إقتباس كالعاده حاولت اترجم بس جميع المحاولات باءت بالفشل .. مادري الموقع هذا ايطالي ولا انجليزي ولا وش قصته

الرجاء الاضافة وان شاء الله احاول اساعدك

[email protected]

وبالمرة اللي ماهو مضيفني منكم اتمنى انه يشرفني باضافته

إقتباس ][ :: مافوبا يعلن إتفاقه مع اليوفنتوس :: ][

يا لا عظمتك يا يوفنتوس رغم الظروف والهبوط والحالة المادية السيئة وعدم المنافسة على بطولة اوروبية رغم كل هذه المشاكل الا ان افضل محور شاب في العالم يعلن الحب والولاء التام لكي عندما قال " يوفنتوس نادي احلامي لكني لا امانع في ان العب مع مدريد او الارسنال "

مافوبا لاعب رائع وقد تابعته مع ناديه بوردو منذ مفاوضات ادارة اليوفنتوس له بداية الموسم لاعب مقاتل بكل معنى الكلمة يلقب بمكليلي

ريو صدقني سوف تعيش افضل ايام حياتك مع اليوفنتوس كما فعل الأساطير من قبلك

إقتباس وياحبذا الحلوين اللي هنا يتعلمون عشان يساعدونا << مايقصد أحد أبد

يا رجال احوله من ايطالي لأنجليزي ومن انجليزي لعربي تطلعلي كلمتين او ثلاث بالعربي والباقي انجليزي ..


واذا قصدك على موضووع سليمان شفته وحاولت على نفس كلامه بس من يوم قال برنامج الوافي الرائع غسلت يدي ..

وماقصر هو بس يمكن اني يبيلي سبوره وعصا.. وحتى موقع كووره شفت طريقة الترجمه بس برضه ما نفعت معي ..

ولا الود ودي اسوي اي شي لليوفي ولهالوجيه الطيبه :p
..

إقتباس الرجاء الاضافة وان شاء الله احاول اساعدك

الله لا يهينك يالغالي .. انشاء الله انك تقدر تفيدني بس عشان اترجم الخبر قبل خالد

وما قصرت يالغالي ..

واذا مالقيتني هالاسبوع عالماسنجر لا تلومني لأن الاختبارات بدت..

إقتباس ليه يا عبدالعزيز + ؟؟؟ الموقع هذا زي الفهرس لمواقع كثيره ويعطيك اي خبر عن جوفنتس من المواقع اللي هو مربوط فيها ,, طبعا مهو شامل كل المواقع ,, لكنه مفيد جدا واهم موقع والموقع انجليزي وينقل من المواقع الانجليزيه ان شاء الله جاك العالم

عوافي ناصر (اذا ما خانتني الذاكره) على الرد والمعلومه ..

معك احمد..

مافوبا يريد الانضمام إلى يوفنتوس



قال الدولي الفرنسي لاعب وسط نادي بوردو الفرنسي لكرة القدم ريو مافوبا إنه اختار نادي يوفنتوس ليدافع عن ألوانه في الموسم المقبل وذلك بعد أن تم الاتفاق بينه وبين إداريي نادي "السيدة العجوز" الصاعد حديثاً إلى الدرجة الأولى.

ومن المتوقع أن تبدأ المفاوضات قريباً بين بوردو ويوفنتوس، وفي حال وافق النادي الفرنسي على التخلي عن لاعبه فسينتقل مافوبا إلى يوفنتوس مقابل ثمانية ملايين يورو وفق ما أوردت بعض المواقع الرياضية الفرنسية الثلاثاء على شبكة الانترنت.

يذكر أن مدرب المنتخب الفرنسي ريمون دومينيك لم يستدع مافوبا لخوض المباراتين المؤهلتين إلى كأس أمم أوروبا 2008 أمام كل من أوكرانيا وجورجيا في الثاني والسادس من حزيران/يونيو على التوالي، مفضلاً استدعاء لاعب تشلسي لاسانا ديارا البالغ من العمر 22 عاماً.

بصراحه مافوبا مااعرف مستواه بس ان اشاء الله ينفع اليوفي..

الي يعرف مستواه ياليت يفيدني ويقول شراييه فيه؟؟,,!!

اولا ارحب بالأعضاء الجدد ..

و ان شالله تستفيدون و تفيدون و بالتوفيق ..


ثانيا ..



خلوني نايم و لا أحد يصحيني الا اذا جاء ليبي !!


فأمان الله

الله يكتب اللي فيه خير لنا و لليوفي

ويعطيكم العافيه

إقتباس ولا الود ودي اسوي اي شي لليوفي ولهالوجيه الطيبه :p

إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة جني بيانكونيري [CENTER] شف خذها مني بالبداية ترجم أخبار باللغة الإنجليزية بس وبعدين حاول تترجم إيطالي لأن الإيطالي بصراحة ألغاز ولازم تفكها

هذا الكلام يا حمزه ;)

ان شاء الله تتطور يا ( حظيظ ) يعني احمد 3
وذاكرتك ok معك ناصر

إقتباس مافوبا يريد الانضمام إلى يوفنتوس

وش ورانا من مليون شهر وحنا انتظار

تسلم شيفا ومنور على العادة ماشاء الله

][.. كونتي يرفض تدريب جوفنتس ..][






قال المدرب الايطالي انتونيو كونتي انه لا يهتم بتدريب اليوفي بشكل مؤقت .

ويبحث البيانكونيري عن مدرب جديد للموسم المقبل في السيريا A بعد استقالة ديشامب .

وخصص اليوفي اسم مارسيلو ليبي لقيادة الفريق كاحد اهدافهم لكن المدرب الحائز على كأس العالم يقول انه غير ستعد للعوده لكرة القدم في هذا الوقت .

لذلك اتجه اليوفي لكونتي كحل لسد الفجوة حتى يقرر ليبي انه مستعد للعودة للدكة .

لكن كونتي يعتقد انه يمكن ان ينجزالعمل لوحده , وصرح المدرب كونتي " عندما اجلس في الدكة سأكون مدربا , لن اقوم بدور المساعد , انا غير مهتم لهذا الدور فلدي الامكانات لكي اقوم بهذا العمل لوحدي ".

المصدر

][.. Walter Novellino فخور بعروض ثنائي تورينو ..][




اعترف Walter Novellino انه مغرى بتدريب عند ربط اسمه بتدريب جوفنتس ويقول " انا مستعد لمثل هذا الانتقال "

Novellino يبحث عن نادي جديد بعد مهمة 5 سنوات في سامبدوريا , وارتبط اسمه بثنائي تورينو , بالاضافة الى باليرمو .

" انا سعيد لسماع اسمي مرتبط بنوادي رفيعة المستوى مثل تورينو الذي نشئت فيه عندما كنت لاعبا "

" عرض جوفنتس ايضا مغري ( بعد رحيل ديشامب ) "

" هذا يعني ان اسمي معروف في اعلى المستويات . اعتقد اني استحق ان اجلس على دكة مهمه . لدي شخصية صعبه , لكن لا احد يتهمني اني مزيف "

" على الرغم من هذا , تجربتي في سامبدوريا كانت مدهشه "
المصدر

إقتباس ][.. كونتي يرفض تدريب جوفنتس ..][

إقتباس ][.. Walter Novellino فخور بعروض ثنائي تورينو ..][

^^

كل هالأخبار تأكد انه مافيه اتفاق بين ليببي والاداره ...

ساعدنا يا حليب السعوديه (( موجي ))

::: تقديم بيليتي للظفر ببالزاريتي :::

اليوفنتوس يمكن ان يكون المنقذ في سد فراغ دفاع برشلونه, وتوصل برشلونه الى ان يقوم بمبادلة بيلليتي(31عام) ببالزريتي (25عام)..

ويبدو ان ادارة اليوفي لا توافق على هذه العمليه ولن تبيع بالزريتي في سوق الانتقالات ..

المصدر

^^^^

يا شباب هذا أول خبر اترجمه واتفلسف فيه .. وانا متأكد ان الاخطاء عندي بنسبة 99% ..

ويمكن الخبر يتكلم عن فريق ثاني او عن موضوع ثاني وانا ترجمته غلط بس الي يبي يعقب وراي ويعلمني اغلاطي أكون له شاكر..:p

ملاحظه : الي يشوف اغلاطي لا يضحك