اخوي juve1897 انا من اكثر المتابعين لمواضيعك والله دايما تعجبني لكني قليل ما ارد على المواضيع لأن اتصالي تعبان وكثير اتمنى اضيف رد على مواضيعك ويفصل الاتصال معي لكن والله مجهودك كبير وواضح انا احب اشكرك على مواضيعك المتميزه والاخبار اللي تحطها وإن شاء الله اني اكون قلت كلمة الحق.

تصريح ديشامب بعد مباراه تريتسينا


عبر السيد ديدييه ديشامب مدرب نادي اليوفي أنه كان غير سعيد بإداء اليوفي

رغم الفوز على تريستينا بـ 1-0 و تحقيقه النصر السادس على التولي

وقال ديشامب ((نحن كنا نقاتل و كانت المباراة صعبه للغايه ))

و قال عن الفوز السابع على التوالي (( كل ما كنى نعاني من أجل الحصول على نتيجه كانت قيمه هذه النقاط أكثر قيمه ))

(( كرسينانو زانتي سجل للأسبوع الثاني على التوالي و ضمن لنا الفوز و حصد النقاط الثلاثه و بالتالي
خرجنا عن النقاط السالبه و بدأنا بحصد النقاط و التحرك))

(( كان تنظيم تريستينا أن لا يدع لنا أي مساحه كبيره بينما كان التحرك نحو الكره لدى لاعبين اليوفي
بطيئ جدا و كان لدينا مشكلة في فرض وتيرة المباراه و كنا نستغرق وقتا طويلا حتى نكون الهجمه ))


بالنسبه لطرد كليني تحدث ديشامب

(( كان هناك جدل على طرد كليني و لكن من الصعب الحكم على هذه الحاله م مقاعد البدلاء
و كان الحكم أتخذ قراره بسرعه ))

المصدر

^^

لمعلوميه التصريح أخر لديشامب و من موقع أخر

السلام عليكم

اول شي :- استانست على اللي ردو و عجبتهم التصاميم

ثاني شي:- بالنسبة للاخبار .. تراها تتشابه في كل مكان ليش انتو مسوينها قضية .. يعني عن خبر بوفون ان بيتقل تشيلسي .. في كل مكان تلقى الخبر ان كان مواقع تخص اليوفي ولا .. حتى موقع الــBBC حط الخبر .. لا تقولون انتي تقولين جذيه عشان انتي تنقلين ترى والله العظيم ما انقل .. اترجم الخبر بنفسي .. في حال ما عرفت كلمه و علقت عليها استخدم مواقع الترجمه او Aatlas



للعلم .. ترى مواقع الترجمه ما ترجم الخبر حرفيا صح

اخير:-

^^

الله يعيطكي الف عافيه على التواصل و الصراحه قهر

يعني بوفون لازم نرسل بفاكس و رايح كابينه علشان أرسل الفاكس

لهم و الحين لوكا توني يقولون أيميل على كل حال بنرسل

الله يعطيك العافيه أخوي عاشق السيدة العجوز و نتمنى من الإعضاء

أن يقوموا بالترجمه من نفسهم في البدايه ستكون صعبه لكن مع الوقت

ستكون ِأسهل و يعتادون عليها و أتمنى لما يكون هناك ترجمه لن يكون

مضبوط يعني تلقاه مخربط عاد هنا يجي دورك أنك تقراء الخبر و تفهمه

ثم تسرد الخبر بطريقتك و بعدها نزلها


و بالنسبه لي أكثر شيء أستخدمه و أتوقع أنه الافضل في الترجمه هو قوقل


ترجمة من إي لغة للأنجليزيه


ترجمة من الإنجليزي للعربي


طبعا هناك برامج لترجمه من الأنجليزي للعربي أحسن من قوقل وهو برنامج الوافي وهو ممتاز

لترجمه و أتمنى من الإعضاء أن يحاولوا أن يبدعوا و أن يميزوا الرابطه بأن يقوموا بالترجمه

و كما قلت سابقا في البدايه صعب لكنها ستصبح سهله و أمر عادي بعد التعود عليه صحيح سيكون

بعضها صعب لكن حاول أنك ترجم الي تقدر عليه وتنزله و إذا ما قدرت يكفي العنوان

البرايمفرا ينتصرون

حقق فريق شباب اليوفنتوس انتصارا ضخما على فريق بيرقوسيما بنتيجة5-2

سجل اهداف اليوفنتوس كل من : قوزمان و سونيز و بيتيجا و مارتياتو(2)

http://www.juventus.com/uk/news/deta...369000&ID=9040

فارس شكرا اخوي وان شاء الله من اليوم ماتلقى ولاخبر مني منقول

تكميل لما قام به الأخ مبارك

حبيت أوضح طريقه الترجمه على موقع قوقل

أولا إذا كان من لغه مثل : إيطاليه ــ إنجليزيه ــ أسبانيه ــ المانيه

تستخدم هذا الموقع قوقل إضغط هنا

طبعا سبب تفضيلي له أنه يوجد لديه العديد من الترجمه من أي لغه للأنجليزيه و من الأنجليزيه للعربيه




(1)

الخطوه الأولى في حال كانت غير أنجليزيه ( إيطاليه ــ أسبانيه ــ المانيه .. الخ)

أفتح على موقع قوقل و الذي سبق و أن قلته في بدايه الموضع

و ياتي لك في مربع فاضي في تحت اللغات المراد ترجمتها من أي لغه إلى

الإنجليزيه أختار اللغه المراد ترجمتها كما موجود في الصوره





(2)

الخطوه الثانيه بعد ما تختار اللغه و تضع الكلام التي تريد ترجمتها في المربع الخاص بالترجمه

لترجمه تضغط على الترجمه و بعدها يترجم الخبر للغه الأنجليزيه



(3)

الخطوره الثالثه بعد ترجمت الخبر من اي لغه يأتي الأن طريقه الترجمه من الإنجليزيه للعربيه طبعا الأخبار

باللغه الأنجليزيه تأتي لهذه الخطوه مباشره

فبعد أن تقوم بنسخ الكلام الذي ترجمته من إلى اللغه الأنجليزيه تقوم الأن بنسخه و ترجمته إلى اللغه

العربيه و تختار كما هو واضح من الصوره أنجليزي عربي


(4)

الخطوره الرابع و الأخيره بعد أن تقوم بأختيار اللغه تضغط على الترجمه و يطلع لك الترجمه إلى العربيه
لكن لا تطلع واضحه هنا تقوم بقرائه الخبر و فهمه ثم تنسيقه حتى يطلع بشكل مناسب

^^
طبعاً الشرح لموقع قوقل لترجمه سواء العربي أو الأنجليزي لكن الأنجليزي لا يترجم للعربي

لهذا و ضعت الموقع العربي و له نفس المزايا .. و للعلم كنت وضعت صور لتوضيح لكن حدثت

مشاكل و لم تطلع الصوره لهذا حذفتها

هلا شباب..

:..كل عام وانتم بخـــيـــر ..:



تحياتي .. ayoob ..
...
..
.