يغيب آلان شيرر مهاجم نيوكاسل يونايتد عن الفريق حتى نهاية الموسم الكروي الحالي بسبب إصابة في الركبة قد تضطره لإجراء عملية جراحية جديدة.
و يسعى نجم منتخب إنجلترا السابق البالغ من العمر 30 عاما جاهدا لإتمام لياقته البدنية منذ أن أجريت له جراحة لعلاج التهاب في أوتار الركبة اليمنى في 27 ديسمبر/كانون الأول الماضي.

و زار اللاعب طبيبه ريتشارد ستيدمان أخصائي الجراحة بالولايات المتحدة في مارس/آذار الماضي الذي نصحه بالابتعاد عن الملاعب وبالراحة إثر ظهور تقرحات جديدة تشير إلى عدم اكتمال التئام الجرح.

و قال شيرر لصحيفة نيوكاسل إيفننج كرونيكل "كنت أتمسك باحتمال أن أعاود اللعب هذا الموسم، إلا أنه يبدو أنه لم يعد أمرا محتملا.. الركبة لم يكتمل شفاؤها بعد".

و كان شيرر الذي اعتزل اللعب دوليا قد أصيب لأول مرة في كأس الأمم الأوروبية عام 2000 وبعد عدم استجابته للعلاج تقرر أن تجرى له عملية جراحية في ديسمبر/كانون الأول الماضي ثم عاد إلى الملاعب لفترة قصيرة في فبراير/شباط الماضي قبل أن تلحق به إصابة جديدة.