نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي - سينا يمهل المان يونايتد الى الجمعة

- منتدى الرياضة العربية و العالمية (http://vb.alhilal.com/forumdisplay.php?f=13)

- - سينا يمهل المان يونايتد الى الجمعة (http://vb.alhilal.com/showthread.php?t=321835)

سينا يمهل المان يونايتد الى الجمعة

http://images.skysports.com/images/p...senna_jump.jpg
يبدو ان لاعب وسط فياريال سينا لن ينتقل الى المان يونايتد حيث يبدو ان المفاوضات المطولة بائت بالفشل.

وكيل الاعب ايليس كويمبرا اعلن ان موكله بدأ يفقد صبره ويبدو انا الامر اصبح في يد المسؤولين في الفريق الانجليزي باقناع نادي الفياريال.

ويؤكد كويمبرا ان فريقسون واثق من انتقال الاعب ولكنه يريد تاكيد رسمي من ادارة الناديين لانتقال الدولي الاسباني الى صفوف المان يونايتيد.

واكد كويمبرا بانه اذا لم يحصل هو وموكله على تاكيد رسمي بحلول الجمعة فان موكله لن يغادر ناديه وسيلعب للفياريال الموسم المقبل.

وقال كويمبرا: (لقد كنا على اتصال طوال الاسابيع الماضية ولكن يبدو اننا لسنا قادرون على الوصول الى اتفاق . تكلمت كثيرا مع فريقسون وقويروز واكدا بانهما واثقان ولكن يبدو ان خلافا بين مالكي الناديين على قيمة الانتقال ستحول دون ذلك).

الجدير باذكر ان عقد سينا مع فياريال ينتهي بحلول عام 2007 واكد الاعب بانه اذا لم يتصل الفريقان الى اتفاق فانه يناقش الامر في نهاية الموسم المقبل

ترجمه شخصية من ميلان-7
المصدر home.skysports

اعتذر عن رداءة الترجمه لانني جديد في هالمجال

وشكرا

الله يعطيك الف عافيه ميلان على الاخبار ..

وبالتوفيق للمان يونايتد ..

== فورزا ميلانو ==

تسلم على المرور واعتذر مره اخرى على ردائة الترجمة

يعطيك العافيه .. والى الحين المان ينتظرون هاريجريفز واذا رفض البايرن بيتجهون لـ سيـنا ؛؛

اتمنى هارقريفز وسيينا مع بعض في اليونايتد لكي يكون عندنا اربعة لاعبين في الوسط من ظمنهم كاريك وسكولز
وشكرا على الخبر

تحياتي لك...

مشكور عزيزي على الخبر ..

وانا اتمنى بقاء سيينا في فياريال ..

مشكوور ميلان_7على الخبرر
وياليت ما يطلع من فياريال
وان شاء الله محاولات المان تبوء بالفشل

تحياتي

الله يعطيك الف عافيه على الاخبار ..

وبالتوفيق للمان يونايتد ..

السلام عليكم

يعطيك العافيـه ؛

تحيـــاتي ؛

الى المانشستر يا سيينا ارجوك انت او هاري فلا يمكن ان ياتي المان بلاعب واحد

سينا باق وسورين للبيع

أكد نادي فياريال الإسباني لكرة القدم يوم الجمعة أن لاعب الوسط الدولي ماركوس سينا لن ينتقل إلى مانشستر يونايتد الإنكليزي لأن المفاوضات بين الطرفين لم تفض إلى نتيجة.
ونقلت وسائل الإعلام عن رئيس نادي فياريال فرناندو رويغ أن القضية أغلقت بشأن المفاوضات حول انتقال اللاعب الإسباني البرازيلي الأصل الذي أكد رغبته في ترك ناديه الحالي.
على صعيد آخر، أعلن فياريال أنه ينتظر عروضا بشأن انتقال مدافعه خوان بابلو سورين، قائد منتخب الأرجنتين في مونديال 2006 في ألمانيا, وصرح متحدث باسم النادي لوكالة فرانس برس أن ناديه لا يعتمد هذا الموسم على سورين (30 عاما) وهولا يزال موضوعا على لائحة الانتقالات بعد فشل المفاوضات مع بولتون الإنكليزي.
ويتابع سورين تدريباته مع زملائه في فياريال، وأكد المدرب التشيلي مانويل بيليغريني أنه لم يبلغ اللاعب حتى الآن بأنه ليس من ضمن مخططات الفريق لهذا الموسم.
وذكرت الصحف الفرنسية أن بوردو وصيف البطل في الموسم الماضي مهتم بضم سورين وقد يقدم عرضا بهذا الخصوص.

منقول

مشكور على الخبر

ترجمة رائعة هذا وانت جديد ما شاء الله

بالتوفيق للمان