02/10/2004, 06:17 PM
|
| زعيــم مميــز | | تاريخ التسجيل: 22/05/2002 المكان: Mt.Pleasant- U.S.A
مشاركات: 2,910
| |
"القائد بويول يتحدث عن مشواره مع برشلونة منذ البداية "  بويول وبعد إمضاءه خمس سنوات مع برشلونة يصبح الآن قائد الكتيبة الكاتلونية .. فبويول بدأ مع برشلونة وظهر لأول مره في الفريق الأول في شهر أكتوبر من عام 1999 .. بويول حزين على السنوات الخمس الماضية ويمني النفس ولديه الإحساس والثقة بتحيق الكأس وهو قائد لبرشلونة . موسم 1999-2000 (الظهور الأول ).. لقد كانت أسعد لحظات حياتي المشاركة لأول مرة مع برشلونة وهو فخر لي .. وكانت المشاركة أما بلد الوليد وقد سألني فان جال عن جاهزيتي فأخبرته بأنني جاهز وأشركني في مركز الظهير الأيمن .. لقد كانت لحظة جميلة وتغير كبير في حياتي الكروية .. لقد كان موسم عظيم وكنا فريق قوي ولكننا لم نكن نكسب في النهاية .  صورة أرشيفية للمشاركة الأولى لبويول أمام بلد الوليد في مركز الظهير الأيمن موسم 2000-2001 ( التفكير بالبرتغاليين ).. لقد كنت أنا وجابري واكسافي مع المنتخب الوطني في أولمبياد سيدني وعندما عدنا تفاجات برحيل اللاعب فيجو عن الفريق وكنت أتسائل عن أسباب رحيله المفاجيء فكل الأمور كانت تجري على مايرام .. وبعدها تعرضت لإصابة في الركبة أبعدتني لمدة 3 أشهر عن الملاعب .. وعدت بعدها واستمريت باللعب في مركز الظهير الأيمن .. ولكن امام ليفربول لعبت لأول مرة في مركز قلب الدفاع . موسم 2001-2002 ( التكريس ).. لقد كان ريزيقير يغطي مركز الظهير الأيمن ولكنه أصيب وأتى مكانه جابري وأحيانا روتشيمباك وأحيانا يعود أنريكي للتغطية .. ومن المباراة الثالثة قمت أنا باللعب في هذا المركز حتى النهاية فقد كانت البداية الحقيقة وتثبيت مركزي بالفريق . موسم 2002-2003( التنقل بين الظهير وقلب الدفاع ).. بدأت باللعب في مركز قلب الدفاع ولكن النتائج المصاحبة لم تكن جيده ففضلت العودة للمركز الذي أجد راحتي وابداعي فيه .. ولا أنسى الحادثه التي حصلت لي في مباراة الميلان عندما اصطدمت مع فرانك ديبوير مما أجبرني على وضع القناع الواقي الذي كان يحد من رؤيتي بشكل جيد . موسم 2003-2004 ( الظاهرة رونالدينهو).. لقد كانت البداية معقدة .. ولقد بدأت باللعب في مركز الظهير ولكنني تحدثت مع ريكارد عن إمكانية اللعب في قلب الدفاع وإفادة الفريق بهذا المركز .. ووافق ريكارد على ذلك ومنحني الثقة كاملة .. ولكنني تعرضت لبعض الإصابات التي أبعدتني عن الفريق قليلا .. ولكن الظاهرة رونالدينهو كان يمتلك المفاتيح السحرية وأعاد الولع للفريق وأعاد الهيبة وحب الثأر والإنتصار .. وفي النهاية ودعنا القائد لويس أنريكي . موسم 2004-2005 ( هدية القائد ).. لقد كان لريكارد الفضل الكبير في ترتيب أوراق الفريق وجلب لنا أفضل اللاعبين .. واللاعبون بدورهم أتوا وكلهم طموح وحب لخدمة الشعار .. وكلهم أمل بإعادة التوهج لبرشلونة وتحقيق الانجاز ووضع برشلونة في المكانة التي يستحقها .
أما عن استلام شارة القيادة .. فقال بويول : لقد أسعدني هذا الإختيار وخاصة أنه أتى بالاجماع من زملائي المرشحين .. وأنا سأواصل عروضي القوية ولن أخذلهم .. فلقد أتتني عروض كثيرة من اندية أوروبية ولكن قيادة برشلونة أهم من ذلك .. المال أمر مهم ولكنه ليس كل شيء .  تفصيل كامل لجميع الإصابات التي تعرض لها القائد منذ البداية وحتى النهاية بالصور والأشعة ## ترجمة سنفور هلالي ##
http://www.elmundodeportivo.es/20041002/NOTICIA176361779.html |
لكن بإذن الله البقية فيهم الخير والبركة .. وعودة ماركيز خففت علي شوي .. وبالتوفيق للبارسا ويعطيك العافية رنيم على الترجمة .
..
الوضع العادي
