عملية ناجحة لهنريك لارسون

أجرى هنريك لارسون العملية لركبته المصابة، وهو بعمر 33 سنة وعلى وشك أن يستثنى من تشكيلة الفريق إلى نهاية الموسم.
العملية التي أجريت له تمت بنجاح.

في بيان صحفي لنادي برشلونة قالو فيه: "العملية أجريت بنجاح وكانت النتائج مقنعة جداً".
وعلى الرغم من هذه الإصابة الخطيرة للنجم هنريك لارسون إلا أن برشلونة مدد في عقد لارسون لموسم آخر تقديراً لحالته النفسية.

ترجمة خاصة لرابطة عشاق برشلونة من ماجد
المــصــدر

فرناندو مورينتس قريب من العودة لـ موناكو

تسربت إشاعات كبيرة في فرنسا تفيد بإتفاقية بين ريال مدريد وموناكو ليعود فرناندو موريانتس مرة أخرى إلى فرنسا بنظام إعارة.

أشارت محطة الإذاعة الفرنسية "أوروبا 1" بإن الممثلين للنادين في التفاصيل النهائية للمفاوضات، والصفقة تشير إلى عودة مورنياتس إلى استاد لويس الثاني في فترة الإنتقالات الشتوية يناير/ كانون الثاني.

الإسباني الدولي مازال المهاجم المفضل للكثير من مشجعي موناكو بعد المستوى الرائع الذي قدمه الموسم الماضي مع الفريق.
يعاني موريانتس من تجاهل من فريق ريال مدريد حيث أنه يرغب باللعب أساسياً ولكن كثرة المهاجمين في الفريق تعيق ذلك الشيء، وسيجد موريانتس فرصته باللعب أساسياً لموناكو بكل تأكيد.

وإذا ما عاد موريانتس لموناكو فمن المحتمل أن تـُـختصر فترة إعارة سافيولا ويعود للكامب نو ليعوض غياب لارسون المصاب.

على الرغم من التقارير التي تفيد بانتقال موريانتس إلى موناكو إلا أنا وكيل أعمال اللاعب نفى ذلك الشيء حيث قال:
"بالرغم من الإشاعات، ليس هناك إتفاقية مع موناكو حتى الآن، إلا أنه من المعروف أن نادي موناكو مهتم كثيراً باللاعب موريانتس"

ترجمة خاصة لرابطة عشاق برشلونة من ماجد
المــصــدر

باتي جول في محادثات مع برشلونة

جابريل عمر باتستوتا في محادثات مع برشلونة لينتقل إلى الفريق في فترة الانتقالات الشتوية.

يلعب الأرجنتيني المخضرم لنادي العربي القطري حيث ينتهي عقده بنهاية هذا الموسم، إلا أنه يوجد إتفاقية بين اللاعب ونادي العربي القطري تفيد بأنه بأمكان باتي جول إبطال العقد والإنتقال إلى أوروبا متى ماتوفر العرض المناسب.

باتي جول مصر على أنه كان على إتصال مع مسئولي البارسا وينتظر أن يناقش انتقال إلى الفريق.
حيث أنه أخبر الصحافة الأرجنتينية بذلك وقال:
"أنا كنت على إتصال مع مسئولي برشلونة من يومين"

وأضاف
"عطلتي في الأرجنتين تعتمد على ماتنتهي إليه المفاوضات مع برشلونة"

يؤيد إصرار اللاعب على أنه هناك محادثات بين الطرفين، هو أنه مديري اللاعب الارجنتيني في اسبانيا كانو مجتمعين يوم الخميس مع المدير الرياضي لبرشلونة Txiki Beguiristain في النو كامب.

وطمأن مدير أعمال باتي جول محبي البارسا بقوله:
"باتيستوتا على وشك أن يمنح جواز السفر الإيطالي في الأسابيع القادمة"
يعني ذلك بأن اللاعب لن يكون أجنبي في حال تعاقد برشلونة معه.

برشلونة يبحث عن بديل للاعب المصاب السويدي هنريك لارسون ويرى في نجم فيورنتينا وروما السابق كحل مثالي لتعاقد قصير المدى، خصوصاً أنه سيكون بمقدوره اللعب في بطولة دوري أبطال أوروبا.

ترجمة خاصة لرابطة عشاق برشلونة من ماجد
المــصــدر

السلام عليكم

شباب فيه إشاعة قوية
تفيد بأن ميدو (يمكن) ينتقل للبارسا

والإشاعة هذي مذكورة في موقع ميدو الشخصي هنا

وبما أنها في موقعه الشخصي أتوقع انه هو مسرب هالإشاعة ويتلزق بالبارسا :p

بصراحة اللاعب هذا مادخل مزاجي ابد

وسوري مشغول ولا لي نفس اترجم