نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي - رابطة عشاق المـلـوك ريال مدريد 2006 / 2007

- أرشـــيف منتدى الروابط العالميه (http://vb.alhilal.com/forumdisplay.php?f=142)

- - رابطة عشاق المـلـوك ريال مدريد 2006 / 2007 (http://vb.alhilal.com/showthread.php?t=305397)

عودة وغياب (العنوان من عندي:D )

http://www.as.com/recorte.php?xref=2...d=SCO&type=Ies

سيعود بيكهام وروبيرتو كارلوس وسيرجيو راموس الى تشكيلة الريال يوم الاحد ضد خيتافي

ولكن الفريق سيفتثد الى كانافارو لطرده في الديربي وسيفتقد الى قوتي وديارا لحصولهما على الانذار الخامس وسيكون كابيللو حذرا نظرا للقاء البايرن يوم الاربعاء

كما ان كابيللو متردد في استدعاء راؤول لانه يعاني من الحمل الزائد

ترجمه لخبر ابن الخطاب

http://www.as.com/imgs/generales/logo.gif

ريال مدريد تجري محادثات من اجل تجديد عقد لاعب الوسط استيبان جرانيرو

الاعب يلعب في ريال مددريد بي ويثير اهتمام فولهام وليفربول, جرانيرو ينتهي عقده

في 2008 , ووكيله تيو لازارو يبقي على اتصالات من اجل تجديد عقده ,

العامل الوحيد الذي سيؤثر على جرانيرو هو ان يعطى ضمانات من اجل ان يلعب

الموسم القادم وما بعد .

http://www.realmadrid.dk/images/basic/realmadriddk.gif

إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة هلالي بس مدريدي (مشاركة 4812676)

شباب عندي اقتراح اتمنى انه يعجبكم

بما ان رابطتنا ولله الحمد افضل رابطه بالمنتدى

وش رايكم نكلف كل ثلاث اشخاص بمهمه

مثلآ انا وابن الخطاب والمشذاب مسؤولين عن ترجمه الاخبار يوميآ

وثلاثه اشخاص ثانين مكلفين بوضع المواضيع النقاشيه

وغيرهم عن افضل واسوآ لاعب بالمباراه

وغيرهم يحط تقديم بسيط لمباريات الريال القادمه يعني قبل المباراه بيومين

وغيرهم يحط ملخصات مباريات الريال

عشان تصير الرابطه منظمه وما فيها عشوائيه

ومثل ما قال ذيب الريال ولا يهونون الباقين نخلي ردودنا منظمه وبألوان مختلفه

اتمنى ان اقتراحي يعجبكم
واذا ما اعجبكم قولو لي رح نم :d

واذا اعجبكم قولو لي عشان نكلف الشباب ونحدد لهم مهماتهم

فكرة حلوة بس احس انها راح تربط الشباب يعني تحس الواحد انه مغصوب على هالشغله
ولو كان عنده شغل راح يسوي مشكله في الترتيب

انا افضل كذا كل واحد يسوي اللي يقدر علي يعني انا كنت احط التوقعات
يوم تأخرت حطهم ميلان مرة وحطهم القطو مرة

ابن الخطاب
اسم الدلع خطاب:D

مشكور ميلان الله يعطيك العافيه

عن اذنكم شباب انا مستعجل
نلتقي في الليل انشاء الله مع ترتيب الفرق وتشكيلة الاسبوع

ابن الخطاب
اسم الدلع خطاب:D

ترجمة لخبر ابن الخطاب

ملك اسبانيا يسأل عن استقالة كابيللو
http://www.marca.com/ficheros/marca/...o030207_ES.jpg

اجتمع ملك إسبانيا خوان كارلوس مع نائب رئيس ريال مدريد مع فايسينتي بولودا في غرف التجارة ، وسأل ملك اسبانيا متى سيرحل كابيللو عن ريال مدريد الذي يبدو انه يريد رحيله
ولكن نائب الرئيس اكد بقاء كابيللو وان رحيله فقط اشاعات

Marca

إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة هلالي بس مدريدي (مشاركة 4812676)

انا ارى انه سيقيد بعض الاعضاء في اعمال بالعكس الكل يسوي اللي يريحه اما تنسيق الردود انا اتفق معكم فيه

تراه كان اقتراح بس

وخلاص ما دامه ما اعجبكم كل واحد والي يقدرر عليه

مياتوفيتش:كابيلو عنده ثقه في الاعبين و يجب علينا الصبر

http://www.marca.com/ficheros/marca/...o100107_ES.jpg

اكد المدير الرياضي بالنادي ميدجا مياتوفيتش ان الفريق لم يكن جيدا في الديربي وان هذا هو حال الكرة

واكد بانه متفائل بالفريق الذي يحتاج الى الثقة والصبر كما قال بان كابيللو لايعاني مشاكل مع الاعبين خاصة ايميرسون وانه يثق فيهم

الموقع الرسمي
ماركا

http://www./upload/26-02-2007/0.81864011720681.JPG

اعذرني يابن الخطاب :D

طبعا التشكليه مختاره من

http://layout.eurosport.com/i/menu/logo_com.gif

ترتيب الفرق
<TABLE><THEAD><TR class=titlev2><TH width=20></TH><TH></TH><TH width="7%">Pts</TH><TH width="7%">P</TH><TH width="7%">W</TH><TH width="7%">D</TH><TH width="7%">L</TH><TH width="7%">GF</TH><TH width="7%">GA</TH><TH width="7%">+/-</TH><TH></TH></TR></THEAD><TBODY><TR class=r2v2 style="BACKGROUND: #9fcced"><TD align=middle>1</TD><TD>Barcelona</TD><TD align=middle>49</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>14</TD><TD align=middle>7</TD><TD align=middle>3</TD><TD align=middle>49</TD><TD align=middle>20</TD><TD align=middle>29</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR><TR class=r1v2 style="BACKGROUND: #9fcced"><TD align=middle>2</TD><TD>Sevilla </TD><TD align=middle>47</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>14</TD><TD align=middle>5</TD><TD align=middle>5</TD><TD align=middle>44</TD><TD align=middle>22</TD><TD align=middle>22</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR><TR class=r2v2 style="BACKGROUND: #cfe4f5"><TD align=middle>3</TD><TD>Valencia </TD><TD align=middle>43</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>13</TD><TD align=middle>4</TD><TD align=middle>7</TD><TD align=middle>35</TD><TD align=middle>23</TD><TD align=middle>12</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR><TR class=r1v2 style="BACKGROUND: #cfe4f5"><TD align=middle>4</TD><TD>Real Madrid</TD><TD align=middle>43</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>13</TD><TD align=middle>4</TD><TD align=middle>7</TD><TD align=middle>31</TD><TD align=middle>20</TD><TD align=middle>11</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR><TR class=r2v2 style="BACKGROUND: #fabc83"><TD align=middle>5</TD><TD>Atlético de Madrid</TD><TD align=middle>40</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>11</TD><TD align=middle>7</TD><TD align=middle>6</TD><TD align=middle>30</TD><TD align=middle>21</TD><TD align=middle>9</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR><TR class=r1v2 style="BACKGROUND: #fabc83"><TD align=middle>6</TD><TD>Zaragoza</TD><TD align=middle>39</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>11</TD><TD align=middle>6</TD><TD align=middle>7</TD><TD align=middle>35</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>11</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR><TR class=r2v2><TD align=middle>7</TD><TD>Recreativo de Huelva</TD><TD align=middle>37</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>11</TD><TD align=middle>4</TD><TD align=middle>9</TD><TD align=middle>33</TD><TD align=middle>30</TD><TD align=middle>3</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR><TR class=r1v2><TD align=middle>8</TD><TD>Getafe C.F</TD><TD align=middle>36</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>10</TD><TD align=middle>6</TD><TD align=middle>8</TD><TD align=middle>21</TD><TD align=middle>16</TD><TD align=middle>5</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR><TR class=r2v2><TD align=middle>9</TD><TD>Espanyol</TD><TD align=middle>35</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>9</TD><TD align=middle>8</TD><TD align=middle>7</TD><TD align=middle>26</TD><TD align=middle>25</TD><TD align=middle>1</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR><TR class=r1v2><TD align=middle>10</TD><TD>Racing Santander</TD><TD align=middle>33</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>8</TD><TD align=middle>9</TD><TD align=middle>7</TD><TD align=middle>26</TD><TD align=middle>29</TD><TD align=middle>-3</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR><TR class=r2v2><TD align=middle>11</TD><TD>Deportivo de la Coruña</TD><TD align=middle>33</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>8</TD><TD align=middle>9</TD><TD align=middle>7</TD><TD align=middle>19</TD><TD align=middle>25</TD><TD align=middle>-6</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_up.gif</IMG></TD></TR><TR class=r1v2><TD align=middle>12</TD><TD>Villarreal</TD><TD align=middle>32</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>9</TD><TD align=middle>5</TD><TD align=middle>10</TD><TD align=middle>22</TD><TD align=middle>30</TD><TD align=middle>-8</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_up.gif</IMG></TD></TR><TR class=r2v2><TD align=middle>13</TD><TD>Osasuna</TD><TD align=middle>30</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>9</TD><TD align=middle>3</TD><TD align=middle>12</TD><TD align=middle>30</TD><TD align=middle>31</TD><TD align=middle>-1</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_down.gif</IMG></TD></TR><TR class=r1v2><TD align=middle>14</TD><TD>Real Betis Balompié</TD><TD align=middle>27</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>6</TD><TD align=middle>9</TD><TD align=middle>9</TD><TD align=middle>23</TD><TD align=middle>28</TD><TD align=middle>-5</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR><TR class=r2v2><TD align=middle>15</TD><TD>Levante U.D</TD><TD align=middle>27</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>6</TD><TD align=middle>9</TD><TD align=middle>9</TD><TD align=middle>21</TD><TD align=middle>31</TD><TD align=middle>-10</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR><TR class=r1v2><TD align=middle>16</TD><TD>Celta</TD><TD align=middle>26</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>6</TD><TD align=middle>8</TD><TD align=middle>10</TD><TD align=middle>26</TD><TD align=middle>34</TD><TD align=middle>-8</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_up.gif</IMG></TD></TR><TR class=r2v2><TD align=middle>17</TD><TD>Mallorca</TD><TD align=middle>26</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>7</TD><TD align=middle>5</TD><TD align=middle>12</TD><TD align=middle>22</TD><TD align=middle>35</TD><TD align=middle>-13</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_down.gif</IMG></TD></TR><TR class=r1v2 style="BACKGROUND: #f2b6be"><TD align=middle>18</TD><TD>Athletic Club</TD><TD align=middle>25</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>6</TD><TD align=middle>7</TD><TD align=middle>11</TD><TD align=middle>26</TD><TD align=middle>34</TD><TD align=middle>-8</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_down.gif</IMG></TD></TR><TR class=r2v2 style="BACKGROUND: #f2b6be"><TD align=middle>19</TD><TD>Real Sociedad</TD><TD align=middle>14</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>2</TD><TD align=middle>8</TD><TD align=middle>14</TD><TD align=middle>13</TD><TD align=middle>31</TD><TD align=middle>-18</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR><TR class=r1v2 style="BACKGROUND: #f2b6be"><TD align=middle>20</TD><TD>Nástic Tarragona</TD><TD align=middle>14</TD><TD align=middle>24</TD><TD align=middle>3</TD><TD align=middle>5</TD><TD align=middle>16</TD><TD align=middle>25</TD><TD align=middle>48</TD><TD align=middle>-23</TD><TD align=middle>http://layout.eurosport.com/i/standing/stand_equal.gif</IMG></TD></TR></TBODY></TABLE>

الهدافين

Players

</TH><TH align=middle>Team</TH><TH>Goal(s)</TH></TR></THEAD><TBODY><TR class=r2v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">1</TD><TD class="">Frederic Kanouté (MLI)</TD><TD class="" align=middle>Sevilla </TD><TD class="" align=middle>18</TD></TR><TR class=r1v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">2</TD><TD class="">de Assis Moreira Ronaldinho (BRA)</TD><TD class="" align=middle>Barcelona </TD><TD class="" align=middle>16</TD></TR><TR class=r2v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">3</TD><TD class="">Diego Milito (ARG)</TD><TD class="" align=middle>Zaragoza </TD><TD class="" align=middle>15</TD></TR><TR class=r1v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">4</TD><TD class="">Ruud Van Nistelrooy (NED)</TD><TD class="" align=middle>Real Madrid </TD><TD class="" align=middle>11</TD></TR><TR class=r2v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">5</TD><TD class="">David Villa (ESP)</TD><TD class="" align=middle>Valencia </TD><TD class="" align=middle>10</TD></TR><TR class=r1v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">-</TD><TD class="">Fernando Baiano (BRA)</TD><TD class="" align=middle>Celta </TD><TD class="" align=middle>10</TD></TR><TR class=r2v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">7</TD><TD class="">Fernando Morientes (ESP)</TD><TD class="" align=middle>Valencia </TD><TD class="" align=middle>9</TD></TR><TR class=r1v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">-</TD><TD class="">Raúl Tamudo (ESP)</TD><TD class="" align=middle>Espanyol </TD><TD class="" align=middle>9</TD></TR><TR class=r2v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">9</TD><TD class="">Fernando Torres (ESP)</TD><TD class="" align=middle>Atlético de Madrid </TD><TD class="" align=middle>8</TD></TR><TR class=r1v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">-</TD><TD class="">Florent Sinama-Pongolle (FRA)</TD><TD class="" align=middle>Recreativo de Huelva </TD><TD class="" align=middle>8</TD></TR><TR class=r2v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">-</TD><TD class="">Roberto Soldado (ESP)</TD><TD class="" align=middle>Osasuna </TD><TD class="" align=middle>8</TD></TR><TR class=r1v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">-</TD><TD class="">Fernández Luis García (ESP)</TD><TD class="" align=middle>Espanyol </TD><TD class="" align=middle>8</TD></TR><TR class=r2v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">13</TD><TD class="">Nikola Zigic (SRB)</TD><TD class="" align=middle>Racing Santander </TD><TD class="" align=middle>7</TD></TR><TR class=r1v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">-</TD><TD class="">Daniel González Güiza (ESP)</TD><TD class="" align=middle>Getafe C.F </TD><TD class="" align=middle>7</TD></TR><TR class=r2v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">-</TD><TD class="">de Pinho de Souza Robert (BRA)</TD><TD class="" align=middle>Real Betis Balompié </TD><TD class="" align=middle>7</TD></TR><TR class=r1v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">-</TD><TD class="">Clemente Luis Fabiano (BRA)</TD><TD class="" align=middle>Sevilla </TD><TD class="" align=middle>7</TD></TR><TR class=r2v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">-</TD><TD class="">Bosko Jankovic (SRB)</TD><TD class="" align=middle>Mallorca </TD><TD class="" align=middle>7</TD></TR><TR class=r1v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">18</TD><TD class="">Diego Forlán (URU)</TD><TD class="" align=middle>Villarreal </TD><TD class="" align=middle>6</TD></TR><TR class=r2v2><TD style="WIDTH: 20px; -ALIGN: center">-</TD><TD class="">Sergio Agüero (ARG)</TD><TD class="" align=middle>Atlético de Madrid </TD><TD class="" align=middle>6</TD></TR></TBODY></TABLE>

"اتمنى ان هذا الهدف يجعلني اسجل الكثير من الاهداف بهذا القميص"

مقابله هيجواين :

http://www.realmadrid.com/addon/img/...ahiguain3p.jpg

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=4 width=302 align=left border=0><TBODY><TR vAlign=top><TD class=i></TD></TR></TBODY></TABLE>
تبدو الاشياء اوضح دائمآ بعد بضع ساعات , ما هو شعورك بتسجيلك اول اهدافك
مع الريال وايضآ في ديربي مدريد ؟

انا سعيد جدآ بعد ان احرزت هدفي الاول كلاعب في ريال مدريد في مثل

هذه المباراه المهمه.

قبل اسبوعين قلت بأنك لابد ان تكون اكثر هدوء بما انك لم تسجل اي اهداف

والانصار كانو قلقين من ذلك ؟

انا لم ايئس من عدم التسجيل على رغم نفاذ صبر الجمهور , جاء هدفي في مباراه مهمه

كان هدف خاص بالنسبه لي .

احتفالك كان انفجار البهجه , وصرخت بشكل قوي ؟

نعم كان انفجار البهجه , الهدف جعلني سعيد جدآ .

انت لا تستطيع الاعتراض على ترخيص كاسانو بسبب قوه الحائط الدفاعي للاتلتيكو؟

دفاعهم كان صلب , استغللت الفرصه وانفردت بالأسد فرانكو باتصال بين اثنين

واستطعت احراز التعادل.

http://www.realmadrid.com/addon/img/17dce37higuainp.jpg

انت وكاسانو شكلتوا شراكه جيده في الهجوم ؟

انطونيو رأى بأني غير متسلل ومرر الكره , انا وكاسانو كنا متفاهمين جدآ.

الم تفكر بان تعدي انت والكره من فرانكو قبل التسديد ؟

لا انا لم احاول فعل ذلك , فعلتها في مرات سابقه ولم اسجل , لذا قررت ان اسدد ونجحت.

يقول الناس بأنك عندما تسجل الهدف الاول تحرز الاهداف تلو الاخرى ؟

انا سعيد جدآ واتمنى ان هذا الهدف يجعلني اسجل العديد من الاهداف يهذا القميص

هي كانت جائزتي لعدم اليأس.

ماذا فكرت بشأن فيسنتي كالديرون ؟

هو ملعب جميل ولعبنا مباراه جيده.

الكثير من الانصار كانو يأملون منك ان تنسيهم رونالدو , لكنها مهمه صعبه ؟

احاول بأمانه ان لا افكر بذلك , انا شاب ولدي الكثير لاتعلمه , احراز العديد من الاهداف

مع ريال مدريد هو تفكيري الوحيد .

ماذا قال لك اعضاء فريقك ؟

هم كانو لطفاء جدآ , كل شخص هنأني , انا اعرف بأني لن اسجل الاهداف الى وهم

من خلفي ويساعدونني , اصدقائي وعائلتي كانو سعيدين من اجلي .

كيف تفكر يالحكم هل كان مؤذي ؟

هو لم يسمح بهدف صحيح لبيري واخفق في منح الاتلتيكو ضربه جزاء عندما عرقل

ايمرسون اجويرو داخل منطقه الجزاء , انا ابدآ لا اتحدث عن الحكام , حتي عندما

يعملون اشياء حسنه .

http://www.realmadrid.com/img_esp/cab_rm1.gif

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=4 width=302 align=left border=0><TBODY><TR vAlign=top><TD class=i></TD></TR></TBODY></TABLE>

هيجواين يمتدح زميله في الفريق كاسانو

http://www.realmadrid.com/addon/img/17dce37higuainp.jpg

غونزالو هيجواين امتدحِ زميله في الفريق أنطونيو كاسانو لتمريرة هدف التعادل الذي أحرزه في أتلتيكو مدريد.

الشاب الأرجنتيني قالَ: "الحقيقة اننا متفاهمين مع بعضنا البعض جيدا ,أنطونيو كَانَ قادر على استقبال الكرة حيث كنت أنا اخطّطُ للرَكْض وتمريرته كَانَت ممتازَة لي."

"مركزه ( يعني كاسانو ) كَانَ أفضل. أنا كُنْتُ قادر على استلام الكرةِ مع مسافة كافية بيني وبين ليو فرانكو ، الذي أعطاني الوقتَ الكافي لإلتِقاط كرتي ."

أضافَ: "أفضل شيءِ الآن , ذلك ان الناسِ لا يَعتقدونَ أَنا يائسُ. أَعْرفُ الناسَ , كَانوا يُصبحونَ غير صبورون مَعي لأنني لم أسجّـل ، كُلّ الأهداف مهمة، لكن خصوصاً هدفي في الديربي."

المصدر
_________________________________________
ملاحظة صغينونة :

ثاني خبر اترجمه .. وبما ان الاول انسحب عليه.. ولا أحد تطرّق له .. ومحد قال لي الله يعطيك العافية .. عشان اقوله الله يعافيك ولايبلانا :D .. لذلك هذا ثاني خبر اترجمه

وعسى الله يطرح بنا البركه .. وعساكم ع القوة ياشباب

" ملاحظة صغيرة ثانية " .. الخبر من المصدر لكن الصورة من موقع النادي الرسمي :D

تشاااو

اقول خنفكر في المبارة الجايه وننسى الديربي

شرايكم مع البايرن بنتاهل ولا لا انا اقول للاسف لا

][½][ الحكم يعتذر من اتليتيكو مدريد ][½][

http://www.aljazeerasport.net/NR/rdo.../benteiz_B.jpg

وجه الحكم ارتورو ايبانيز اعتذاراً إلى فريق وجماهير اتليتيكو مدريد على إلغائه هدفاً صحيحاً سجله في مرمى جاره وضيفه ريال مدريد خلال "دربي" العاصمة الاسبانية الذي انتهى بالتعادل (1-1) السبت الماضي، معترفاً أنه ارتكب بذلك خطأً فادحاً عندما ألغى الهدف.

وتقدم أصحاب الأرض بهدف عبر فرناندو توريس، وأضاف المدافع الاوروغوياني لويس بيريا هدفاً ثانياً لاتليتيكو ألغاه ايبانيز بداعي التسلل، وأظهرت الإعادة التلفزيونية عدم صحة قراره، علماً أن اتليتيكو حرم من ركلة جزاء في اللعبة عينها بعد تعرض المدافع الايطالي فابيو كانافارو للمهاجم الأرجنتيني سيرجيو اغيرو داخل المنطقة قبل أن ترتد الكرة الآتية من ركلة حرة من القائم الأيمن إلى بيريا الذي أودعها الشباك.

وقال ايبنيز في حديث إلى صحيفة "ماركا" الرياضية: "عندما شاهدت الصور التلفزيونية والهدف الذي سجله اتليتيكو، أدركت أننا ارتكبنا خطأً بحقهم"، مضيفا: "الآن يجب أن نحلل ما حدث حتى لا يتكرر الأمر في مباراة أخرى، وخصوصاً أن الصورة تبدو مختلفة على أرضية الميدان عنها على شاشات التلفزيون".

المصدر:
http://www.aljazeerasport.net/arabic...s/JSSCLogo.gif