الموضوع:
فصحى العربية ولهجتنا العامية
مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة
#
12
14/05/2009, 07:08 PM
باسكن روبنز
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 31/07/2007
المكان: الشرقية
مشاركات: 5,431
هلا القحماني
بالنسبة للغة العربية فيه البعض يبالغ في استخدامها بتكلف وبمفردات صعبة
انا اقول البعض
يعني شوفوني انا سيوبيه عصري ومفرداتي اعلى من مستواكم ..
بالنسبة لي استخدم الفصحى في التدريس أما في حياتي العامة اتكلم بالعامية المتوسطة
يعني ما استخدم مصطلحات مرررة رايحة فيها لان الذرابة شي حلو
حتى في العامية .
عندك بعض افلام كرتون ديزني تتم دبلجتها باللهجة المصرية
حتى الترجمة احيانا تكتب في الفلم الأجنبي باللهجة اللبنانية
مادري أش هدفهم يبون تمصيرنا او لبلبتنا
مهما قلنا ومهما فعلنا فلغتنا العربية الفصحى لا يمكن ان نستغني عنهاااا
تخيلوا المناهج تكت بالعامي ويصير هواش يكتبونها بأي لهجة
الحجازية او النجدية او الشرقاوية
او الجنوبية او الشمالية
باختم كلامي بقول الشاعر حافظ ابراهيم
ارى لرجال الغرب عزاً ومنعة
==
وكم عز أقوام بعز لغات
القحماني موضوع مفيد ممزوج بالفكاهة
باسكن روبنز
مشاهدة الملف الشخصي
البحث عن كافة المشاركات التي كتبت بواسطة باسكن روبنز