نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي

نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي (http://vb.alhilal.com/index.php)
-   منتدى الرياضة السعودية (http://vb.alhilal.com/forumdisplay.php?f=86)
-   -   ماذا قال كرستيانو رونالدو عن نادي الإتحاد السعودي بعد المباراة؟ (التصريح كامل من موقع ريال مدريد الرسمي) (http://vb.alhilal.com/showthread.php?t=794417)

سعود الظفيـريـ20 27/07/2009 12:22 PM

ماذا قال كرستيانو رونالدو عن نادي الإتحاد السعودي بعد المباراة؟ (التصريح كامل من موقع ريال مدريد الرسمي)
 
بسم الله الرحمن الرحيم

ذكر بأنه واجه نادي قاسي!!
كرستيانو رونالدو لدينا 17 يوم للمنافسة ع الليغا

http://www.realmadrid.com/cs/Satelli...&ssbinary=true

تصريح كريستيانو رونالدو بعد مباراة فريقه ضد الإتحاد السعودي
عبر الموقع الرسمي للنادي - ترجمة سعود الظفيري

(( حقيقة أردنا الفوز ولكننا واجهنا فريقا قاسيا..ولكن هذا لايهم
لأن ما زال الفرصة أمامنا لنعود بالواجهة.. لدينا فقط 17 يوما
ونحن يجب أن نعمل بجد لكي نكون في أوج عطائنا.. على الجميع
أن يظهر بشكل لائق ليس فقط أنا وبنزيما نحن نستعد ونعد للموسم
ونعلب مباريات ودية ويجب أن نفوز فيها .. لكن الأهم من ذلك كله
أن يقدم الفريق ككل المستوى للمنافسة على الليغا.. وفي الأخير
أنا سعيد جدا بظهوري للمرة الأولى في ملعب سنتياقو برنابو ))

أتمنى أن أكون وفقت في الترجمة

المصدر

سداح الاصلي 27/07/2009 01:05 PM

يعطيك العافية ولا هنت
الترجمة روعة

فالح الدليمان 27/07/2009 01:16 PM

كيف قاسي وريال مدريد طايحة بتسحيب الاتحاديين

adm20020 27/07/2009 01:20 PM

والله لعبو فيهم يقول قاسي

Galacticos 27/07/2009 01:32 PM

صراحة أهم شيء أن الفريق يستعد .. والتشكيلة كانت تجربه لاعبين من المدرب .. حتى يستطيع أن يختار من يستبعد !!

الز$عيم 27/07/2009 01:33 PM

يالله انـــواااااع التـــريش

المـحـتـرف 27/07/2009 03:55 PM

الحقيقه تزعج البعض ...

شكرا على الترجمه

تميمي92 27/07/2009 08:24 PM

مشكووووووووور على الترجمه


بالتوفيق للانديه السعوديه في البطولات الخارجية

hilaly10 28/07/2009 12:07 AM

اقول احمد ربك انك ماقابلت الهلال والا كان يكرر الفوز عليك بفريقك الجديد اللي طايرن به
اذا الاتحاد قاسي وش نقول عن فريق يهزمك بالثلاثة وانواع التسحيب من طيب الذكر التايبdfda

قيراطي-هلالي 28/07/2009 12:32 AM

على الجميع
أن يظهر بشكل لائق ليس فقط أنا وبنزيما


وش قصده ان هو اللي يلعب وبنزيما بس والباقين يطقطقون
المفروض يقول ان بنزيما هو الوحيد اللي يلعب وهو مع الشله النايمه ولا يمدح نفسه على الفاضي

آهـــات 28/07/2009 12:40 AM

إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة قيراطي-هلالي (مشاركة 12644542)
على الجميع
أن يظهر بشكل لائق ليس فقط أنا وبنزيما


وش قصده ان هو اللي يلعب وبنزيما بس والباقين يطقطقون
المفروض يقول ان بنزيما هو الوحيد اللي يلعب وهو مع الشله النايمه ولا يمدح نفسه على الفاضي

يقصد مستقبلا ....

ان الجماهير مو لازم تقول رونالدو وبانزيما هم اللي لازم يبدعون .. على الجميع ان يظهر بالشكل اللائق

وماكان يقصد بهالمباراه ... شف وش قال قبل الجمله

"لدينا فقط 17 يوما
ونحن يجب أن نعمل بجد لكي نكون في أوج عطائنا"

يقصد الموسم الجاي ..

تحياتي

ااه ياهلال 28/07/2009 12:51 AM

يعطيك الف الف الف عافيه


مشكور الف الف الف الف الف الف شكر


تحياتي

..departed.. 28/07/2009 01:58 AM

المفروض كريستيانو يحمد ربه إنه طلع من المباراه سليم .. وفكه الله من المدافعين الإنتحاريين ..


ــ

محبوب نواف 28/07/2009 02:54 AM

الله يوفق الاندية السعودية

.............

المدافع الصلب 28/07/2009 05:26 AM

والله الاتحاااد مشكلتهم الارتبااااك والاعتماااد الكلي على نووور وغيابه اثر لكن الاتي قادر على التغلب على الريال وكم فرصه ضاعه

مناف&بوشا <<<كان 3-1 لكن قدر الله وما شاء فعل


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 02:43 PM.

Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd