نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي
الصفحة رقم 2 من 7 1 2 34 »
عرض 60 مشاركات من هذا الموضوع في صفحة مستقلة

نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي (http://vb.alhilal.com/index.php)
-   منتدى الجمهور الهلالي (http://vb.alhilal.com/forumdisplay.php?f=28)
-   -   خبر تعاقد الهلال مع المدرب Erik Gerets يتصدر المواقع الأجنبية و العالمية ( مع المصدر ) (http://vb.alhilal.com/showthread.php?t=766241)

αlειη αlżαяqα 08/05/2009 07:17 AM
ألف شكر للجميع


""""""""""""

NAJD 08/05/2009 07:28 AM
والله يالترجمه رايحه في خراااايطها

مشكور بس لو قريت النص بالعربي يمديك تفهم المحتوى وتصيغه بطريقتك

شكرا

الموج الأزرق10 08/05/2009 07:51 AM
الحمد لله ،، وشكر لأميرنا المحبوب عبدالرحمن بن مساعد ،،،،،،،،،،،

هلاليه محترفه 08/05/2009 07:53 AM
شكرا ع التررجمه ولكن هناك اخطاء .. في ترجمه

عموما شاكرة لك التعب والجهد .. وبالتوفيق للمدرب مع الهلال

وان شاءلله يكون قدها ويغير الكثير .. ويضيف الكثير للفريق بقيادة الامير عبدالرحمن بن مساعد

مورينهو السعودية 08/05/2009 08:02 AM
الله يكتب الي فيه الخير والخيره

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ملاكـ.. 08/05/2009 08:03 AM
الحمدلله رب العآلمين .. خطوة إيجآبية متميزة

ZAEEMKOM 08/05/2009 08:33 AM
ولله شكله مدرب داهيه الله يوفقه يارب معنا

يـ20ـاسـ20ـر20 08/05/2009 08:42 AM
الحمدالله الاوضاع بدت تتحسن واولها قدوم مدرب بهذا الاسم

امنيتي عدم تدخل سامي بعمله زي ماتدخل بعمل لكنز في بعض المباريات

لان التدخل راح يخلي عمل المدرب يروح ادراج الرياح

αlειη αlżαяqα 08/05/2009 08:52 AM
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة يـ20ـاسـ20ـر20 (مشاركة 12005560)
الحمدالله الاوضاع بدت تتحسن واولها قدوم مدرب بهذا الاسم

امنيتي عدم تدخل سامي بعمله زي ماتدخل بعمل لكنز في بعض المباريات

لان التدخل راح يخلي عمل المدرب يروح ادراج الرياح
لا حول ولاقوة إلا بالله
سامي الجابر لم يتدخل في عمل ليكنز ولاغيره لا تطير في العجة

يـ20ـاسـ20ـر20 08/05/2009 09:06 AM
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة العيـ 11ـن الزرقاء (مشاركة 12005578)
لا حول ولاقوة إلا بالله
سامي الجابر لم يتدخل في عمل ليكنز ولاغيره لا تطير في العجة
وانت مادققت الى بذي بالعكس سامي تدخل في مبارات الاتحاد اخر مباريات الدوري ارجع وتأكد
وبعدين اعتق\ اغلب مديري(ن) الكره بالسعوديه يدخلون ابتدأ من الجر مرورا عندنا
وسامي ماتدخل بعمل كوزمين بسبب شخصيته لكن لكنز ماعنه شخصيه واضحه علشان كذا تدخل في عمله (((حبافي الهلال)))

αlειη αlżαяqα 08/05/2009 09:08 AM
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة يـ20ـاسـ20ـر20 (مشاركة 12005609)
وانت مادققت الى بذي بالعكس سامي تدخل في مبارات الاتحاد اخر مباريات الدوري ارجع وتأكد
وبعدين اعتق\ اغلب مديري(ن) الكره بالسعوديه يدخلون ابتدأ من الجر مرورا عندنا
وسامي ماتدخل بعمل كوزمين بسبب شخصيته لكن لكنز ماعنه شخصيه واضحه علشان كذا تدخل في عمله (((حبافي الهلال)))
أقول تلايط :naughty:

عشان سامي كان يترجم العالم حطته هو المدرب

فكرك نصراوي s121s

يـ20ـاسـ20ـر20 08/05/2009 09:12 AM
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة العيـ 11ـن الزرقاء (مشاركة 12005612)
أقول تلايط :naughty:

عشان سامي كان يترجم العالم حطته هو المدرب

فكرك نصراوي s121s
ايه فكري نصراوي انت اللي تختار لي فكري مهزله وربي
تراكم ازعجتونا حطيتوا لكم قانون الم تكن معي فانت ضدي :to:

al-qnas..20 08/05/2009 09:14 AM
المدرب رهيب
والله يوفقه مع الزعيم

هامور البورصه 08/05/2009 09:17 AM
الترجمع راايحه وطي واغلبها غلط المفروض انك تفهمها وترجع تصيغها من جديد يالحبيب !!

αlειη αlżαяqα 08/05/2009 10:13 AM
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة هامور البورصه (مشاركة 12005638)
الترجمع راايحه وطي واغلبها غلط المفروض انك تفهمها وترجع تصيغها من جديد يالحبيب !!
شكراً على النصيحة و تم صياغة الترجمة بشكل أفضل s13s


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 01:49 AM.
الصفحة رقم 2 من 7 1 2 34 »
عرض 60 مشاركات من هذا الموضوع في صفحة مستقلة

Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd