مقابلة كاكا الكامله مع Gazzetta ... :
ميلانو " اليساندرا بوتشي " : 9/9/2008
في الايام الماضيه كان الناس يتحدثون عن إصابة كاكا وعن مدى تشافيه منها , والبعض اصبح لديه شك في مدى هذه الاصابه في ان كاكا لايرغب البقاء في اسوار الميلانيللو , كاكا تحدث اليوم لنا عن مستقبله وعن إصابته الاخيره وعن ولاءه لميلان وان بقاءه في ميلانو يشعره بالارتياح ولايفكر بالانتقال مطلقا :
- ريكي , ماهو وضعك حاليا خصوصا وان المشجعين قلقون لاصابتك؟
" نعم , إصابتي لم تكن وليدة اليوم , وانما كانت مستمره لمدة سنه وهي ناتجه من الالام ركبتي اليسرى , وانا ضغطت عليها قبل كاس السوبر الاوروبي العام الماضي واستمرت حتى كاس العالم للانديه لانني كنت ارغب في الحصول على الكره الذهبيه وهذا ماتحقق لي " .
- ولكن كان هناك شك في الطاقم الطبي ؟
" لا , لاشي حيال ذلك , كل ماذلك انني قمت بإجراء فحوصاتي الخاصه بالإتفاق مع الطاقم الطبي في الميلان لاب , وقد اتفقنا على إجراء العمليه في النهايه ولكن قراري لم يكن بإختياري المطلق وإنما جاء بعد مشاورات وانا حاليا اشعر بتحسن الان " .
- مسوؤل الميلان لاب تحدث عن حالة ركبتك , بينما صديقك البرازيلي دييغو كوتشو كان يتحدث عن الميركاتو في الصحف والتي انتهت بفوضى ؟
" انا اشبعت عن حديثها كثيرا , لقد اوضحت متى ماعلينا ان نتحدث ومتى ماعلينا ان لانتحدث " .
- على سبيل المثال , لايمكنه التحدث عن عرض مانشستر سيتي ؟
" بالضبط , اعتقد بانها كانت المره الاخيره " .
- بإختصار , هل ردة فعلك القويه , هل هو امر ليس بالجيد او من ناحية اللاطافه ؟
" لا اريد باني اقول بانني بحاله جيده , لكنني افعل الامور المناسبة لي كما يجب " .
- هل لك بان توضح لنا امورك المستقبليه الخاصة بك ؟ غير هالبثاره ماشفت 
" في الماضي كانت هناك بعض الاحاديث عن إنتقالي الى الريال , والان اتت موضة انجلترا , انا حاليا احترم عقدي , ولن اطلب الانتقال يوما من الايام , معاملتي مع الاداريين جيده ومع ميلان اكثر من ممتازه , ربما في المستقبل يتغير موقف الاداره , لكن لا اعتقد ذلك . انا لن اخرج من الميلان الا عندما ميلان لايريدني او عندما ميلان لايمتلك اتجاهات واهداف اضحه لبناء الفريق وهذا لن يحصل لان الفريق عمل ميركاتو رائع هذا الصيف , وهذا مايجعل الفريق اكثر تنافسا في الدوري او بالمسابقات الاخرى " .
- انت دائما تلوح الى البقاء في الفريق لكن لن تقول الى الابد لان هذا ليس امرا مناسبا , هل عائلتك مرتاحة الى هذا القرار ؟
" عائلتي مرتاحة في ميلانو , إبني لوكا تأقلم سريعا على عادات هذا البلد , ياكل ومن ثم تاخذه امه الى الحديقه , انه شخص هادى ولايسبب لي المشاكل " ياعيني
- حاليا خسرت اخاك ديغاو , والذي اختار المغادره الى ستنادرليج البلجيكي ؟
" كان قرارا صائبا , هو تعلم الكثير هنا وعليه اللعب بإستمراريه , هو حاليا في الميلانيللو لاجراء عمليه في ركبته , بعدها سوف يكون جاهزا للعب في يناير وينبغي عليه اللعب بإستمراريه لان تعلم الكثير هنا وميلان مدرسة عظيمه في تخريج المدافعين على مستوى العالم " .
- دعنا نتحدث عنك وعن المهاجمين الكبار والذي تم التعاقد معهم , هل هذا سوف يخلق مشكله في عدم التوازن في الفريق من النواحي الهجوميه ؟
" بإمكانك اللعب بخمسة لاعبين يجيدون الادوار الهجوميه , ولكن لن نستطيع تقسيم الفريق الى قسمين بحيث يشتكي المدافعين من عدم المسانده الهجوميه والمهاجمين من عدم الهجوم جيدا , عندها سوف تكون شكل المجموعه غير مقبوله " .
- دعنا نتحدث عن المنتخب الوطني , انت عشت مع المجموعه الساحره في كاس العالم الماضي ولكن الامور لم تسر كما يجب ؟
" عندما نتحدث ونوهم انفسنا بمصطلح المجموعه الساحره فهذا امر لا ارغب به , لنتذكر مثلث الـ ka - pa -ro والذي تحدث عنه الناس كثيرا , لكن للاسف انتهى هذا المثلث بإصابة رونالدو , وفيما يتعلق بمجموعتنا التي لعبنا بها في كاس القارات الماضي , فقد لعبت انا ورونالدينهو وادريانو وروبينهو فكان اعتقاد عند الناس بانها مجوعة ساحره , لكن بكاس العالم الاخير فشلت تلك المجموعه لاننا لم نحافظ عليها كما يجب , لانه تطلب علينا المحافظه على التوازن بالاداء على هذه المجموعه لكان ذلك لم يحدث , لان كان يتطلب امور بدنيه شاقه والترتيب في إختيار المهاجمين المناسبين لتلك المجموعه , وهذا ماخل بهذه المجموعه وبالتالي فشلنا " .
- إذا , على الميلان التفكير بما حدث مع منتخبك من النواحي الهجوميه ؟
" بحقيقة الامر إيجاد التوازن مع كثرة المهاجمين امر صعب وشاق في الاختيار على مجموعة واحده تكون قادره على المضي قدما في العمل جنبا الى جنب , بدون توازن لايمكننا تحقيق اي شي من اسكوديتو او اية لقب " .
- هل وجدت شيفا مختلفا الان ؟
" وجدته على شكل افضل , شيفا تعلم الكثير في فترة إحترافه في تشيلسي وهو عازما على تعويض إخفاقته من خلال تحضيراته الجيده في الميلانيللو وراية عليه الحماسه من خلال طلب المزيد من العمل من المدرب , وهو جاد للعوده كما كان شيفا السابق الذي لايمكن قهره , وعندما تكون جائعا فبالتالي تلجى الى ملئها بالطعام , وهذا مايحدث تماما مع شيفا , فاهو عازم على الرجوع كما كان بالسابق " .
- بعض زملائك اللاعبين يقولون بان عند رحيل شيفا ذهبت منه المحفزات التي كان عليها شيفا السابق ؟
" لا , فاعتقد بعد طول السنين قد وصل شيفا الى مرحله يدرك فيها ماذا يريد من هذه المرحله من عمره , وهو حاليا اكثر حماسة من اي وقت مضى وعازم على العوده كما كان " .
- جاتوزو اصيب , هل تعتقد بانها سوف تخلق مشكله في خط الوسط ؟
" بالتأكيد إصابته سوف تكون مقلقة لدينا , جاتوزو لاعب مهم في قيادة خط الوسط " .
- من خلال تصفيات كاس العالم 2010 , ماهي ابرز تعليقاتك عليها , وماهي النتيجه التي فاجاتك ؟
" في اوروبا شاهدت معاناه في بعض المنتخبات , لانهم بعضهم يفتقدون الى إستعدادتهم ولياقتهم المثلى , لكن في امريكا الجنوبيه هناك منتخب الباراجوي , ومنتخب الارجنتين والذي ابتدى عليه الحماسه لافتتاحه التصفيات بالفوز بميدالية بكين 2008 , وعن النتائج المفاجئه , فهناك مباراة فرنسا امام النمسا , اعتقد ان على فرنسا ودومينك ان يجدون المسار الصحيح لكي يتسطيعون الخروج من المأزق " .
- في الجوله الاولى للدوري حدثت المفاجات , ماهو إنطباعك عنها ؟
" رايت عدة تقلبات فيه , الفرق الصغيره تفوز والكبيره تخسر , انه دوري جميل وممتع , سوف يكون هذا الدوري الافضل منذ قدومي لإيطاليا وحتى ان لم ارئها الى الان " .
- هل يعجبك مورينهو ؟
" مورينهو لديه شخصيه ممتعه ومرحه ولكنها بعيده عن العدوانيه , بعض اللاعبين الذين عملوا معه اخبروني بان لديه شخصيه في التعامل مع اللاعبين الاساسين والبدلاء وهذا هو الاهم " .
- هل فريق سكولاري مرشح لنيل دوري الابطال هذا الموسم ؟
" سكولاري شخص طيب ومميز بالنسبة لي , هذا الموسم سوف يجد منافسه من برشلونه والفرق الانجليزيه الاخرى ومن الريال والانتر , ولكنني اتمنى له الفوز بدوري الابطال " .
- هل ستؤثر الجبال من الاموال العربيه على مستوى التنافس في البريمرليج ؟
" هذه الارقام العاليه والخياليه لن تاتي بفائده على كرة القدم , لانها بالاخير سوف تصبح لعبة كرة القدم مثل المونوبولي اقدمك
, ولكن سوف يبقى من الافضل البريمر والليجا والسيريا اي بنفس المستوى , لكن لايمكن للانديه تحمل النفقات العاليه وباخذ الضرائب التي تختلف من دوله الى اخرى وهذا سوف يشكل خلل في توازن إقتصاديات الانديه الكبرى , إذ انه بالاخير سوف يشكل امرا سلبيا للعبه , لن اقول بان نادي قدم لميلان 100 مليون يورو بانه كان امرا مؤسفا لي " . - كريستيان رونالدو , وربينهو هذان اللاعبن كانا حديث الميركاتو هذا الصيف , هل تعتقد انه المبالغه بالتركيز على هذان اللاعبان , وهل تعتقد ان تصريح بلاتر عن رونالدو بوصفه ( العبد ) كان مبالغا ؟
" انا لااقوم بإطلاق الاحكام على احد , انا لم اطلب الانتقال من الميلان لان الامور تسير بالطريق الصحيح , ربما كان بيع روبينهو من الريال امرا مبالغا فيه , ولكن ليس من السهل ان ننظر الى الامور من خلال الاطار الخارجي لها " .
- وهل كان من السهل الى الحكم عما دار بين جوليو سيزار والرئيس لولا ؟
" ربما تحدث الرئيس بلغة المشجع , ورد عليه جوليو بلغى مفرطه , علينا إحترام الرئيس مهما كان , ولكن على الرئيس إحترام المنتخب " .
- هل اللاعبون البرازيليون حساسون لدرجة ان ذكر اي لاعب بالارجنتين تزداد الامور اكثر سوءا ؟
" اعتقد بان هذا الامر لايتعلق فقط بالارجنتين , اعتقد بان رد رونالدو على دونجا كان اكثر سوءا من رد جوليو سيزار " .
- بذكر صديقك رونالدو , انت دائما ماكنت واثقا من عودته الى الميدان ؟
" ومازلت واثقا به , هو تنقصه المحفزات الى العوده الى اللعب مجددا , متى ماطور نفسه سوف يعود كما كان وبإمكانه اللعب من سنتين الى ثلاث قادمه " .
- عادت كرة القدم بإيطاليا لتعود مشاكل العنف من جديد ؟
" من السي ان ترى هذا المنظر مجددا يعود ومن الاسواء ان تلعب وسط اجواء متوتره ومشحونه , وكذلك ان تلعب وسط استاد غير ممتلى , يجب ان نجد حلول سريعه وعاجله للقضاء عليها , في السان سيرو وجدت العائلات والاطفال هناك , اتمنى هذا المنظر ان ارائه في الملاعب الايطالية الاخرى " .
- من هو رجل الذي يستحق ان يكون على غلاف البطوله والتي بداءت من قبل اسبوع ؟
" من الصعب على الحكم من هو اللاعب الذي يستحق ان يكون رجل الغلاف , الذي يجعل من فريقه ان يفوز هو يستحق ان يكون كذلك . هناك لاعبون رائعين من دل بيرو , تريزيجه , اماوري , توتي , إبرا جميعهم لاعبين ذو موهبة عاليه ويمكنهم ترك بصمه في هذا الموسم الجديد " .
- ماهي افضل صفقه لهذا الموسم في السيريا اي ؟
" انه سؤال سهل , رونالدينهو " .
- يتحدث الناس عن انكما مختلفين تماما ؟
" خياراتنا بالحياه قد تكون مختلفه نوعا ما , لكن هذا لايعني بان نكونا اصدقاء , وان نلعب سوية جنبا الى جنب " .
- بالطبع تريد ان تفوز بالاسكوديتو , لكان سوف تواجه خصوما ليست سهله من الانتر واليوفي ؟
" انتر الفريق الاقوى والمرشح لنيل اللقب فلذلك يجب علينا هزمه , اليوفي قوي دائما ولكنه دائما مثير للإهتمام , والفريقان يمتلكان رغبة في الحصول على دوري الابطال , لنرى ان روما ليس خصما سهلا فهو يمتلك كرة رائعه وممتعه , واودنيزي صاحب الهجمات السريعه وكذلك الفيولا المعزز بصفقات هذا الصيف , وسوف يكون الدوري تنافسي وإمتاعا , فعلينا اللعب بشكل جيد وبدون اخطاء كثيره لاجل الحصول على اللقب " .
- حتى ديسمبر , الكره الذهبيه لك , من سترشح لان يكون وريثا لها ؟
" ميسي بطل رائع وإستثنائي , كريستيانو رونالدو يستحقها كذلك , اما بالنسبة لي فانا خلفت وراء ظهري موسم صعب ولا اطن بان ارى نفسي هذه السنه في باريس , ولكنني ارغب في العوده سريعا لها ومن ثم الذهاب الى زيوريخ للحصول على جائزة افضل لاعب بالعالم , لكن علي ان امتع نفسي مع ميلان في إيطاليا , ومن ثم سوف احجز لنفسي تذكره الى باريس للحصول عليها " .