
19/04/2007, 03:17 AM
|
 | زعيــم مميــز | | تاريخ التسجيل: 14/07/2005 المكان: -
مشاركات: 2,821
| |
تصـريح كـآكآ
' نَجحَت وأنا مسرور بالنتيجةِ، هدفي والطريقة الَعبتُ. أَشْعرُ بالارتياح. لَعبنَا لعبةً ممتازةً اليوم، غَلقنَا المباراةَ في النصف الأوّلِ وبعد ذلك سيطرنآ على الجزء الثاني. أعتقد ان ميلان يَمْرُّ من الشكلِ المناسب. لَعبنَا بشكلٍ جيّد ضدّ ميونخ، وفي ميسينا والآن اليوم. نحن سَنَصِلُ إلى مباراةِ ضدّ مانشستر يونايتد بمستوى ثقتنا العاليه. على أية حال، نحن يَجِبُ أَنْ نُفكّرَ بشأن كاجلياري أولاً وفقط نَأْخذُ لعبة كلّ مرة. رونالدو أساسيُ لميلان، لبَدْء الأهدافِ، لحركتِه مِنْ الكرةِ لأن يَخْلقُ فضاءاً ويُسبّبَ المشاكلَ. أَنا آسفُ هو لَمْ يُحرزْ لكن هدفَه المَرْفُوضَ بَدا في حالة جيّدة. هو شيء مؤسفُ لأن ذلك الهدفُ الثالثُ رَفضَ. '
........... قبل الترجمه : 'It went well and I am pleased with the result, my goal and the way I played. I feel fine. We played an excellent game today, we closed the match in the first half and then controlled the second half. I think that Milan are running into form at just the right moment. We played well against Munich, at Messina and now today. We will arrive at the match against Manchester United with our confidence high. However, we have to think about Cagliari first and just take one game at a time. Ronaldo is fundamental for Milan, for setting up goals, for his movement off the ball because he creates space and causes problems. I am sorry he didn't score but his disallowed goal looked good. It's a shame because that's the third goal he has had disallowed.'
..........
في كلام مـآ فهمته والله من تصريح كـآكـآ اللي هوو يقصد رونـآلدو وكالجلياري !! |