه
Balance التوازن
Reactions ردة الفعل
Sprint Speed سرعة الإنطلاقات
Ball Control التحكم بالكره
Curve الكرات المنحنيه
Dribbling دحرجة الكره
Freekick Accuracy الدقه في تنفيذ الفاولات
Long Passing التمريرات الطويله
Mentality: العقليه
Aggression العدوانيه
Consistency الصيطره على الأعصاب
Penalties العقابات
Positioning مكانته بين اللاعبين ( يعني قيادي او ضعيف شخصيه أو ... أو ... إلخ )
Tactical Awareness الوعي التكتيكي
Vision الرؤيه الثاقبه
Power : القدرات
Jumping القفز
Long Shots الضربات الطويله
Shot Power قوة الشوت
Stamina جَلَد (القدره على التحمل)ـ
Strength صلابه

TRAITS and PERSONALITY
SKILLS: المهارات
Crosser - Early Crosser ينفذ العرضيات باكراً في احيان كثيره
Dribbler - speed Dribbler اللاعب يعرف كيف يخطف الكره قبل خصمه و يستخدم سرعته في ذلك
Finesse shot اللاعب ماهر في التسديد بستخدام باطن واخارج القدم
Flair اللاعب يعرف يتفنن (في المناولات و الرفعات ... إلخ أثناء المباراه
long shot taker اللاعب يعرف يشوت من مسافات بعيده
long throw in اللاعب يعرف يعلب الكره بينيه إلى مكان بعيد ثم تتوسط اللاعب الآخر
Passing - Long Passer اللاعب يمرر تمريرات طويله كثيراً
Shooting - Outside Foot من المعروف عن اللاعب أنه يشوت الكره من خارج القادم
Power Header من المعروف عن اللاعب انه يضرب الكوره برأسه بقوه عندما يكون عند القول
Passing Swerve اللاعب دقيق في المناولات المنحرفه
Takes Powerful Driven Free Kicks لاعب يعتمد عليه وبقوه , و يوظف في تنفيذ الضربات الحره المباشره
Giant throw in من المعروف عن اللاعب رمي الكره من بعيد
MENTAL: العقل
Argues With Officials من المعروف عن اللاعب انه يتجادل مع الحكام
Leadership معروف عن اللاعب بأنه يوجه زملائه في الفريق
Selfish اللاعب اناني (اللاعب يتمسك في الكره حتى عندما يكونون زملائه في الفريق في وضع افضل منه)ـ
PHYSICAL: الجسد
Avoids Using Weaker Foot من المعروف عن اللاعب بأنه يستخدم دائماً رجله اللي (متعود عليها).ـ
Diver معروف عن اللاعب بأنه يسقط ليكسب بلنتي أو ضربه حره
Dives Into Tackles معروف عن اللاعب بأنه يتمركز بشكل ممتاز (يذهب إلى مكان مناسب) عشان يقطع الكوره
Injury Prone اللاعب تأتيه إصابات في كثير من الأحيان
Injury-Free معروف عن اللاعب بأنه ما يصاب إلا نادراً
POSITIONAL: الوظيفه
Play Maker اللاعب هو من يصنع الهجمات لفريقه (صانع ألعاب)ـ