نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي

نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي (http://vb.alhilal.com/index.php)
-   أرشيف مواضيع منتدى الجمهور الهلالي (http://vb.alhilal.com/forumdisplay.php?f=38)
-   -   خبر عاجل عن سامي!!!! (http://vb.alhilal.com/showthread.php?t=3877)

DEDO 23/12/2000 01:33 AM

تسلم يا majid وما قصرت .
واهم شي ان عرفنا زبدة الموضوع.

------------------
DEDO

majid 23/12/2000 08:47 AM

خبر عاجل من بريطانيا يقول نادي ولوفز ان سامي رجع الى الرياض لان ابو سامي مريض الله يشفيه انشاء الله
وهذا عنوان الموقع. http://www.wolves.co.uk/

SAMI GOES HOME

Sami Al Jaber has been given compassionate leave to return home to Saudi Arabia where his 83 year old father is seriously ill.

The Saudi international, who is on a five month loan at Molineux from Al Hilal, with a view to a permanent move, will travel home either Christmas Eve or Christmas Day. He will not feature in tomorrow's game at Sheffield Wednesday.


Chief executive Jez Moxey says: "We were very sorry to hear Sami's sad news about his father, and have agreed that he should return home over the holiday period."

Jez has has also responded to suggestions Sami has been unfairly treated by Wolves because he has had few outings for the first team.

The 28 year old captain of the Saudi national team came to Molineux on loan in September, with a view to a £1.25 million permanent signing. The move made Sami - who was recently listed joint 33rd in FIFA¹s World rankings - the first Saudi Arabian player at this level to join a foreign club.

However, after spending a month away from Wolverhampton competing in the Asian Cup, and then returning to Molineux injured, the striker's first team outings have been limited. He has not started a League game (he made one start in the Worthington Cup) and has only made four appearances as a substitute. He has not scored any goals.

Jez, who helped negotiate the deal with Sami's home town club Al Hilal says: "We worked very hard alongside representatives of Al Hilal on making this move to England happen. We appreciated all their efforts - especially those of Prince Khalid.

"We can understand the disappointment that Sami hasn't played more games for the first team. However, the team manager lost the player for four weeks so that he could represent his country in the Asian Cup. Then, when Sami returned, he needed to spend two weeks recovering from a groin injury before being passed fit for selection.

"Many Wolves fans would like to see Sami start a League game, but that decision has to rest with the manager. The executive management at Wolves can not influence the selection of players.

"Colin Lee's contract as manager was terminated this week and his deputy John Ward has been put in temporary charge. It will now be down to John to decide whether Sami should play.

"We know that Sami will not be entirely happy with his time at Wolves because every player wants to be in the first team. However, everyone at the club has worked hard to make Sami feel welcome and help him settle down in a new country. He is well liked by his team mates and all the staff at Wolves, and we hope that he looks upon us as friends.

"We have the greatest respect for Al Hilal and the Saudi football authorities and hope that we can continue to enjoy good relations."


majid 23/12/2000 09:08 AM

يذهب سامي إلى البيت

سامي أل جابر قد أعطي الإجازة العارضة للعود إلى البيت إلى المملكة العربيّة السّعوديّة لان اباه الذي يبلغ من العمر 83 سنة مريض على نحو خطير .

حصل السعوديّ دوليّ , من اجازه لمدّة خمسة شهور في مولينيكس , سوف يسافر الى الرياض إمّا ليلة عيد الميلاد أو عيد الميلاد . ولن يلعب في مبارات الغدًا في شيفيلد يوم الأربعاء .
يقول جيز موكسي رئيس النادي : " كنّا آسفون جدًّا ان نسمع أخبار سامي المحزنة عن احوال أبيه , و قد اتّفقنا أنه ينبغي أن يعود إلى البيت في الإجازة ."

وقد استجاب جيز لسامي بصددالاقتراحات عن موعملته بشكل غير عادل بالنادي لأنّ لديه انضمامات قليلة مع الفريق الأوّل .

majid 23/12/2000 09:10 AM

اسف للترجمه السيئه لاني قمت بها بواسطة الشبكه ومستقبلا سوف اترجمها بنفسي ولكن لضيق الوقت العذر والسموحه .

majid 23/12/2000 09:10 AM

اسف للترجمه السيئه لاني قمت بها بواسطة الشبكه ومستقبلا سوف اترجمها بنفسي ولكن لضيق الوقت العذر والسموحه .

majid 24/12/2000 02:06 AM

لتذكير فقط لاغير..


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 01:53 AM.

Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd