![]() |
البلديةhttp://s31.travian.ae/img/un/g/g24.gif يمكنك اقامة حفلات لمواطنيكم في قاعة المدينة. هذه الحفلات من تزيد عدد نقاط الثقافة . نقاط الثقافة لازمة لتأسيس او قهر القرى الجديدة. كل بناء ينتج نقاط ثقافة . خلال الحفلات يزداد انتاج نقاط ثقافة . التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif1250 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif1110 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif1260 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif600 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif4 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 3:28:20 الشروط: المبنى الرئيسي المستوى 10, الأكاديمية المستوى 10 السكن http://s31.travian.ae/img/un/g/g25.gif الاقامة قصر صغير للملك عندما يزور القرية. الاقامة تحمي القرية من غزو الاعداء. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif580 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif460 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif350 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif180 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif1 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:33:20 الشروط: المبنى الرئيسي المستوى 5, قصر قصرhttp://s31.travian.ae/img/un/g/g26.gif في القصر يعيش الملك . قرية فيها قصر يمكن تسميتها كعاصمة. عاصمة لا يمكن فتحها . فقط هناك يمكن بناء حجار و فقط هناك يمكن بناء ميادين أعلى من مستوى 10 التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif550 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif800 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif750 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif250 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif1 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 1:23:20 الشروط: السفارة المستوى 1, المبنى الرئيسي المستوى 5, السكن الخزنة http://s31.travian.ae/img/un/g/g27.gif إنّ مصادرَ إمبراطوريتِكِ تَظْلُّ في مدفنِ الكنزَ. المكان لمصنوعة يدويةِ في كُلّ خطوة مدفنِ كنزِ 10 التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif2880 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif2740 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif2580 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif990 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif4 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 2:13:20 الشروط: المبنى الرئيسي المستوى 10, معجزه العالم المكتب التجاري http://s31.travian.ae/img/un/g/g28.gif في المكتب التجاري يمكن تحسين العربات كذلك بخيول قوية ،كلما ازداد بناء المكتب التجاري ،كلما ازداد حمل التاجر التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif1400 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif1330 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif1200 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif400 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif3 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:50:00 الشروط: السوق المستوى 20, إسطبل المستوى 10 يتبع |
إقتباس:
شروطها المبنى الرئيسي مستوى 10 ولاتبنى الا في قرية فرعيه |
الحجار http://s31.travian.ae/img/un/g/g34.gif الحجار خبير في قطع الخجر . ،كلما ازداد البناء ،،كلما قوى المباني في قريتك . ان الحجار لا يمكن ان يبنى الا في العاصمة. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif155 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif130 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif125 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif70 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif2 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:36:40 الشروط: المبنى الرئيسي المستوى 5, قصر المستوى 3 مخزن كبير للمواد الخام http://s31.travian.ae/img/un/g/g38.gif في المستودع يتم تخزين الموارد ( الخشب والطين والحديد) . المخازن الكبرى توفر لك مساحة اكبر وتحافظ على مواردك على النحو المعتاد التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif650 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif800 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif450 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif200 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif1 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 2:30:00 الشروط: المبنى الرئيسي المستوى 10, معجزه العالم المستوى 0 مخزن حبوب كبير http://s31.travian.ae/img/un/g/g39.gif في مخازن القمح يتم تخزين القمح المنتج من الحقول . المستودع الكبير يوفر لك مساحة اكبر ويحافظ على القمح على النحو المعتاد التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif400 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif500 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif350 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif100 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif1 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 1:56:40 الشروط: المبنى الرئيسي المستوى 10, معجزه العالم المستوى 0 معجزه العالمhttp://s31.travian.ae/img/un/g/g40.gif معجزة العالم تمثل قمة المفاخر الإنشائية وعروس العجائب .اللاعبون الأقوى والأغنى بالموارد هم فقط الذين يتمكنون من إنشاء مثل هذا العمل الجبار. ويتمكنون من المدافعة عنه ضد الأعداء الحاسدين لا يمكن بناء معجزة العالم إلا في القرة الأثرية للناتار . وبنائها لا يمكن إلا بعد الحصول على الخريطة. وعند المستوى 50 يجب أن يحصل لاعب أخر من نفس الحلف على الخريطة الثانية ليستمر البناء التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif66700 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif69050 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif72200 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif13200 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif1 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 2:30:00 الشروط: خريطة البناء الأثرية يتبع |
إقتباس:
|
^ الدليل غلطان انا عندي وانا مابنيت المعجزة لايهمك الدليل ماعربوه زين ... |
الحداد http://s31.travian.ae/img/un/g/g12.gif في أفران الصهر في الحداد يتم تحسين أسلحه المهاجمين .كلما ازداد بناؤه كلما إزداد تحسين الأسلحه هجومياً. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif170 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif200 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif380 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif130 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif4 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:33:20 الشروط: المبنى الرئيسي المستوى 3, الأكاديمية المستوى 3 مستودع الاسلحة http://s31.travian.ae/img/un/g/g13.gif في مستودع الأسلحة يتم تحسين دروع المدافعين. كلما إزداد بناؤه كلما إزداد مستوى تحسين الدروع. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif130 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif210 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif410 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif130 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif4 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:33:20 الشروط: المبنى الرئيسي المستوى 3, الأكاديمية المستوى 1 ساحة البطولةhttp://s31.travian.ae/img/un/g/g14.gif في ساحه البطولة يمكن تحسين عزيمة قواتك. كلما إزداد بناء الساحة كلما إزدادت سرعة قواتك في المسافات التي تبعد أكثر من 30 حقلاً. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif1750 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif2250 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif1530 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif240 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif1 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:58:20 الشروط: نقطة التجمع المستوى 15 نقطة التجمع http://s31.travian.ae/img/un/g/g16.gif في نقطة التجمع يجتمع جنود القرية. من هنا يمكنك إرسالهم للهجوم أو لنهب أو لتعزيز القرى الأخرى، نقطة التجمع لا يمكن ان تبنى إلا على بقعة التجمع في وسط القرية. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif110 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif160 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif90 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif70 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif1 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:33:20 الشروط: لا شي ثكنه http://s31.travian.ae/img/un/g/g19.gif فى الثكنات يتم تدريب الجنود . كلما ازداد بناء الثكنه ، كلما ازدادت سرعة الجنود المدربين. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif210 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif140 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif260 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif120 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif4 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:33:20 الشروط: نقطة التجمع المستوى 1, المبنى الرئيسي المستوى 3 إسطبل http://s31.travian.ae/img/un/g/g20.gif في الاسطبل يتم تدريب الفرسان ،كلما ازداد بناء الاسطبل ،كلما اسراع تدريب القوات. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif260 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif140 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif220 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif100 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif5 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:36:40 الشروط: الحداد المستوى 3, الأكاديمية المستوى 5 المصانع الحربية http://s31.travian.ae/img/un/g/g21.gif في المصانع الحربية تنتج الاسلحة مثل محطمة الابواب والمقلاع ،كلما ازداد بناء المصانع الحربية ،كلما تنوعت الوحدات المنتجة. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif460 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif510 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif600 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif320 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif3 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:50:00 الشروط: الأكاديمية المستوى 10, المبنى الرئيسي المستوى 5 الأكاديميةيمكن تطوير الانواع الجديدة من القوات في الاكاديميه. ،كلما ازداد مستوى الاكاديميه،كلما ازدادت الوحدات المنتجة. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif220 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif160 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif90 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif40 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif4 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:33:20 الشروط: ثكنه المستوى 3, المبنى الرئيسي المستوى 3 يتبع |
ثكنة كبيرة http://s31.travian.ae/img/un/g/g29.gif الثكنة الكبرى تسمح بتدريب قوات اضافية. تكلفتها ثلاثة اضعاف ذلك. بالتزامن مع الثكنة العادية يمكن تكوين ضعف القوات الثكنه الكبيرة لا يمكن أن تبنى في القرية الرئيسية . التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif630 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif420 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif780 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif360 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif4 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:33:20 الشروط: ثكنه المستوى 20 إسطبل كبير http://s31.travian.ae/img/un/g/g30.gif الاسطبل الكبير يسمح بتدريب مزيد من الفرسان. تكلفة هذه القوات ثلاثة اضعاف ذلك. الاسطبل الكبير لا يمكن أن يبنى في القرية الرئيسية . التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif780 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif420 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif660 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif300 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif5 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:36:40 الشروط: إسطبل المستوى 20 الصياد http://s31.travian.ae/img/un/g/g36.gif الصياد يحمي قريتك جيدا بالفخاخ الخفية ، صممت لامساك المهاجمين ولابعاد الخطر عن قريتك . كل مستوى يزيد الحد الأقصى لعدد الفخاخ عند 10 . تكاليف المصيدة : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif20|http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif30|http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif10|http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif20 http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif0 القوات لا يمكن ان تحرر بغاره. اذا حررت القوات بهجوم ناجح ، 33 ٪ من فخاخ سيتم إصلاحه مجانا. اذا كان مالك الافخاخ سيفرج عن المحاصرين حدات الحرة فان 50 ٪ من الافخاخ سيتم اصلاحها لتصبح متاحة للاستخدام بعد فترة وجيزة . هذا المبنى لا يمكن ان يبني الا من طرف الاغريق التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif100 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif100 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif100 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif100 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif4 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:33:20 الشروط: نقطة التجمع المستوى 1 قصر الأبطال http://s31.travian.ae/img/un/g/g37.gif في قصر الابطال يمكنك تدريب بطل. الوحدة يمكن تدريبها الى بطل. ثكنة او اسطبل هو ضروري لتدريب بطل . عند المستويات 10 و 15 و 20 بطلكم ان ارفاق 1 و 2 و 3 من الواحات على التوالي ، هذه الواحات زيادة انتاجهم من المواد الاولية وخاصة في ضم القرية. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif700 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif670 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif700 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif240 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif2 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:38:20 الشروط: المبنى الرئيسي المستوى 3, نقطة التجمع المستوى 1 الحطاب الحطاب يقطع الاشجار لجمع الحطب.كلما ازداد مستوى الحطاب ، كلما ازداد انتاج الاخشاب. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif40 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif100 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif50 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif60 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif2 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:04:20 الشروط: لا شي حفرة الطين الطين يستحرج من حفر الطين .كلما ازداد مستوى حفر الطين ، كلما ازداد انتاج الطين التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif80 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif40 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif80 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif50 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif2 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:03:40 الشروط: لا شي منجم حديد الحديد يستخرج من منجم الحديد . كلما ازداد مستوى الحديد ، كلما ازداد انتاج الحديد التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif100 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif80 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif30 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif60 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif3 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:07:30 الشروط: لا شي حقل القمح يزرع القمح في الحقول لغذاء السكان .كلما ازداد مستوى الحقول ، كلما ازداد انتاج القمح . ويمكن زيادة الانتاج عن طريق استخدام المطاحن والمخابز. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif70 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif90 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif70 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif20 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif0 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:02:30 الشروط: لا شي يتبع |
معمل النشارة http://s31.travian.ae/img/un/g/g5.gif في معمل النجارة يجمع الحطاب الخشب لتحوليه . كلما ازداد مستوى البناء كلما ازداد انتاج الخشب بنسبه 25 فى المئه التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif520 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif380 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif290 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif90 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif4 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:50:00 الشروط: الحطاب المستوى 10, المبنى الرئيسي المستوى 5 مصنع الطوب http://s31.travian.ae/img/un/g/g6.gif الطين يتحول الى الطوب في مصنع الطوب. كلما ازداد مستوى البناء كلما ازداد انتاج الطين بنسبه 25 فى المئه التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif440 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif480 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif320 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif50 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif3 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:37:20 الشروط: حفرة الطين المستوى 10, المبنى الرئيسي المستوى 5 حديد مسبك http://s31.travian.ae/img/un/g/g7.gif الحديد يصهر في المسبك. كلما ازداد مستوى البناء كلما ازداد انتاج الحديدبنسبه 25 فى المئه التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif200 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif450 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif510 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif120 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif6 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 1:08:00 الشروط: منجم حديد المستوى 10, المبنى الرئيسي المستوى 5 المطاحنفي المطاحن يتحول القمح الى الطحين كلما ازداد مستوى البناء كلما ازداد انتاج القمح بنسبه 25 فى المئه التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif500 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif440 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif380 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif1240 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif3 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:30:40 الشروط: حقل القمح المستوى 5 مخبز http://s31.travian.ae/img/un/g/g9.gif في المخابز يحول دقيق المطحنة من الى خبز . بالتزامن مع المطاحن يزداد انتاج القمح بنسبة تصل الى 50 في المئة. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif1200 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif1480 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif870 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif1600 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif4 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 1:01:20 الشروط: حقل القمح المستوى 10, المبنى الرئيسي المستوى 5, المطاحن المستوى 5 مخزن http://s31.travian.ae/img/un/g/g10.gif في المخزن يتم تخزين موارد الخشب والطين والحديد. كلما إزداد مستوى المخزن كلما إزدادت طاقته التخزينية. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif130 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif160 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif90 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif40 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif1 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:33:20 الشروط: المبنى الرئيسي المستوى 1 مخزن الحبوب http://s31.travian.ae/img/un/g/g11.gif في مخزن الحبوب يخزن القمح المنتج من حقولك. كلما إزداد مستوى محزن الحبوب كلما إزدادت طاقته التخزينية. التكاليف و وقت التشييد في المستوى 1 : http://s31.travian.ae/img/un/r/1.gif80 | http://s31.travian.ae/img/un/r/2.gif100 | http://s31.travian.ae/img/un/r/3.gif70 | http://s31.travian.ae/img/un/r/4.gif20 | http://s31.travian.ae/img/un/r/5.gif1 | http://s31.travian.ae/img/un/a/clock.gif 0:26:40 الشروط: المبنى الرئيسي المستوى 1 |
الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 07:02 AM. |
Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd