نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي

نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي (http://vb.alhilal.com/index.php)
-   منتدى الجمهور الهلالي (http://vb.alhilal.com/forumdisplay.php?f=28)
-   -   على ذمة موقع فرنسي : الهلال يفاوض اللاعب Dica الروماني (http://vb.alhilal.com/showthread.php?t=717284)

شيفا الهلال 12/02/2009 10:12 AM

على ذمة موقع فرنسي : الهلال يفاوض اللاعب Dica الروماني
 

نص الخبر بالفرنسي


Catane: Dica vers Al-Hilal


11/02/2009 - 16:03
Nicolae Dica ne fera pas de vieux os à Catane. Arrivé en provenance du Steaua Bucarest l'été dernier, le Roumain ne s'est jamais adapté à la Serie A et souhaite rejoindre Al-Hilal. Le club saoudien s'intéresse de près au milieu de terrain mais doit, avant cela, libérer une place de joueur étranger dans son effectif. Si le transfert aboutissait, les Siciliens empocheraient 1,5 millions d'euros environ dans la transaction.




الترجمة للانجليزي :


Catania: Dica to Al-Hilal

Nicolae Dica will not make old bones in Catania. Arrived from Steaua Bucharest last summer, the Romanian was never suited to Serie A and wishes to join Al-Hilal. Saudi club is very interested in the midfielder but must, before that, release a foreign player in the workforce. If the transfer were successful, Sicilians pocketed 1.5 million euros in the transaction


الترجمة بالعربي :

نيكولاس ديكا صانع الالعاب الروماني لن يبقى طويلا مع كاتانيا. لم يستطع التأقلم مع دوري الدرجه الاولى منذ انتقاله من ستيوا بوخاريست الصيف الماضي. ولديه الرغبه حاليا في الانتقال للهلال الفريق السعودي الذي ابدى اهتمام بالتعاقد مع اللاعب ولكن يجب عليه ى التخلي على أحد لاعبيه الأجانب حاليا. ويصل ما يحصل عليه اللاعب من هذه الصفقة الى 1,5 مليون يورو


المصدر:
http://www.football.fr/cmc/scanner/f...887.html?popuphttp://www.football.fr/cmc/scanner/f...887.html?popup

..سهم ياسر.. 12/02/2009 10:13 AM

ماله مكان يارجال وشفيكم انتم وين بتحطه فيه بعد هذا حنا لاقين انصرف اللي عندنا علشان تجيب زياده

Sami Cena 12/02/2009 10:16 AM

اشاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااعه

Abdullah_99 12/02/2009 10:20 AM

وش مـركـزهـ بالضبط .. ؟


.. ,

ضربات الموج الزرقاء 12/02/2009 10:22 AM

سؤال وين بنحطه

مساعد مدرب حراس مثلاً

5 اجانب حالياً بالهلال وراح نستغني عن واحد بالتأكيد

مجرد اشاعات لااكثر

شاكر لك

20 الكاسر ياسر 20 12/02/2009 10:23 AM

مجــرد اشاعـات

اللاعبين الموجيدين قائمين بالمهمه على اكمل وجه

لاتصدق كل مايقال :)

..سهم ياسر.. 12/02/2009 10:27 AM

يمكن مدرب للمنتخب ههههههههههههه

كل الغرام 12/02/2009 10:39 AM

الظاهر ماله مكان ههههههههههههههههههههههههه

14 عاشق الابداع 20 12/02/2009 10:40 AM

باجماعه ترى مهب لازم يلعب مع الهلال

يعني ممكن تكون صفقه تجاريه وبصراحه عيال مساعد فكر عالي


يعني يشترون عقد اللعب ثم تجي عروض ويستفيد الهلال من هالشي


ومشكور اخوي

مجنونـ بسـ حنونـ 12/02/2009 10:42 AM

مشكوور اخوي على المجهود لكن مافي مكان الحين نيفيز الي هو نيفيز مالقالوه مكان عاد وشلون هذا

تحيااااااااااتي

ابو سليمان 14 12/02/2009 10:46 AM

ياليــت نستغنــي عن سيــول لانه له الحين مو متاقلم مع الهــلال

بــس الخبر اشاعه وبعدين هــل صحيح نيفيز راح يلعب مع الهلال

pipars5 12/02/2009 10:53 AM

شكراً لك..

فعلاً ممكن الهلال يشتري عقده و يعيره لأي نادي آخر و من الممكن
أن يستفيد منه بشكل أكبر في إعارته لأندية سعودية أو خليجية بالذات..

TheSportat 12/02/2009 10:56 AM

حتى هناك فيه تطبيل
صار اسم الهلال يستغلونه حتى في اوروبا علشان يمشون لاعبينهم

كبير ياهلال

رايـــ هلالي ـــق 12/02/2009 10:59 AM

اعتقد ان الهلال بستثمر الاعبين بشراء بطاقتهم ويقوم باعارتهم على الانديه

%مشاري % 12/02/2009 11:12 AM

يااخوي ماله مكان بس اذا يشترون بطاقته ويعيرونه لنادي آخر


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 01:38 AM.

Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd