ميلان -أنجبت زوجة خافيير زانيتي بولا طفلةً . كلا سول زانيتي (البنت) و أمّها معافيان . بعد الدورة التدريبيّة هذا الصّباح كابتن الإنتر في مركز أنجلو موراتي الرياضيّ سافر ليكون مع زوجته لمناسبة ميلاد طفلهم الأوّل . سينضمّ اللاعب إلى الفريق في روما هذا المساء .
كل الأمنيات لماسيمو موراتي, وجياسينتو فاكهيتي و النّادي, وروبرتو مانسيني و موظّفو التّدريب, اللاعبون بالتوفيق لعائلة زانتي.
أبيانو - قال المدير التّقنيّ ماركو برانكا لقناة إنتر: " كثير من الإشاعات و النظريّات, و قائمة أسماء طويلة . لكنّنا في الواقع ليس هناك قادمون و لا مغادرون حتى الآن , لأنّنا نُرَكَّز فقط على نهائيّ الكأس و أنا أيضًا أريد اللّاعبين أن يكونوا في مستواهم الجيد".
شرح برانكا: "إنّه عاديّ للجرائد و التّليفزيونات أن تتكلّم عن سوق الانتقال الآن لأنّ الفرق الأخرى قد أنهوا موسمهم, لكنّ نحن لدينا المباراة النّهائيّة لكوبا إيتاليا و هو جائز أن يؤجّل كل شيئ آخر حتّى بعد المباراتين ضدّ روما".
"يجب أن نبقى مركّزون على هدفنا و نركّز كلّ طاقاتنا في هذا الاتّجاه فقط . للوصول إلى هدفنا نحتاج للحماس, الرّغبة و الشّخصيّة . نهائيّ كوبا إيتاليا مهمّ جدًّا لنا لإظهار قيمة للنّادي . لا يجب أن نفقد الفرصة أبدًا لتأكيد مرّة أخرى المستوى الّذي قد وصلنا إليه في الدوري وأنه لم يكن صدفة . إنّه حقيقيّ أنه كان لدينا إصابات كثيرة جدًّا , لكننا لا يجب أن نفكّر في هذا . يجب أن نبقى مركّزون على هدفنا الرّئيسيّ ."
أضاف مدير نيرازوري التّقنيّ : "سوق انتقال 2005 سوف لن يكون مختلف عن آخر سنتين, إننا نركّز انتباه عظيم على الجوانب الاقتصاديّة . ذلك بدون نسيان القيم المحترفة و التّقنيّة الّتي قد أظهرها الفريق, و بدون استبعاد احتمال عدّة انتقالات جيّدة لتحسين الفريق أكثر ."
[align=center]أدريانو : "رغبتي الوحيدة الفوز مع إنتر"
inter.it
أبيانو - أدريانو العائد ثانية من التصفيات المؤهلة لكأس العالم مع المنتخب البرازيلي عمل تمارين التّسخين متبوعة بجلسة أكسجينيّة أمس الجمعة بعد الظّهر تحت إشراف إيفان كارميناتي مدرّب اللّياقة الرّئيسيّ .
بعد التّدرّب, تكلّم المهاجم البرازيليّ أدريانو لقناة إنتر: " كان مهمًّا لي أن أكون هنا لأنه النّهائيّ الأوّل لي مع إنتر . لهذا تكلّمت مع مدرّب البرازيل بارييرا بمجرد أن وصلت و سمح لي أن أعود إلى إيطاليا على الأقلّ للنّهائيّ الأوّل . لذا آمل أننيّ يمكن أن أساعد الفريق بالفوز في روما . آمل أن ألعب مباراةً جيّدةً و أساعد زملائي . يجب عليّ أن أعطي كلّ ما أمتلكه ."
استمرّ أدريانو : "أنا معافى إلى حدّ ما, لكنّني متعب قليلاً . يجب علي أن أستريح قليلاً و أعدّ نفسي بأفضل طريقة ممكنة غدًا و يوم الأحد . دائمًا قد أردت لعب هذه المباراة لإظهار مرّة أخرى أن إنتر في قلبي . في الأيّام القليلة الماضية سمعت أشياء قليلةً ساءتني . لذا أريد تأكيد أنّني جيّد في إنتر, و إذا قلت بعض الأشياء فقد قلتها فقط لتحفيز الفريق و النّادي و أخذ تلك المسئوليّة الإضافيّة . لم أقل تلك الأشياء لأننيّ أريد المغادرة أو لأننيّ لا أحبّ هنا . رغبتي الوحيدة هي الفوز مع إنتر ".
وعلى موسم إنتر في 2004 / 05 , البرازيليّ قال : " كنّا منحوسون هذا الموسم, لأنّنا في المرحلة الأولى الّتي لم نجح في الفوز عندما استحققناه في مباريات كثيرة . ثمّ أظهرنا ثانية أن لدينا فريق يمكن أن يعمل جيّد جدًّا . كوبا إيتاليا مسئوليّة كبيرة لنا الآن . دعنا نأمل أننا نفوز بهذه البطولة المهمّة جدًّا للجميع ."
أبيانو جينتل - بعد جلسة تدريب صباح السبت وقبل الرحيل لروما مع فرقة النيرازوري, روبرتو مانشيني أجاب على اسئلة الصحفيين في مركز أنجيلو موراتي الرياضي:
نسينا اللعب :p ما هو شعورك عشية هذه المباراة؟
(مانشيني يبتسم) "لقد نسينا كيفية اللعب, حيث أن بطولة الدوري انتهت قبل فترة... إنني بالتأكيد أمزح, النهائي خارج الملعب أمام روما هي مباراة مهمة لنا. شعوري هو الشعور الصحيح."
نعمل جيداً كيف هو إنتر قبل هذا النهائي؟
"حقيقة أنه توفر لدينا العديد من اللاعبين منذ مساء الجمعة هو بالتأكيد ليست إيجابية لمدرب ما. لكن الآن تقريبا كلنا هنا ودعنا نتمنّى بأنّنا نعمل بشكل جيّد."
لم تزعجني الإشاعات ماذا كان الشيء الأكثر صعوبة حول تحضيراتك في للقائي النهائي هذا؟ هل أزعجتك الإشاعات من البرازيل حول أدريانو؟
"الإشاعات من البرازيل لم تزعجنا. أدريانو كان من المفترض أن يصل لجلسة تدريب الجمعة كباقي الأمريكيون الجنوبيون. لقد تواجد هناك ولم تكن هناك أية مشاكل. الشيء السلبي الوحيد أننا عملنا بستة أو سبعة لاعبين لمدة إثنى عشر يوماً. لكن ذلك في الماضي وسنحاول ان نعمل بشكل جيد في هذه الأيام."
كلهم مهمين هل مازلت تتمنى أن تمتلك إستبيان كمبياسو و خافيير زانيتي للقاء العودة؟
"نعم, أتمنى أن يلعبوا لقاء العودة; أعتقد أن ذلك صحيح. لكن الأمر نفسه بالنسبة لأدريانو وكاراجونيس. أفضل أن يتوفر لي كل اللاعبين, وأتمنى ان يحصل."
لن يكون خطأ لذا فإنك تتمنى أن يظهر هؤلاء اللاعبين رغبتهم بلعب لقاء العودة؟
"لكنهم فعلوا ذلك للقاء ذهاب الكأس. لن يكون أمراً خاطئاً اذا عملوها أيضاً للقاء الإياب."
الأخطاء تطوِرِ اللاعب هل تعرضت لأية مشاكل لتدريب وإدارة أدريانو؟
"بالتأكيد لا. إنه فتى شاب ويمكنه أحياناً أن يقوم ببعض الاخطاء. لكنك ذلك يحدث لكل شخص. من المستحيل ان تجد شخصاً لا يقوم بالأخطاء أبداً, حتى عندما يكون صغيراً. لكن الأخطاء في الحياة أيضاً تساعدم على التطور."
لم أقرأ تصريح أدريانو ما هو تفسيرك لما قاله أدريانو على ما يبدو في البرازيل؟
"علي أن أبدأ بالقول بأنني لم اقرأ ما قاله أدريانو على ما يبدو. في الوقت الحاضر علينا أن نركز على الفوز بكوبا ايطاليا, ولن يكون ذلك سهلاً. ومن ثم السنة القادمة سنحاول أن نفوز ببطولة الدوري, هذا طبيعي ويعتبر بديهياً."
لا تسألوني هل تشعر بأنك تستطيع طمأنة جماهير النيرازوري حول بقاء أدريانو في الإنتر الموسم القادم؟
"ليس من الصحيح أن نتحدث عن هذه الأمور في هذا الوقت من الموسم مع وجود نهائي للعب. هذه ليس حتى مشكلة التي نحن يجب أن نواجهها, وإذا دعت الضرورة, عليك أن تسأل اللاعب لتوضيح ما قاله ربما."
تكلمنا حول الإنتقالات هل لدى مانشيني مشروعاً لفريق الإنتر الموسم القادم؟
"إن هنالك مشروعاً, ومن الواضح أن كل نادي يبدأ بعمل التقييمات في نهاية الموسم وبداية التفكير باللاعبين الذين يمكن جلبهم للفريق الموسم القادم, إلى فريق الذي عمل بشكل جيد جداً مؤخراً. لقد تكلمنا حول هذا, وسنرى أين سنكون. سوق الانتقالات ليست بتلك البساطة."
كلهم جيدون عدا كيلي بأي حالة صحية هم اللاعبون الأمريكيون الجنوبيون الذين عادوا من الواجب الوطني؟
"وجدتهم بحالة جيدة جداً, حتى اذا لم يكونوا قد تدربوا كثيراً. سنرى كيف سيكونون صباح الغد. ما عدا كيلي كونزاليس, الذي تعرض لضربة في ركبته, الآخرون جميعهم بجالة جيدة."
سنقيم كل شيء هل ستأخذ في الحسبان أولئك اللاعبون المحذرون عندما تختار فريقك للقاء الذهاب؟
"سنقيم كل شيء, اذا لم نتمكن من الحفاظ على بعض اللاعبين معنا, نحن يمكن أن يكون لدينا عدد محدود من اللاعبين في لقاء العودة. هل الأمر نفسه ينطبق على مارتنز؟ سنرى, ولو أنه من غير المحتمل أن يحصل على إنذار. لاعبو خط الوسط هم على الأرجح ليتحصلوا على الإنذارات."
نحن راضون عن مستوانا ماذا يمكن ان يعني الفوز بكوبا ايطاليا لموسم الإنتر؟
"علينا أن ننتظر لفوز بالكوبا ايطاليا قبل الحكم على موسمنا, اذا كان النصر مقياس للحكم. على أية حال, نحن راضون حول لعبنا وأداءاتنا هذه السنة. لسوء الحظ ما إستطعنا الوصول للأهداف الأكثر أهمية. أعتقد بأنّ هذا الإنتر يجب أن يكون جدا راضي عن لعبه."
كوردوبا مهم جداً كيف هو إيفان كوردوبا؟
"نحن نتمنى بأنه يكون متوفر لنا, حتى لو لم يكن جيداً بتلك الدرجة. سنقيم حالته غداً مساءً قبل المباراة. لقد تدرب معنا لجزء من جلسة اليوم. لا أعلم إن كان سيبدأ اللقاء أو يكون على مقاعد الاحتياط. مازال هناك أربعة وعشرون ساعة على بداية اللعبة, والأمور مازالت قابلة للتحسين. إنه شخص عظيم. هو سيأتي معنا وسيكون متوفر. هو حقاً يريد أن يلعب. بحالة ركبته لقد كان من الممكن أن يستبعد مبكراً, لكن ذلك لم يحدث."
سنذهب للفوز بالمقارنة مع الحالة التي كان عليها الفريق عند نهاية بطولة الدوري, مالذي يجب إعادة تنظيمه؟
"عندما تتوقع عن اللعب لخمسة عشر يوماً يمكنك أن تفقد حالتك قليلاً. من ناحية نقاط المرجع وطريقة اللعب, فإنك لا تفقد شيئاً. لقد اختبرنا العديد من الأمور لمدة سنة... نحن ذاهبون لروما للفوز, ونحن نعلم بأن ذلك لن يكون سهلاً. يجب أن لا نأخذ البطولة في الحسبان لأنها لا تحسب الآن. كلا الفريقان لديهما لاعبون جيدون جداً الذين باستطاعتهم عمل الفارق. أود أن أفوز بكوبا ايطاليا هذه مع الإنتر."
ستانكا في الوسط هل يمكن أن يعود ديجان ستانكوفيتش إلى مركز منتصف الملعب؟
"هذا محتمل, لأن فيرون ليس متوفر للنهائي الأول. وكل ذلك يعتمد على حالتي كيلي كونزاليس و جيورجوس كاراجونيس, القادم معنا لكنه ليست بتلك الدرجة حسناً. هل تعافى فان دير ميدي؟ نعم, بالتأكيد."
تولدو سيلعب هل سيلعب فرانشيسكو تولدو أم فابيان كاريني؟
"تولدو تعرض لبعض البرد, لكنني أعتقد بأنه سيلعب."
كاسانو لاعب عظيم هل تود أن تحصل على أنتونيو كاسانو في فريقك الموسم القادم؟
"كاسانو لاعب عظيم. لدينا خمسة مهاجمين جيدين, وآخر قد يخلق المشاكل, ولو أنها ليست لي... الكل يود ان يحصل على كاسانو, لكن كل شيء يعتمد على تحركات سوق الانتقالات الممكنة. إنني مسرور بالمهاجمين الذين أملكهم. إنني أتمنى فقط أنهم في الموسم القادم يكونوا في حالة جسدية أفضل. لكن في حالة وصول كاسانو لن آبه لأنه لاعب عظيم."