رابطة عشاق البارسا - نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم

famous822 · #11 31/03/2003, 09:35 PM

أحدث سافيولا تأثيرا عظيما منذ وصوله في النادي، ليس فقط لقدراته كلاعب، لكن أيضا على مستوى إنساني تماما

.
في هذه المقابلة الحصرية، المحادثات الأرجنتينية الصغيرة إلى fcbarcelona.com حول عائلته، & كاتالونيا وما يحبّ أن يكون

كيف أنت وزملائك الارجنتينيونتنظرون الأزمة الإقتصادية في بلادك من منظور أوروبي؟

هو شيء صعب جدا. كلنا عندنا عائلة وأصدقاء في الموطن الأصلي وهم يمرّون بوقت صعب. نحن نعيش الحالة كالأرجنتينيون الذين يحبّون بلادنا .

كيف تعيشون كارحنتينيين خارج اطار كرة القدم؟

أحيانا نحن نتزاور فيما بيننا، وبعضنا لديه ا عائلته معه هنا. بونانو، على سبيل المثال،يقضي وقته مع زوجته وأطفاله. كلنا عندنا طرق حياة مختلفا ، لكنّنا نجتمع كأرجنتينيون من حين لآخر..

هل وجدت من السّهل تّخاذ الأصدقاء في برشلونة؟

نعم، هناك الكثير من الناس الجيدين في المدينة. أنا يجب أن أقول بأنّني أقسّم وقت فراغي بين أمّي، أصدقائي من هنا وأصدقائي الأرجنتينيين.

كيف تظلّ على اتصال مع أصحابك في الأرجنتين؟

يعتمد. أتكلّم مع بعضهم على الهاتف وآخرون على الحاسوب. أنا أحبّ أن أكون على اتصال مع الناس .
أنا أحاول مهاتفتهم مرتين في الإسبوع.
أنا أفتقدهم أحيانا.

ما عدا أصدقائك، وما اهم ماتفتقده في الارجنتين?

الناس في ريفر بلايت، كان مثل عائلة ثانية لي. أفتقد جيراني أيضا هناك الكثير من الأشياء التي تبدو غريبة لي هنا. وانا سعيد جدا هنا والناس ساعدوني هنا لكي شعر حقا كاني في وطني .

فما الذي تفكّر بكاتالونيا؟
احاول تكوين صداقات ومعارف وقد وجدت ان اهل كتالونيا ودودين و يشعرونك بانك تعرفهم من زمن.
وكيف كاتالانيك؟

(ضحك).

حسنا، سيكون عندي مشكلة طفيفة في الوقت الحاضر. أحاول الكلام كاتالاني مع أصحابي بدلا من الذهاب إلى معهد.

هل انت مرتاح لوجود عائلتك معك هنا?

نعم، . منذ أن جئت هنا، أنا أعيش مع أمّي وأنا عرفت دائما بأنّني أردتها هنا معي.
من المهم لنا كلانا لأننا كنّا في لحظة صعبة. أفضل شيء لن اان نكون سوية .

كيف تتعامل مع أن تكون مشهور؟

0 . أنا أستطيع المشي في الشارع في أكثر الأماكن بدون الناس الذين يتضايقونني. هناك ا وقات تصبح صعبة نوعا ما لأن ناسها متعصّبين حقيقيين حول برشلونة وهم يعانون حقا مع الفريق.
يجب عليك أن تعرف أين تستطيع الذهاب .أنا أتصرّف مثل أي شخص آخر مع جميع عشاق البارسا ومعجبي .

أخيرا، ما رأيك حول الحرب ضدّ العراق؟

اعتقد انها سخف كبير وحماقه لانها تقوم على قتل الابرياء والاطفال كما راينا على شاشات التلفاز.
ارجو ان تتوقف ويحل السلام في جميع انحاء العالم.