’’ مقابلة ’’

- إيفان , في ظل المناخ الحالي هذه مجموعة نتائج إيجابية للغاية , هل يمكنك التحدث عنها ؟

" إنها مجموعة جيدة من النتائج للنادي , لدينا أرباح قبل إحتساب الضرائب
بـ 35 مليون جنيه أسترليني في النصف الأول من هذا العام , ولكن من المهم
أن نلاحظ بأن ذلك ليس هدفنا الرئيسي , السبب هو أن ندير العمال , ونربح
وتكون هناك مسؤولية وإكتفاء ذاتي , حتى نتمكن من تحقيق النجاح للنادي
والإستثمار فيه , وتحقيق النجاح في نهاية المطاف على أرض الملعب ,
وهذا ما يجعل المشجعين فخورين , هذا ما نريده , حتى ولو كنا راضين
عن النتائج , فذلك ليس هدفنا الرئيسي "

- ما هو الشيء الذي يبرز من عائدات الهايبري سكوير , وما موقف محفضتنا العقارية من ذلك ؟

" حسناً , هايبري سكوير بيع منها شيء جيد جداً , وقمنا بتخفيض الديون
على ملعب الهايبري في الساحة من 123 مليون جنيه أسترليني في مايو
2009 إلى حوالي 13 مليون جنيه أسترليني اليوم , لذلك الديون في
طريقها للإتخفاذ , وبسرعه كبيرة نحن نبيع هذه الشقق , وسنقوم قريباً
بتسليم الأرباح إلى مجموعة كرة القدم "

" لقد قمنا أيضاً ببيع تطوير المساكن في ولاية كوينزلاند على الجانب
الجنوبي من إستاد النادي , وهذا يعني بأن الممتلكات التجارية تمضي
قدماً لتكون خالية من الديون , لذا التطورات الملكية اللتي نشتغل عليها
- هناك عدد منها - مرة أخرى سيتم تسليم الأرباح صافية للنادي وهذا
صحي جداً للعامين أو الـ 2 أعوام القادمة "

- سوف تكون أي من تلك العائدات متاحة للإستثمار في اللاعبين ؟

" النادي لم يخرج أرباح في السنوات الأخيرة , لذلك كل الأموال اللتي
تم إنشاؤها بواسطة النادي متاحة للإستثمار - الإستثمار في اللاعبين
وأيضاً الإستثمار في أصول طويلة للأجل مثل الأستاد وغيرها من
البنيات التحتية , لقد قمنا بالفعل بالإستثمار بشكل ملحوظ في التشكيلة
الحالية للعب -- لقد وقعت مع 17 لاعباً عقود طويلة الأجل منذ الموسم
الماضي , بينما ذلك يمر تحت رادار الشاشة , إنها إستثمارات كبيرة
جداً , لدينا تشكيلة صغيرة في الدوري الممتاز وربط هؤلاء اللاعبين
بعقود طويلة الأمد يضمن الإستقرار والأمن لدديما للمضي قدماً بالنادي "

" فوق ذلك , لدينا الأموال المتاحة للإستثمار في سوق الأنتقالات
عندما نتمكن من التعرف على اللاعبين المناسبين في أن يضافوا
إذا هذا الخليط ويضيف شيء للفريق , لذلك نحن في وضع صحي "

- ماذا يمكنك أن تخبرنا عن ديون الأرسنال ككل وما وجهة نظركم على مستوى كرة القدم بشكل عام ؟

" موقف النادي سليم جداً مع الديون , خفضنا الديون الصافية من 330 مليون جنيه أسترليني في مايو 2009 إلى أقل بكثير من ذلك إلى 190 مليون جنيه
أسترليني , بحيث يمثل ذلك تقدماً هائلاً , إلى حد كبير من خلال بيع
الشقق في هايبري سكوير , الدين المتبقي هو ما أسميه ’’ بالديون الصحية ’’
- إنها على المدى الطويل - معدلاته منفخضة , وبأسعار معقولة جداً
بالنسبة للنادي , والرهان على ملعبنا الذي يولد إيرادات للنادي , ليس
كل الديون سيئة وأعتقد بأن ديون أرسنال تسليمها مكسباً للنادي التي
من شأنها أن تكون رصيداً للأجيال القادمة في ملعبنا , ونحن نشعر
بإرتياح الآن "

" أعتقد بأنه من المهم أن الأندية التصرف بمسؤولية فيما يتعلق
بالديون , من الأمور الهامة أن الجميع بحاجة لسؤال وهو :
هل الديون بأسعار معقولة ؟ هل يمكن تسديده ؟ وتتصرف
الأندية بمسؤلية , ثم أنه ليس من الصحيح القول بأن جميع
الديون سيئة "

- أخذ كل ذلك بعين الإعتبار , كيف ترون التغير الأوسع لكرة القدم من خلال المناخ المالي الحالي ؟

" أعتقد أن تلك الأندية التي تتصرف بمسؤولية , الذين يراعون
الأساسيات والتفكير ليس على المدى القصير ولكن أيضاً على
المدى الطويل , سوف تكون في وضع جيد , نحن في مناخ
إقتصادي صعب للغاية في هذه اللحظة , ولكن نحن نخرج من
ذلك وأعتدق أن الأندية اللتي تشتغل بشكل مسؤول سوف تجد
نفسها في وضع جيد , وبالتأكيد أنا أعوّل على أرسنال في تلك
الفئة "

" لذلك هناك الكثير من النتائج الإيجابية خارج الملعب من الناحية
المالية , نأمل أن تكون هناك نتائج إيجابية على أرض الملعب في
الأشهر المقبلة "

" هذا هو كل ما يهم لدينا تشكيلة صغيرة جداً , وكانت لدينا بعض
النكسات وخيبات الأمل على طول الطريق من هذا العام , لكننا
لانزال إلى حد كبير في سباق الدوري الممتاز , ونحن منافسين
على بطولة دوري أبطال أوروبا , كل مباراة بالنسبة لنا هي
نهائي كأس , ونحن في طريقنا لنعطي كل ما لدينا لتحقيق
النتائج اللتي نحتاج إليها , ومن يدري ؟ في نهاية الموسم الحالي
يمكن أن يحصل شيء مثير جداً للإهتمام "

واااااوك