30/08/2011, 02:52 AM
|
 | نائب رئيس رابطة برشلونة | | تاريخ التسجيل: 27/02/2010 المكان: Stands of Camp Nou
مشاركات: 4,719
| |
* تويتآت /
next barcelona game: league game away against real sociedad in two weeks, exact date and hour not yet announced
- مبآرآة برشلونة آلمقبلة : مباراة في الدوري امام ريآل سوسيداد على ملعب سوسيداد بعد آسبوعين ، و لم يعلن بعد عن آلوقت و آلتآريخ .
Messi: "We solved a difficult game Villarreal played great season, we come from Super Cup in a good way".
- ميسي : " عرفنآ فك شفرة هذه المباراة آلصعبة ، فيآريآل لعِب موسمًا رآئع ( آلعآم آلمآضي ) ، ونحن من مباراة كأس السوبر ونحن نلعب بطريقة جيدة " .
Messi: "We said before it would take Cesc little time to adapt, he knows the system since he was a little boy".
- ميسي : " علمنآ من قبل آن آلآمر لن يستغرق وقتًا كثيراً للتكيف مع سيسك ، لأنه يعرف طريقتنآ منذ أن كان طفلا صغيرا " .
Valdes: "What did I think when I saw the line-up? Nothing special, I know what all these players can do"
- سئل فآلديس ( بمآذآ تشعر عندمآ تشآهد آلخطوط آلآمآمية ؟ ) فآلديس : " شيء مميز ، و آنآ آعلم آن هؤلآء اللاعبين بآمكآنهم فعل اي شيء " .
Valdes: "I'm very happy and honoured to equal the record of Andoni of goalkeeper with most games. It's a special day."
- فالديس : " أنا سعيد جدا ، و آتشرف في آن آتسآوى مع حآرس آلمرمى آلسآبق آندوني في عدد آلمبآريآت ، آنه يوم مميز " .
Garrido (coach Villarreal): "I'm already saying for a while now that Barça is the best team in the world. They're making history."
- غآريدو ( مدرب فيآريآل ) : " أنا أقول آنه بالفعل في هذآ آلوقت أن برشلونة آلآن هو أفضل فريق في العالم انهم يصنعون التاريخ " .
Guardiola: "We only had one defender, Abi besides Andreu so we decided to play this way, with a lot of ball circulation."
- غوآرديولآ : " كان لدينا مدافع واحد فقط آلى جآنب آبيدآل و هو آندرو فونتآس ، فذلك قررنا أن نلعب بهذه الطريقة ، مع دوران الكرة بشكل كثير " .
Guardiola: "Fontas will have his minutes, he's a great player, a good guy. The subs are also crucial in our team. He should be ready."
- غوارديولا : " فونتاس في خلآل وقت قصير سيكون لاعب عظيم ، وهو رجل جيد .. الغواصات فريق حآسم ، ولكن فريقنا ظهر كمآ ينبغي وكآن جاهزا " .
Guardiola: "Cesc adapting quickly? Cesc knew the system, a lot of the players, and he was the captain of a big team like Arsenal."
- سئل غوآرديولآ ( هل سيسك تكيف بسرعة ؟ ) غوآرديولآ : " سيسك عرف آلطريقة مع آلكثير من آللآعبين ، وكآن كآبتن فريق كبير كـ آلآرسنآل " .
Guardiola: "These players know how to play, I don't need to tell them a lot, I just give a suggestion here and there."
- غوارديولا : " هؤلاء اللاعبون يعرفون كيف يلعبون ، و لآ آحتآج أن أقول لهم الكثير ، فـ آنآ أعطيهم مجرد اقتراحآت هنا وهناك " .
Guardiola: "Alexis is a nice guy, the others like him a lot. He'll adapt quickly, and we're there to help him if needed."
- غوارديولا : " ألكسيس شآب جيد ، و آلآخرين مثله ، وسوف يتكيف بسرعة ، ونحن هنا لمساعدته آذآ آحتآج ذلك " .
Guardiola: "In this team, there's no place for players who don't run or who don't give passes to teammates".
- غوارديولا : " في هذا الفريق ليس هناك مكان للاعبين الذين لا يعملون أو الذين لا يقومون بالتمرير لزملآئهم " .
اخر تعديل كان بواسطة » " GoLDeN " في يوم » 30/08/2011 عند الساعة » 03:44 AM |
41Likes
!!؟ اهلين اهلين تو مانورت الرابطه .. وأنت بألف خير وصحه يارب 
!
..
الوضع العادي
