أخبار من الصحف العالمية : لأول مرة المدرب ريجي يكشف عن معنى اسمه - كواك يحذر ويمزح! - ومقابلة بينتلي مع قناة ديجي سبورت - نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم

Last Chance · #1 10/09/2014, 12:17 AM

Sport

( المدرب ريجيكامب يكشف عن معنى اسمه لقناة سبورت الرومانية )
لأول مرة يكشف المدرب ريجي معنى اسمه باللغة الألمانية. ريجيكامب من أصول ألمانية. بعد انتقاله للعب في الدوري الألماني في سن الخامسة والعشرين كان أول شيء يريده معرفة ماذا يعني اسمه باللغة الألمانية.
ما معنى اسمك؟
" القتال في المطر "
reghe بالألماني regen ومعناها مطر
campf بالألماني kampf ومعناها قتال
" والداي لايتحدثان اللغة الألمانية. تعلمت اللغة الألمانية عندما ذهبت إلى ألمانيا "

---------

Yonhapnews
News is

( كواك تاي في مقابلة مع وسائل الإعلام الكورية )
وجه مدافع نادي الهلال والمنتخب الكوري كواك تاي هي من مقر معسكر المنتخب الأول في كوريا نصيحة للاعبي المنتخب الأولمبي الكوري الذي سيلعب في دورة الألعاب الآسيوية التي ستقام في مدينة انشون الكورية من هذا الشهر .. وتضم مجموعة المنتخب الكوري كلا من السعودية وماليزيا ولاوس .. حيث حذر المدافع كواك لاعبي منتخب بلاده الأولمبي من المهارة التي يمتلكها اللاعب السعودي .. حيث قال في المقابلة التي أجراها في المركز التدريبي للمنتخب الكوري الأول " اللاعب السعودي يمتلك مهارة مذهلة. يجب أن تحذروا من المهارة الفردية الكبيرة التي يتميز بها الاعب السعودي. ولتحقيق الميدالية الذهبية يجب بذل المزيد من الجهد " وردا على سؤال أحد الصحفيين بأن الدوري السعودي ضعيف قال كواك " الدوري السعودي قوي ويعتبر أقوى دوري بالشرق الأوسط. " وحين سأله الصحفيين بأن يقارن بين المنتخب الكوري قبل وبعد كأس العالم التي أقيمت في البرازيل أجابهم كواك مازحا " في كأس العالم كنت اللاعب الأكبر سنا في المنتخب أما الآن لدينا لاعبين أكبر مني سنا لي دونق (35 سنة لاعب جونبوك هيونداي) وشادوري (34 سنة لاعب سيئول) .. كان هدفنا في كأس العالم أن نقدم نتائج أفضل .. ولكن تعاهدنا بأن نتجاوز النتائج المخيبة في كأس العالم وأن نعمل معا للظهور بصورة مشرفة في البطولات القادمة. " وعن سؤاله عن حظوظ المنتخب الكوري في بطولة آسيا المقامة في استراليا في يناير القادم " المنتخب الكوري له تاريخ مشرف في بطولة آسيا .. وسأكون في الموعد متى ماتم استدعائي لتمثيل المنتخب في هذه البطولة. "

---------

Pro Sport

( مستوى اللاعب بينتلي أمام المنتخب اليوناني )
قامت صحيفة بروسبورت الرومانية باختيار اللاعب بينتلي من ضمن أفضل 5 لاعبين أداء في المنتخب الروماني في مباراته أمام المنتخب اليوناني. حيث قامت الصحيفة بتحليل أداء جميع لاعبي المنتخب الروماني. وكان تحليل الصحيفة لأداء بينتلي على الشكل التالي " على عكس رادوي. بينتلي لم ينسى كرة القدم بعد انتقاله للسعودية. كان مصدر أمان في المباراة. وكسب المواجهات المباشرة في افتكاك الكرة ضد اللاعبين اليونانيين. "

---------

Digi Sport

( قناة ديجي سبورت تجري لقاء مع اللاعب بينتلي )
أجرت قناة ديجي سبورت لقاء مع اللاعب بينتلي بمناسبة الفوز الذي حققه المنتخب الروماني ضد المنتخب اليوناني.
بينتلي " انتصار كبير راح يعطينا الأفضلية للتأهل .. لأن اليونان تعتبر المنافس الأقوى لنا للحصول على المركز الأول. نعم يتبقى لدينا مباريات مهمة لذلك فمن المهم ماذا سنقدم الشهر القادم في المباراة التي ستقام على أرضنا أمام منتخب المجر وبعد ذلك أمام منتخب فنلندا. فهذه المباراتين مهمة جدا "
بالرغم من أنه لعب مباراة واحدة في التصفيات المؤهلة لنهائيات أوربا 2016 بينتلي واثق بأن المنتخب الروماني سيكون متصدر المجموعة بعد نهاية التصفيات.
بينتلي " من الآن الأمور بأيدينا. لن نجعل أمر التأهل بيد اليونانيين والآخرين. من المهم أننا بدأنا بداية رائعة ولن يكون لدينا أي عذر في حالة فشلنا. "

فيصل الدهيمي
Twitter : @FaisalAldihaimi

مجنونـﮧ الشلـ♥ـهوب · #2 10/09/2014, 12:25 AM

-

جممميل الخبر عن مستوى بينتلي

..
ان شاء الله يستمرعلى هالاداء و الله يعطيك العافيةة ع التغطية

fasooool55 · #3 10/09/2014, 12:28 AM

فيصل الدهيمي

جهد راائع يعطيك العافية

ابوخالد2011 · #4 10/09/2014, 12:36 AM

مشكور وبالتوفيق للهلال..............................

((العود الازرق)) · #5 10/09/2014, 12:47 AM

يعطيك العافية فيصل

بـ انتظار جميع لاعبينا يقدمون افضل مالديهم ان شاء الله

اما بالنسبهه لمدربنا

ماشاء الله كم تصريح لهه الحين ...!!

اتمنى يتركك الاعلام شوي عنه ويتفرغ تفرغ تامم للهلال

كل التوفيق يارب للملكي ..

بينتلي · #6 10/09/2014, 12:55 AM

مشكور والله يعطيك العافيه

شعشقون · #7 10/09/2014, 12:57 AM

الله يعطيك العافيه على متابعه مدرب ولاعبين الهلال

اكسير الزعيم · #8 10/09/2014, 01:16 AM

جهد يذكر فيستحق الشكر
شكرًا فيصل
كواك وبينتلي الأهم ١٦-٩
في الدرة أمام العين

The Blue Wolf · #9 10/09/2014, 01:42 AM

يعطيك العافية على موضوعك المتنوع والرائع

الف شكر لك

وبالتوفيق للزعيم في الآسيوية

https://www.twitter.com/abusalem1982/

*زعيمه جنوبيه* · #10 10/09/2014, 02:01 AM

عوافي ع التغطيه..

الله يعطيك العافيه..

:-)

....

alz3amh_llhilal_wbs · #11 10/09/2014, 02:05 AM

يعطيك العافيه على النقل والترجمه
بالتوفيق للزعيم الملكي

شــــــــــعارنا دائماً

( يدا بيد من أجل الزعيم )

اللهم وفق الهلال فوق كل ارض وتحت كل سماء

عطرالليل الأزرق · #12 10/09/2014, 03:28 AM

كل الشكر والتقدير على وضع المشجع الهلالي في قلب الحدث

دمتم في حفظ الله

! دحـوم الهـلالـي ! · #13 10/09/2014, 03:38 AM

الله يعطيك الف عافيه اخوي فيصل
تشكر على تغطيتك وترجمتك
الله يوفقنا في المرحله القادمه
والاهم ان العيبه الاجانب المنضمين لمنتخباتهم راجعين لنا بدون اصابات
اتمنى المدرب يغامر في المباراة ضد نجران ب اراحة اغلبية العناصر الاساسيه
واعطاء الفرصه للاعبين الاحتياطيين بالفريق خصوصا اللاعبين اللي شاركوا مع المنتخبات

Nader wjoody · #14 10/09/2014, 03:58 AM

الله يعطيك العافية على الترجمة
وبالتوفيق لنا في المرحلة المقبلة

زعيم زهراني ملكي · #15 10/09/2014, 04:47 AM

خطوه رائده ..تشكر عليها..
كل ماترجمته واخترته جميل ..اسجل اعجابي بهذا العمل كاملا..
تقبل مروري..