[align=center]الي يبغى يعرف عن قصة Michael Shields مشجع الحمر المسجون
في بلغاريا وعشانه رفعوا جمهور الحمر في مباراه الامس Free Michael هذي قصته
بأختصار "منب مترجمها"
A Liverpool football fan has been jailed for 15 years for the attempted murder of a Bulgarian barman, despite another man admitting responsibility.
Michael Shields, 18, from Wavertree, was accused of attacking the barman by throwing a brick/paving slab at his head. Martin Georgiev, 25, suffered a fractured skull and may have brain damage, the Bulgarian court was told.
Graham Sankey, 20, an electrician from Anfield, Liverpool, said he carried out the attack.
Michael Shields was picked out of a line up at a Bulgarian police station by the majority of the locals. Sankey later admitted to lying in his interview. Shields was made to wear a blank white shirt in the line up despite never taking one on holiday with him.Shields was asleep in his hotel room when the incident took place and this is supported by the statement of a hotel porter.
Michael has now been sentenced to 15 years in jail and ordered to pay over £70,000 in damages and it is only with your help that we can get the Bulgarian authorities to release him. As much as you cannot condone his actions, Sankey has played his part by sending a confession and now it is up to the public to keep the media attention on the case to continue the fight for justice.
وهذا موقع خاص فيه[/align]
[/align]
الوضع العادي
