إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة زعيم محايد بالله هل هذا كلام يصدر عن انسان محترم !! ياخي الادب اولا بعدها سو ما شاءت يا اخي الكريم منتدانا منتدى كبير وكبير جدا وهناك ناس تتصفح في المنتدى من غير ماتكون منتسبه له اذا قرو هذا الكلام اللي انت كاتبه وش بيقولون اتمنى منك اخي الكريم مراجعت نفسك قبل كل شي واترك عنك التعصب والله لابرشلونه درى عنك ولا الريال بعد وفي النهايه جالس تسب انسان مسلم حاله حالك الله يهديك بس

حبيبي اخوي هلالي موت من حقه يقول اي شيء

اللي يجي ويرد هنا باخلاق وروح رياضية صدقني ماراح يشوف منا الا كل خير والمثال موجود الرائع الزاحف

اما الاشكال الثانية فماتستاهل الواحد يحترمها

احنا ناس نعرف الصح والغلط
وعارفين ان المنتدى منتدى كبير دون ماتقول لنا

وياليت تنصح الناس اللي جت هنا مايتعودونها الا اذا كانت اضافتهم راح تضيف شيء مفيد للرابطة.

يعطيك العافية

لابورتا: أنا واثق بأن برشلونة ستفوز بالدوري

خوان لابورتا لم يكن قلقاً بعد خسارة نادية الأخيرة أمام اتليتيكو مدريد على النو كامب.

حيث قال لابورتا:
"أنا مقتنع كلياً بأن اللقب سيكون من نصيب برشلونة، ولن تؤثر الهزيمة الأخيرة على عزيمتنا بتحقيق اللقب"

وأشار لابورتا إلى أن أرضية النو كامب سيئة وذلك الشيء يعيق خطة لعب برشلونة، حيث انتقدوها اللاعبون؟!!!
(بصراحة أنا ماقتنعت بالعبارة هذي ماأدري الغلط من ترجمتي أو وش السالفة ماأدري، حتى لو كان حقيقة انت رئيس يالابورتا وش تحتري زين الأرضية طيب، والأرضية مو عذر؟!!!)

وأضاف لابورتا:
"في هذه اللحظة من هذا الدور مررنا بمشاكل عديدة، لكن الإختصاصيين أخبرونا بأننا خلال 15 يوم سنكون أفضل، نحن نعمل لنوفر أفضل السبل للاعبين مرة أخرى"
(شكلي ماعرفت اترجم انا، ولا وش يقول لابورتا، وش اللي صاير؟!)

البلو جرانا مازالوا محكمين على صدارة الدوري الاسباني بتفوق وبفارق أربع نقاط عن ريال مدريد.

ترجمة بتصرف من جول

البرتيني يريد العودة إلى المنتخب الإيطالي!!

لاعب برشلونة الجديد يرفض التخلي عن الفرصة لو أُتيحت له من جديد للعب مع المنتخب الإيطالي.

لم يلعب البرتيني للمنتخب الإيطالي منذ عام 2002، لكنه مازال يتمنى أن يخدم منتخب بلاده.

وقال البرتيني:
"لعبت مع المنتخب 11سنة وأنا مازلت قادر على خدمة المنتخب وأتمنى ذلك"
وأضاف:
"أخبرني تراباتوني بأنه لا يرغب في ضمي وعندها قلت له أنا ذاهب إلى إسبانيا وبالتحديد إلى اتليتيكو مدريد، وقال له أنه سوف يأتي لمشاهدتي، ولكنه لم يأتي"

وقال البرتيني حول عرض برشلونة:
"هو عرض جيد ولم أقدر أن أرفضه، وهو مناسب لي"

وقال:
"أنا لائق جسدياً وقادر على العطاء لأكبر فترة، عندما دعاني فرانك ريكارد شعرت وكأني في حلم، وشعرت بأنني لابد أن أقبل به بكل إحترام، ولو كانت هناك عروض أخرى من أندية أخرى قد لا أترك اتلانتا لأجلها لكن عرض برشلونة كان مناسب جداً لي، وعندما برشلونة تدعوك لن تتردد إطلاقاً"

ترجمة بتصرف من سكاي