" Eric Garets " لـ صحيفة ( Le Figaro ) الفرنسية : لـن أغـادر الهـلال إلا بموافـقه من رئيس النـادي وإنـه يمـلك الكلمة الأخـيرة [ تقرير - صـورة ]
[ الترجمـة ]
جيريتس وعرض منتخب كوت ديفوار وأضاف " Eric Garets أن نهائيات كأس العالم هي دائما كبيرة للمدرب.
كوت ديفوار هو الفريق الذي يملك إمكانيات كبيرة. أنا لم اتلقى حتى الآن عرضا رسميا .
ويجب علي أن أرى ما إذا كان يمكن للرئيس الافراج عني
وأنا لا أعتقد انه يتخلى ويفرج عني . إذا كان الرئيس لا يريد مني أن أغادر فـ أنا لن أغادر .
واللعب في كأس العالم في افريقيا مع منتخب افريقي يمثل تحديا كبيرا.
أهم شيء وقبل كل شيء عملي في المملكة العربية السعودية.
لدي علاقة استثنائية مع رئيس النادي . ولن أخوض ضد إرادته.
وأنه يملك الكلمة الاخيرة. ولا أفعل أي شيء من دون موافقته ".
تحياتي للجميع وبالتوفيق لـ Eric Garets مع نادي القرن الآسيوي
اخوي الزعيم على النقل والترجمه والابداع في تحري كل ماهو خاص بالهلال في الصحافه العالميه
اتمنى ان غريتس يركز على الهلال واذا كان موعد البطوله موعد اجازه لهم مافي مشكله الاهم مايكون هناك تقديم المنتخب ساحل العاج على الهلال لان الاهميه للهلال في كل شي