To Mr. Cosmen Olaroiu - نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم

Fahad Al Sudais · #1 08/12/2008, 01:58 PM

Dear coatsh

First of all thank you for every thing and for all what you done to our teem

Secondly.. I want to talk with you about an important thing.. specially for us (Al Hilal fans) all over the Kingdome

I am talking about AFC CHAMPIONS LEAGUE

Please Mr. Cosmin… we need it

We are waiting for 7 years ,, and we don’t want to wait more

You can talk with the president about every thing you need.. and I am sure that his royal highness will do all what he can to his teem

My best wishes

المعاتب · #2 08/12/2008, 02:12 PM

في البداية ..

الأسيوية مطلب لنا ومهمه لأن من زمن ما أخذناها

وإن شاء الله يكون كل شي على ما يرام ,,

بإذنن الله ,

| محبك المعاتب |

Fahad Al Sudais · #3 08/12/2008, 03:29 PM

إقتباس

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة المعاتب


	في البداية .. الأسيوية مطلب لنا ومهمه لأن من زمن ما أخذناها وإن شاء الله يكون كل شي على ما يرام ,, بإذنن الله , \| محبك المعاتب \|

احبك الله الذي احببتني فيه

عاجز عن شكرك اخوي وكل عام وانت بخير

احب الريال · #4 08/12/2008, 02:21 PM

هذا الي قدرت أترجمه:

عزيزي coatsh

أولا وقبل كل شيء أحب أن أشكركم على كل شيء ولجميع ما لكم القيام به لدينا

ثانيا.. أريد أن أتحدث معك عن شيء مهم جدا.. خصيصا للنا (مشجعي الهلال) في جميع أنحاء المملكة

انا اتحدث عن دوري أبطال آسيا

يرجى من السيد كوزمين... نحن في حاجة إليها

ونحن في انتظار لمدة 7 سنوات ، ، ونحن لا نريد ان ننتظر المزيد

يمكنك التحدث مع الرئيس حول كل شيء عليك.. وأنا متأكد من أن صاحب السمو الملكي سوف يفعل كل ما يمكنه للفوز بها

أطيب تمنياتي

Fahad Al Sudais · #5 08/12/2008, 03:31 PM

إقتباس

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة احب الريال


	هذا الي قدرت أترجمه: عزيزي coatsh أولا وقبل كل شيء أحب أن أشكركم على كل شيء ولجميع ما لكم القيام به لدينا ثانيا.. أريد أن أتحدث معك عن شيء مهم جدا.. خصيصا للنا (مشجعي الهلال) في جميع أنحاء المملكة انا اتحدث عن دوري أبطال آسيا يرجى من السيد كوزمين... نحن في حاجة إليها ونحن في انتظار لمدة 7 سنوات ، ، ونحن لا نريد ان ننتظر المزيد يمكنك التحدث مع الرئيس حول كل شيء عليك.. وأنا متأكد من أن صاحب السمو الملكي سوف يفعل كل ما يمكنه للفوز بها أطيب تمنياتي

بطل يازعيم

كثر الله من امثالك.... تعبتك معي

الف شكر لك وللترجمه الرائعه

نزيه المشاعر · #6 08/12/2008, 02:27 PM

الله يعطيك العافيه ياخوي

وماشاء الله عليك مترجمها صح

.......................

هلالي لي العز والفخر · #7 08/12/2008, 02:39 PM

مافهمته من ترجمة أخوي الغالي أحب الريال أنك تتكلم عن الاسيوية وباذن الله أسيا مالها الاهلالها

Fahad Al Sudais · #8 08/12/2008, 03:37 PM

إقتباس

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة هلالي لي العز والفخر


	مافهمته من ترجمة أخوي الغالي أحب الريال أنك تتكلم عن الاسيوية وباذن الله أسيا مالها الاهلالها

كلامك سليم اخوي

وبإذن الله ترجع لنا الكأس الغايبه من سنين

الف شكر لك

Fahad Al Sudais · #9 08/12/2008, 03:32 PM

إقتباس

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة نزيه المشاعر


	الله يعطيك العافيه ياخوي وماشاء الله عليك مترجمها صح .......................

هلا وغلا يالغالي

صحيح ماقصّر البطل وترجمها بكل اقتدار

الف شكر لمرورك

احب الريال · #10 08/12/2008, 03:25 PM

الزبدة اننا نبي الآسيوية واذا فيه مشكلة ياكوزمين كلم الرئيس عشان يحلها وهو مايقصر في خدمة الهلال

Fahad Al Sudais · #11 08/12/2008, 03:38 PM

إقتباس

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة احب الريال


	الزبدة اننا نبي الآسيوية واذا فيه مشكلة ياكوزمين كلم الرئيس عشان يحلها وهو مايقصر في خدمة الهلال

والزبدة الثانيه انك على راسي من فوق يابطل

الف شكر لتفاعلك الرائع.. احرجتني بإثرائك للموضوع

الهـــــــلالي 2008 · #12 08/12/2008, 03:33 PM

Thank you for the subject

Fahad Al Sudais · #13 08/12/2008, 03:40 PM

إقتباس

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة الهـــــــلالي 2008


	Thank you for the subject

اشكرك على الرد... قبل التعديل وبعده

واحترم رأيك في جميع الاحوال.. وكل عام وانت بالف خير

الــبــراق · #14 08/12/2008, 03:39 PM

وش السالفه يالغوالي ؟؟وضحو اكثر

Fahad Al Sudais · #15 08/12/2008, 03:47 PM

إقتباس

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة الــبــراق


	وش السالفه يالغوالي ؟؟وضحو اكثر

اتمنى من اخوي (احب الريال) انه يعدل رد الترجمه بتكبير الخط وباللون الاحمر

علشان اخونا البراق وباقي الاخوة يتضح لهم الموضوع

الف شكر للجميع