نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي - الهلال في الصحافة العالمية: رادوي.. عندما لعبت مع الهلال ضد إنتر ميلان، صافحت مورينهوا فقال لي استغرب انك تلعب في الدوري السعودي..

- منتدى الجمهور الهلالي (http://vb.alhilal.com/forumdisplay.php?f=28)

رادوي وما ادراك مارادوي ��

كانت أيام رائعه مع رادوي..

نتمنى له التوفيق..

والله يشرح صدره للإسلام..

:-)

عوافي

انتر ميلان مره وحده !!

يسوقها علينا رادوي هع

سيظل رادوي من أبرز النجوم اللي مروا على تاريخ الهلال والكرة السعودية قيمة فنية كبيرة ويشكل ثقل كبير لأي فريق يلعب فيه إضافة للروح والتفاني اللي يمتاز فيها صراحة تشعر للحظة أنه من أبناء النادي

الله ع رادوي وايام رادوي

الله يشرح صدره للاسلام

يعطيك العافيه ...

نبيييييييييييييه يررررررررررررجع

اااه يا رااااااااادوي

افضل محور اتى للهﻻل ولم ياتي قبله وﻻ بعده محترف ...... باذن الله ربنا يكتب اللي فيه خير للهﻻل

يعطيك العافيه على النقل ..

الله يذكر ايام زورو الهلال ،
والله يهدي قلبه للاسلام ،

علمو سلق الاعلام وجماهير العفلة الي تكرة رادوي و تقول يدمر لاعبينا

رادوي يالبي قلبه ياناسسسسسسسسسسس

بيني وبينك كلامة مايصدقه عاقل !!
-
الله يعطيك العافية , ماقصرت

عوااااااااااااااااااااااااااافي....

أخي الكريم

للاسف موضوعك عار من الصحة تماما لان الترجمة بالغغة العربية لا تمت اطلاقا للنص المرفق باللغة الرومانية

انا هنا في روماني اخي منذ 15 سنة وأجيد اللغة الرومانية بطلاقة واحمل شهادة في الترجمة من العربية للرومانية

وقد ارفقت الترجمة الصحيحة باللون الاحمر للنص الروماني في الصور الموجوده في الموضوع.

http://img03.arabsh.com/uploads/imag...404864f006.png

http://img03.arabsh.com/uploads/imag...404864f001.png

باستطاعتك التأكد من ذلك حتى من خلال ترجمة قووقل
وقد ارفقت لك النص كتابة حتى تتمكن من عمل نسخ ولصق

النص من الصورة الاولى:

Radoi vorbeste despre Steaua, Becali si experienta araba. Nu vrea sa mai auda de Romania

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com<img src=" /><o:p></o:p>
Fostul capitan al Stelei, Mirel Radoi, a revenit in tara pentru vacanta de vara si cu aceasta ocazie a acceptat sa vorbeasca despre Steaua, nasul sau Gigi Becali, problemele fotbalului romanesc sau experienta din fotbalul arab. Radoi continua sa se situeze in afara echipei nationale si spune ca va mai juca fotbal cel mult trei ani. <o:p></o:p>

النص من الصورة الثانية:

<I>Massimo şi-a expus planurile de viitor în apartamentul său din Cotroceni.<o:p></o:p></I>
<I><o:p></o:p></I>
خntors în România după experienţa Dubai, italianul e de părere<o:p></o:p>

ولك تحياتي

مشكلتنا اانا كجمهور عاطفي وطيب .. ويصدق كل شي..
اذا مورينو مستغرب حتى انا مستغرب بعد ليش ماراح لهم اذا كان مورينيو معجب فيه .. طيب احنا فيها الحين يروح تشلسي ..
في الصيف كلا يسوق لنفسة بطريقته !
فكونا من هالحكي وخلونا في الهلال وبس .