http://media2.acmilan.com/200706/7355_news.jpg?ver=1
لور مسي مديرة التسويق تحدثت اتناء المؤتمر الذي عقد اليوم عن المركز المالي للميلان موسم 2007 -2008
وقال ادريانو جالياني : سنعرض الكأس الاوربية في مونتا كارلوا في نهاية شهر اغسطس
ثم تحدث عن جماهيرية الميلان ونجاحه
وتحدث عن نيادة سبة مشاهدة مباريات الميلان 20.30%في ايطاليا مقانة بالعام الماضي وفي العالم بحوالي 199% مما زاد نمو الدخل إلى حوالى 11%

المصدر

الخبر طويل ترجمة اللي اقد عليه
اول مره اترجم لا تبخلون برايكم

إقتباس كاكا " ريال مدريد علية ان ينسى كاكا هذا كل شيء "

كـااكـاا خـربـت عـلـى نـفـسـك

مـنـول حـااطـيـنـك فـي تـواقـيـعـهـم

ويـفـتـخـرون بـأنـك مـدحـت نـااديـهـم :p

أجـلـدهـم يـااالأطــخــم .

إقتباس - عن عرض ريال مدريد لكاكا الذي يصل لحوالي 70/80 مليون يورو " انه عرض قوي جداً و جميل لكن يوجد هناك اشياء اجمل راحتي و راحت عائلتي انا لن اتخلى عن قيمي و افكاري امام مثل هذهة العروض القوية لان الايمان مهم بالنسبة لي

كـااكـاا شــذ عـن قـااعــدة الـبـرازيـلـيـن الـتـي وهـي

الـهـرولـه ورا الـدرهـم , أو لأن الـمـاادهـ لاتـهـمـه

لأنـه مـن عـاائـلـه غـنـيـة جـداً فـالـبـرازيـل .

إقتباس " ميلان و الانتر ربما يضمون جوتي "

أسـتـغــفـر الله الـعـظــيــم .

إقتباس كاكا " ريال مدريد علية ان ينسى كاكا هذا كل شيء "

واللـه أنـك كنـق يا كـاكـا ..

عشـان تنسيهـم أسـم كـاكـا ..

.......................

جالياني : شيفشينكو من غير المحتمل ان ياتي وايتو هدفنا الاساسي .

المصدر.

إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة كاستر تروي جالياني : شيفشينكو من غير المحتمل ان ياتي وايتو هدفنا الاساسي . المصدر.

إيتــو لو جاء بيطلع كنج ... بس مين اللي بيحسم الصفقة (( لأن فرق أوروبا تبيه )) .. وآخــرتها موب طالع ..

كاكا : اتمنى ان يرجع شيفا الى الميلان بعد سنه صعبه مع الميلان ... وقال عن رونالدينيو انه سوف يبقى فالبارشا .

المصدر

إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة كاستر تروي كاكا : اتمنى ان يرجع شيفا الى الميلان بعد سنه صعبه مع الميلان ... وقال عن رونالدينيو انه سوف يبقى فالبارشا . المصدر

من طلع من داره طلع مقداره ....

الميلان يقرر التحرك من أجل أيتو


ذكر جالياني ان ايتو من ضمن اهتمامات ميلان وقال""نحن سننتظر حتى نهاية البطولة الاسبانية قبل سؤال برشلونه عن رغبته في بيع بعض الاعبين" وأضاف نحن سنسأل برشلونه إذا كان ايتو للبيعولكننا لا تعرف بعد"

المصدر

إقتباس جالياني : شيفشينكو من غير المحتمل ان ياتي وايتو هدفنا الاساسي .

لا يجــي أبركهـا من ساعــه ..

وإيتــو راح يكـون بطـل لو جـا للميـلان ..!

إقتباس كاكا : اتمنى ان يرجع شيفا الى الميلان بعد سنه صعبه مع الميلان ... وقال عن رونالدينيو انه سوف يبقى فالبارشا .

لا واللـه ما نبيـه لا يرجـع ولا هـم يحزنون ..

رونالدينـيو ما أعتقـد أنـه يجـي للميـلان ..

كاكا : " لا لرونالدينهو , نعم لشيفشينكو "



كاكا يصر ان ميلان سوف يفشل في صفقة ضم اللاعب رونالدينهو , ولكنه يقول ان هناك بعض الامل في عودة شيفشينكو .



المحادثات بين الميلان وبرشلونة جارية منذ حوالي 3 اشهر ولم توافق ادارة فريق البرسا على انتقال اللاعب حتى الآن . وهناك فرصة في عودة شيفشينكو الى ميلان بعد فشله في تشيلسي هذا الموسم .



قال كاكا في مقابلة صحفية مع الجازيتا ديللو سبورت : " اظن ان ثلاث اشهر من المحادثات وقت طويل , لا اظن ان الميلان بامكانه ضم اللاعب رونالدينهو , فهو قريب من البقاء في النادي الكاتالوني . "



وقال عن شيفشينكو : " بالنسبة لشيفشينكو , انا اتحدث اليه دائما , واتمنى ان يعود الى الميلان , ولكن هناك قوانين في كرة القدم لا يمكن تغييرها , من المؤكد ان شيفا سيرجع ان كان الامر عائدا له , ولكن اظن ان هناك مشاكل . "

" اللاعب صامويل ايتو ممتاز ورائع , ولكن شيفا سيتأقلم بسرعة عند عودته الى ميلان فهو يعرف الجميع هنا . "



كاكا من اللاعبين المرشحين للفوز بالكرة الذهبية , وقال اللاعب انه لم يكن يتوقع الترشح اليها ببداية حياته الاحترافية .

" كنت هناك في 2002 عندما رفع رونالدو الكرة الذهبية في الذكرة المؤية لتأسيس ريال مدريد . كان المشهد رائع والجو كان مدهش . "

قال اللاعب كاكا : " لم اربح الكرة الذهبية حتى الآن ولكني سعيد لأن كثير من اللاعبين يقولون ان الفائز يجب ان يكون انا . الموسم القادم سوف ننافس على الاسكوديتو ضد الانتر بدون حسم نقاط لتدمير متعة الدوري . "كارلو انشيلوتي جدد عقده مع نادي الميلان حتى 2011 كذلك كاكا الذي يقول ان ليست هناك نية لترك ميلان الى ريال مدريد .

وعن العقد قال كاكا : " لقد تحدت الى كارلو انشيلوتي وقلت له اننا معا يمكننا تحقيق الانجازات والالقاب . فعلى ريال مدريد ان ينساني في هذه الفترة . "

المصدر : www.channel4.com

http://www.channel4.com/sport/footba...lia/jun5e.html

إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة M A L D I N I كاكا : " لا لرونالدينهو , نعم لشيفشينكو " http://www.channel4.com/sport/footba...lia/jun5e.html

لا لشيفا ، نعم لرونالدينيهو

إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة M A L D I N I كاكا : " لا لرونالدينهو , نعم لشيفشينكو " كاكا يصر ان ميلان سوف يفشل في صفقة ضم اللاعب رونالدينهو , ولكنه يقول ان هناك بعض الامل في عودة شيفشينكو . المحادثات بين الميلان وبرشلونة جارية منذ حوالي 3 اشهر ولم توافق ادارة فريق البرسا على انتقال اللاعب حتى الآن . وهناك فرصة في عودة شيفشينكو الى ميلان بعد فشله في تشيلسي هذا الموسم . قال كاكا في مقابلة صحفية مع الجازيتا ديللو سبورت : " اظن ان ثلاث اشهر من المحادثات وقت طويل , لا اظن ان الميلان بامكانه ضم اللاعب رونالدينهو , فهو قريب من البقاء في النادي الكاتالوني . " وقال عن شيفشينكو : " بالنسبة لشيفشينكو , انا اتحدث اليه دائما , واتمنى ان يعود الى الميلان , ولكن هناك قوانين في كرة القدم لا يمكن تغييرها , من المؤكد ان شيفا سيرجع ان كان الامر عائدا له , ولكن اظن ان هناك مشاكل . " " اللاعب صامويل ايتو ممتاز ورائع , ولكن شيفا سيتأقلم بسرعة عند عودته الى ميلان فهو يعرف الجميع هنا . " كاكا من اللاعبين المرشحين للفوز بالكرة الذهبية , وقال اللاعب انه لم يكن يتوقع الترشح اليها ببداية حياته الاحترافية . " كنت هناك في 2002 عندما رفع رونالدو الكرة الذهبية في الذكرة المؤية لتأسيس ريال مدريد . كان المشهد رائع والجو كان مدهش . " قال اللاعب كاكا : " لم اربح الكرة الذهبية حتى الآن ولكني سعيد لأن كثير من اللاعبين يقولون ان الفائز يجب ان يكون انا . الموسم القادم سوف ننافس على الاسكوديتو ضد الانتر بدون حسم نقاط لتدمير متعة الدوري . "كارلو انشيلوتي جدد عقده مع نادي الميلان حتى 2011 كذلك كاكا الذي يقول ان ليست هناك نية لترك ميلان الى ريال مدريد . وعن العقد قال كاكا : " لقد تحدت الى كارلو انشيلوتي وقلت له اننا معا يمكننا تحقيق الانجازات والالقاب . فعلى ريال مدريد ان ينساني في هذه الفترة . " المصدر : www.channel4.com http://www.channel4.com/sport/footba...lia/jun5e.html

يـعـطـيـك الـعـاافـيـة

ومـشـكـور عـلـى الـتـرجـمـة و الـتـعـب .

يـاا شـبـااب مـاا نـبـي أخـبـاار مـبـهـمـه [ سـطـر واحــد ] .

إقتباس كاكا : " لا لرونالدينهو , نعم لشيفشينكو "

وراهـ خربـهـا أبـو الشبــاب ..!

إقتباس اتمنى مبادلة ابياتي بلاعب وسط لاتسيو مودنجاي فهو لاعب قوي في المحور و صغير في العمر ..

مودنجــاي مـوب لاعــب بـلـجـيــكــا .. إن كــان هــو فـ واللـه لاعـب ممـتــاز وقــوي ..