هل تتكلم العربية؟ اذن انت غير معاصر!! [align=center] "السلام عليكم!!" "أهلاً و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته" "ممكن تكنسللي هالأوردر" "اوكي" [/align] [align=right] يقال أنه من تعلم اللغات تطور في حياته و أصبح أهم.. سبحان الله... طبعاً من المهم أن يتعلم الإنسان أكثر من لغة، في عالمنا المعاصر؛ لما للغة من أهمية ليست فقط لإتقاء مكر وشر أهلها، عملاً بمقولة: "من تعلَّم لغة قوم أَمِن مكرهم"، وإنما أيضًا لمواكبة هذه السرعة في العلم والتكنولوجيا .. و لكن هل يدعو ذلك إلى التقليل من الكلمات العربية و إعتماد اللغات الأخرى كلغة تخاطب أساسية؟؟ نرى في أيامنا هذه الأجيال تتكلم اللغة العربية الـ"مأنكلزة" أي مليئة بالكلمات الإنكليزية... كنسل = cancel سيّف = to save اوردر = order هوم وورك = homework Sorry بدل من عفواً دكتور = doctor سكان = scan ليمون = Lemon باي = Bye كمبيوتر = Computer لقد قام مؤلف كتاب " اللغة العربية أصل اللغات كلها " في القسم الثاني من الكتاب بدراسة معجمية مقارنة أجراها الباحث على نحو خمسمائة كلمة إنجليزية متسلسلة حسب الترتيب الهجائي في قاموس المورد ، بدءاً من أول كلمة في حرف A وهي ِِِAard التي أصلها العربي (أرض) وهكذا ستجد العجب في هذه اللغة الأم ومن أمثلة ما جاء في المورد لفظ الجلالة الله صار لديهم Allah ، وعباءة aba ولفظة algebra مأخوذة من علم الجبر حتى عفريت أصلها عربي فيكتبونها afreet ، وكلمات كثيرة كالفلاح fellah والفلس fils والقطن cotoon و الحناء henna ومومياء mummy والزعفران saffron والسبانخ spinachونبات الطرخون tarragon ورحلة لديهم safari مأخوذة من سفر والأريكة لديهم sofa مأخوذة من ( صُفّة ) والصُفّة مقعد مظلل على مقربة المسجد كما قيل وطاسة كذلك tazza وأخيراً صفر صارت لديهم zero ونستطرد بأمثلة أخرى مما في كتاب [ لغة آدم عطاء أبدي لبني آدم (ص 113 ـ 116) ] فكلمة لغة مثلاً أخذوها من العربية " logos langage " وكلمة Camera مأخوذة من قمرة وهي الغرفة وكلمة la port مأخوذة من " و البر وهي اليابسة " و كلمة verdos verdes مأخوذة من الفردوس وهي الجنة ولفظة banana أصلها أيضاً عربي بنان وهو الأصبع وثلاثة تدرجت عندهم على النحو التالي : " Delta - Three - Trio – tre" ولاحظ اللفظ antica antika وهي بالعربية عتيقة ولفظة تخطيط باللغة الفصحى أصبحت لديهم tak tik أينما ذهبنا في الدول العربية تجد بالرغم من إختلاف اللهجات إلا أن الأغلب من شباب هذا العصر كلامهم غير مفهوم و ذلك لكثرة إدخال الكلمات الإنكليزية بالعربية... و إن لم تتكلم الإنكليزية فأنت "غير معاصر" و إن ذهبت إلى أي دولة أوروبية، تجد أن شعب هذه البلاد - بالرغم من مستوى علمه العالي و معرفته لباقي اللغات – لا يتكلم سوى لغة بلده... فالألمان لا يتكلمون سوى الألمانية و الإسبان الإسبانية و الفرنسيين الفرنسية و تجدهم متعصبين للغتهم.. حتى لو كلمتهم الإنكليزية أو الفرنسية تلقى رداً بلغة البلد... [/align] [align=center] لمَ هم يحافظون على لغتهم و نحن لا نحافظ على لغة القرآن؟.... لغة أهل الجنة... فقط لأننا نريد أن نكون "معاصرين"...!! علينا نحن كعرب و كمسلمين خاصةً أن نحافظ على لغتنا و أن نفتخر بها و نُصِرُّ على التخاطب بها.. فإخواني و أخواتي.. لما لا نغير هذا المعتقد و نجعل من لا يتكلم اللغة العربية هو "غير المعاصر"!! بهذا نخدم لغتنا و عروبتنا... وليكن شعارنا إن على كل مسلم إحياء لغة دينه .. لغة القرأن .. لغة اهل الجنة .. جعلنا الله وإياكم من اهلها. http://www.imageupload.com/uploads/73f59_Arabic.jpg [/align] [align=left] hedaya [/align] |
اتفق معك بجميع ماذكرت ولكن تضل "من تعلَّم لغة قوم أَمِن مكرهم" واكثر مايثير الغضب عندما تتكسر اللغه العربيه وخصوصا عند مخاطبة العماله وذلك اثر كثيراً على لغة اطفالنا. شكرا لك على الموضوع القيَم . |
والله فعلا هالشي مقلق يعني تشوف اغلب الناس نسى بعض الكلمات العربية وبدلها بانجليزي تعلم اللغة جيد بس ما تخليها تكون مكان لغتك الاصلية |
للأسف قد يخلط البعض بين الاعتزاز بعربيتنا وتعلم اللغات الأخرى لا ينبغي ان يكون هناك تعارض ابدا نعم، تعلم لغات اخرى وحاول أن تحسنها لكن لا تستبدل لغتك الأم بها في كل شيء يأسفني عندما يتكلف البعض الحديث بالانجليزية تكلفا فتجده يقذف بكلمات من هنا وهناك حتى يمشي كمشية الغراب لا أجاد هذه ولا تلك ولمجرد أن يقال له "متحضر" ان كانت المناسبة او الظروف تتطلب لغة أخرى، فأمر مفهوم والا، فالزم لغتك وتبقى حضارتنا متأصلة بعربيتنا شكرا لك على الموضوع |
ياااااااااااااكثر الي يدعسووون الانجليزي مع العربي هالأيام وسلامتك ومشكور على موضوع الرائع والمهم |
هذي لغة العصر انجليزي مع عربي :d |
قال شاعر النيل ( حافظ إبراهيم ) على لسان اللغة العربية وهي تشكي هجر الناس لها : رجعت لقومي فاتهمت حصاتي وناديت قومي فاحتسبت حياتي رموني بعقم في الشباب وليتني عقمتِ فلم أجزع لقول عداتي وسعت كتاب الله لفظاً وغاية وما ضقت عن آي به وعظاتِ فكيف أضيق اليوم عن وصف آلة وتنسيق أسماء لمخترعاتِ أنا البحر في أحشائه الدر كامن فهل ساءلوا الغواص عن صدفاتي فيا ويحكم أبلى وتبلى محاسني ومنكم وإن عزّ الدواء أساتي فلا تكلوني للزمان فإنني أخاف عليكم أن تحين وفاتي أرى للغات الغرب عزاً ومنعة وكم عز أقوام بعز لغاتي قالها في زمنه , ولك ان تتخيل الفارق بين زماننا وزمانهم من حيث الالتزام باللغة واستعمالها .. برأيك لو بقي شاعر النيل إلى الآن وسمع كلام الناس الدارج على ألسنتهم { أرسلي مسج على الموبايل } { شيك على الايميل } وهو يعلم بإن حروف اللغة العربية وسعت كتاب الله وما ضاقت عن آياته وعظاته . ماذا سيقول ! |
هذا واقع واشوف كثير يحاول يجيب بكلامه كلمه انقليزيه حتى نحس انه انسان متثقف ومعاصر |
سؤال ؟؟ أجابته أـتكلم اللهجة العامية بصيغة عربيه .. أما اللغة العربيه بحذافيرها .. لا أتكلمها ...!!! لا لشيء انما لأننا نرى ان من يتكلم العربيه انسان لا يعرف .. المزح ولا الضحك .. مع ان القصص الفكاهيه اصلها لأهل اللغة العربيه .. فهربت اللغة منا ولم نهرب منها لأن اللغة اتقان في الالقاء والنطق .. لهجات الخليج تختلف ولهجات الشام تختلف ولكن بلغتنا الفصحى كلنا سواسيه أليس كذلك ؟؟؟ |
من جد قهر ما نقدر نتلعم غيرها |
نعم هناك الكثير يعتقد أن من يتكلم باللغه العربيه أنسان متخلف وأنسان غير حضاري ويخجل بعض الناس أن يتحدث بها بل هناك بعض الناس أذا سمع شخص يتحدث باللغه العربيه الفصحى ضحك على هذا الشخص ولم يعلم أن هذا الشخص أفضل وأحسن منه لان لم يترك لغته ويستبدله بلغة أخرى وعجبا لهم والله يتركون لغة القران أفصحى لغة عرفتها تاريخ البشرية ويختارون غيرها ودمت بود وسلامه |
أي حضاره تلك التي تجعلنا نترك لغتنا اللغه الأم .. !! أي معاصره تلك التي تجعلنا نهجر لغة القرآن ..!! أي تقدم ذلك الذي يجعلنا نتكلم بلغه غير لغة أجدادنا وآبائنا !! ليس تطور بل تدهور .. أمرنا عجيب .. الغرب يتشددون ويتشبثون بلغاتهم ونحن نخلط الحابل بالنابل .. حتى بعض الكلمات لم تعد معروفه .. ولكن للاسف فمن قبلنا خلطوا العربيه بالاعجميه حتى خرجت لنا العاميه .. وشبابنا لهذا الوقت يتكلم بخمس كلمات انجليزيه من اصل عشر في الجمله .. بمعنى أن كل ماتعلمناه في دراستنا ذهب هباءاً منثورا .. هذا لا يعني ان ضد تعلم اللغات ..بالعكس .. ولكن لكل لغه وقتها .. فهل يعقل انني اتعلم اللغه الفرنسيه واذهب لايطاليا واتحدث بها <<كحالنا الآن .. عموماً أشكركـ على عودتكـ الحميده وتواجدك وحضوركـ الرائع هنــا .. واهنئ أنفسنا على تواجد أمثالكـ بيننا .. دمتي بخير |
اكيد اذا احنا ماتكلمنا العربيه ولا تقناها مين راح يتكلم بيها ويتقنها مشكور ع الموضوع |
الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 07:07 PM. |
Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd