El Betis ha retomado los contactos para vender a Achille Emaná al Al Hilal y la operación podría concretarse al fin en las
próximas horas. El club verdiblanco anunció hace dos días que las negociaciones con el equipo saudí estaban rotas porque no había ninguna garantía de pago de los 4,5 millones de euros que el club verdiblanco quería cobrar. El Betis se plantó y los intermediarios de la operación se pusieron en contacto con la cúpula del Al Hilal para pedirle que variasen su modus operandi habitual y ofreciesen algún aval. Las súplicas a los saudíes han sido escuchadas y José Antonio Bosch, administrador del 51 por ciento de las acciones de Lopera, ha admitido que las negociaciones se han retomado.
Las condiciones son claras. El Betis pide 4,5 millones de euros por Emaná y, con el jugador declarado en rebeldía, la mejor solución para todos es la venta si se produce en condiciones satisfactorias para ambas partes
الترجمه
وقد استؤنفت الاتصالات بيتيس لبيع اشيل ايمان الهلال ويمكن ان تستكمل العملية في النهاية في الساعات المقبلة. أعلن نادي ريال
بيتيس قبل يومين ما انقطع المفاوضات مع الفريق السعودي بسبب عدم وجود ضمان لدفع 4.5 مليون النادي يريد تهمة بيتيس. وكان بيتيس المزروعة ويتم وضعها وسطاء العملية في اتصال مع قبة الهلال لأطلب منه أن تختلف طريقة عملها، وينبغي أن تقدم ضمانا. وقد سمعت نداءات للسعوديين وخوسيه انطونيو بوش ، مدير 51 في المئة من أسهم وبيرا اعترف بأن المفاوضات قد استؤنفت.
شروط واضحة. بيتيس 4500000 طلبت ايمان وأعلن لاعب في التقصير، وأفضل للجميع إذا كان حدوث عملية البيع بشروط مرضية لكلا الطرفين
يعني الامور طيبه ان شاء الله ساعات ويتم الاعلان عن الصفقه