بـسم الله الـرحمن الــرحيم




نـشرت محطة RTL البـلجيكية اليوم على موقعها على الانترنت تقرير عن المدرب Gerets تخلله تصريح للمدرب.. إليكم نص التقرير:




منذ الأول من يوليو الماضي اتخذ Eric Gerets طريقة للسعودية, بـعد ان تـرك مرسيليا و قد سجل اسمه من ضمن أكبر المدربين الذين دربوا الفريق.
..
من الجانب الكروي فالرهان رابح حتى الآن: " أشـعر بارتياح و لاعبيني كذلك , مؤخراً كسبنا عدة مبارايات متتالية "

إلا أن هذا لم يكن مجرد نزهة لمدرب مرسيليا الـسابق الذي فرض رؤيته للعب.

و يقول Gertes : " كان لدي الكثير من المشاكل في البداية , لا سيما فيما يتعلق بالانظباط , لا يعون جيداً ما ذا يعني الانظباط , يريدون أن يحذوا حذونا و فلسفتنا و لكن ببطئ "

Gerets تغيرت حياته بالسفر إلى المملكة العربية السعودية , إنه يركز على عمله.
و يقول أيضاً: " الحقيقة أن اللاعبين يريدون أن يتبعوني و هذا شيء مهم جداً , الحياة ليست سهلة دائماً و لكني أردت تحدياً , و عندما تنتهي المغامرة سأحتفظ بذكريات جميلة "

و ختم Gerets حديثة قائلاً : " يجب علي أن أفوز بالبطولة "





تـرجـمة: La France - مجنون الزعيم(9)