اخوي يوسف اسمحلي الفرق الشاسع بين الترجمتين حقت اخبارك تخلي الواحد يشك


az-kb

وانت بعد وش هاليوزر اول شي يا ليت تشرفني باسمك

ما فهمت عليك بالضبط يا غالي ... انا والله لاني بالعاده ترجمه شخصية ما استخدم مواقع او برامج ترجمة الا لكلمة معينة ما اعرفها لكن من خلال اللي سمعته ان الوافي افضل بكثير من قوقل

بالنسبة لموضوع الرموز ... يا ليت لو تعطيني احد المواقع عشان اجرب فيها واشوف وش المشكلة وابلغك بالحل ان قدرت باذن الله

إقتباس الهلالي 11 - اخوي يوسف اسمحلي الفرق الشاسع بين الترجمتين حقت اخبارك تخلي الواحد يشك

إقتباس Y O S F - كيف يعني يا الغلا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

بصراحة ترجمة الخبر الأول ضعيفة والثاني ممتازة

كلام أخوي الهلالي 11 سليم

ما شاركت بالإستديو صح ..؟

المشكلة والله مو مسوي نفسي نظامي ومتقيد ..!!

بس هذا القانون اللي من نواف .. عندك شي لا تفاهم معي رح لنواف

هذا اللي كرهني بالوافي

مانشستر يونايتد يكرم رمزه السير أليكس فيرجسون







تمت تسمية السير أليكس فيرجسون كأعظم رمز (والعظمة لله) في فريق مانشستر
يونايتد منذ بداية البريمرليج متقدما على كل من إيريك كانتونا وروي كين في استطلاع أجرته مجلة مانشستر يونايتد الرسمية Inside United والتي غطت الفترة منذ عام 1992 وحتى الآن .

واستعاد السير أليكس فيرجسون سيادة فريق مانشستر يونايتد على مستوى الدوري منذ أن قدم من أبردين في 1986 ، وأحكم منذ حينها قبضته على الدوري الانجليزي والتي بدا أن نهايتها حلت منذ أن بدأ رومان إبراموفيتش في ضخ الأموال إلى نادي تشلسي ، ولكن اليونايتد عاد مرة بعد مرة ليكمل إحراز اللقب العاشر في البريمرليج الموسم الماضي بالإضافة إلى بطولة دوري أبطال أوروبا .

وبتحقيق اليونايتد للفوز السابع على التوالي هذا الموسم فإنه عمل تقدما كبيرا على منافسيه في الدوري مع بقاء ليفربول المنافس الحقيقي الوحيد على بطولة الدوري .

قال مشجع مانشستر يونايتد المشهور Eamonn Holmes : " عندما يتعلق بالاستجابة للاخفاقات فإن السير أليكس فيرجسون يكون هو الأبرع في هذا المجال ، السير كان دائما ما يتحدث عن النظرة الإيجابية عندما يتلقى الفريق خسارة مؤلمة أو يخرج من بطولة ، وهو ليس فقط خبير تكتيكي ومحفز رائع ، بل إنه أحد أهم الشخصيات في اللعبة ( كرة القدم ) . أنت تستطيع قول ما تريد بشأنه ولكنه بالتأكيد ليس ضعيفا . "

ومع مجيء كل من كانتونا وكين بعد السير في الاستطلاع ، إلا أن الجناح الويلزي ريان جيجز هو المفضل بالنسبة للسير بوبي تشارلتون . وجيجز حصل على جميع بطولات الدوري العشرة الأخيرة التي حصل عليها مانشستر يونايتد مع السير أليكس فيرجسون ، كما أن ظهوره مع إيفرتون جعله يخوض المباراة الـ 786 له مع مانشستر يونايتد .

" إنه عبقري عندما تتعامل معه ولن تسمع أي شخص يتكلم عنه بطريقة سيئة ، والأمر الأهم هو أنه لاعب كرة قدم رائع . في الواقع هو أحد أكثر اللاعبين الذين لعبوا على الأولد ترافورد موهبة ، وفي بداياته كانت سرعته خالية ، وكانت الطريقة الوحيدة للمدافعين لإيقافه هي عن طريق إسقاطه أرضا . هذه الأيام هو لا يمتلك نفس السرعة ولكن وعيه وعقله الكروي هو الأول من نوعه . كما أنه جيد في الهواء وهذا ما لا يدركه الجميع "

المصدر