!! ... مع الهلالي 11 :$ .. مش حتقدر تسكر بؤك ... !! - صفحة رقم 5 - نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم

الهلالي 11 · #1 25/06/2009, 09:28 PM

السلام عليكم جميعا

انا عارف كلكم تحبوني

ترى انا كذا كويس كثير دايما الناس يقولون لي انت كويس واحنا نحبك ويا رب يصير عندي اخو زيك

ومرات ناس يصيحون وما ينامون الليل وهم متحطمين نفسيا يقولون كيف نصير مثلك

وانا اواسيهم واقول معليش ترى صعب كلكم تصيرون مثلي انا غير

بس ترى انا ما اقولكم هالكلام عشان بس ما تقولون وش هاللي شايف نفسه ومغرور

<== وانت بقيت فيها غرور وثقة بالنفس يقلع بليسك

مساكم ورد وفل وياسمين

بحكم ان الليل اجواءه شاعرية ورومانسية

وانا احبكم

وصباحكم شاي وفول وكبده للي بيقرا الموضوع الصبح

موضوعي هذا فكرته بدأت بمحادثه ماسنجرية بيني وبين حبيب قلبي والغالي ABO GIGGS

حاولنا وتعبنا كثير اننا نشتغل فيه ... لكن لاسباب تكنولوجية توقف العمل

حبيت اواصل لان الفكرة دخلت مزاجي ... حاولت اوصل لحل يخلي الفكرة ترى الضوء اللي مدري وش لونه هذاك

ايه الضوء الاخضر

وترى سبب تسميته بهالاسم هو ان الواحد ما يقدر يمشي الا اذا صارت الاشاره خضراء

واستفيدو من عقلي الكبير وتحليلاتي المنطفيه يا طلاب المدارس

والقلب لكم والا المدارس تخسى

المهم الموضوع دخل فيه مشرف الفيديو مهند

والبوس الكبير مدربنا الواسطه تركي مستر جول

لكن برضو الموضوع ما شاف الضوء الاخضر

الى ان الحمد لله وصل الموضوع بين يديكم

الشخص اللي ساعدني فيه رافض تماما اني اذكر يوزره

حاليا انا في نقاش حاد وجدال انه وش سببه بهالرفض !!

رح اضيف اسمه لاحقا باذن الله بعد ما اقنعه انه يغير رايه

ولولا اني خايف احط يوزره بدون رضاه ويزعل والا سويتها وما شاورته

بس ما ودي يكون عنده سبب معين وهو على حق

@فكرة الموضوع @

الموضوع هو عبارة عن مقطع رياضي ... او بمعنى اصح مقابلة رياضيه لاي احد ... ناخذها ... نقص منها اللي نبغاه ... ونترجمها

بس ترجمه غير عن اللي تعرفونها

مو ترجمة الافلام اللي اكثر شي نشوفه فيها تبا لك

لا ترجمه من نوع ابو ريالين

الترجمه هي تكون تعتمد كليا على تعابير وجه اللي يتكلم

يكون معنى الترجمه غير عن اللي يقوله

وبلهجة عاميه فيها نوع من الطرافه طال عمركم

الموضوع ما هو سهل ... يعني كنت متوقع ان موضوع تجهيز الكلام والذب حسب تعابير وجهه مو صعب

لكنه اتعبني والله خصوصا اني اسمع كلام اللي يتكلم وعارف معناه

والشي الثاني مرات اذا لقيت تعبير معين لحركات وجهه تبلش بالمقطع اللي بعده بترجمه تناسب الترجمه الاولى

بكل الاحوال ما اطول عليكم

المقطع رح احطه لكم

بس قبل لا تشوفوه فيه ملاحظه صغيره

هذا اول الاعمال وانا عارف تماما انه يمكن ما يكون قد الطموح لانها بس البدايه ... ما يهمني بهالموضوع هو طرح الفكرة بين ايديكم ... لكن ما حبيت اطرحها كتابة بس واشوف رايكم فيها

حبيت ان الطرح يكون بفيديو لاول عمل وانتو تعطوني رايكم فيه

اتمنى اتمنى اتمنى من الكل انه يشوف المقطع ... والله ارائكم وانتقاداتكم تهمني كثيرا

عشان الاجزاء الثانيه تكون قد المقام وتكون على مستوى الطموح

ويكون الجزء الثاني اطول مدته ... وترجمته احلى باذن الله

انتظر ارائكم

شكرا ابو جيجز

... شكرا اللي اشتغل الموضوع وركب الترجمه على المقطع وقصه وضبطه

الله يبيض وجهه والله ما قصر ابدا وكان متعاون لابعد الحدود رغم ان معرفتي فيه بدأت من وقت ما طلبت منه يساعدني

لكنه كان خدوم جدا جدا جدا

بيض الله وجهك لاني اعلم انك تقرأ كلماتي

المقطع هو لـ كرستيانو رونالدو

وتعمدت اختياره لانه الوقت هذا هو اللي ماكل الجو