27/08/2011, 12:58 AM
|
 | نائب رئيس رابطة برشلونة | | تاريخ التسجيل: 27/02/2010 المكان: Stands of Camp Nou
مشاركات: 4,719
| |
* تويتآت /
Iniesta has been chosen as Man of the Match
- تم آختيآر آنيستآ كـ آفضل لآعب بالمبآرآة .
Cesc: "Happy with the win. I think it's deserved, we had a lot of chances."
- سيسك : " سعيد بهذا الفوز و اعتقد اننآ نستحقه ، و لقد كان لدينا الكثير من الفرص " .
Rosell (president): "This team is fantastic! The Super Cup is ours! Congrats"
- روسيل (الرئيس) : " هذا الفريق رائع ، كأس السوبر لنا مبروك " .
Surpassing AC Milan, Barcelona has now won the most European trophies: 15
- برشلونة فآز و تجاوز آي سي ميلان في عدد البطولات الأوروبية بـ 15 بطولة .
next barcelona game: league game against villarreal, on monday at 21:00
- مبآرآة برشلونة آلمقبلة : مباراة في الدوري أمام فياريال يوم الاثنين في الساعة 21:00 ( بتوقيت آسبآنيآ ) .
Xavi: "Happy to be the Barça player with most trophies now. But more for the team. We're making history and we want to keep on doing that."
- تشافي : " سعيد بوجودي كـ لاعب في برشلونة ، مع تحقيق معظم البطولات ، ونحن آلآن آكثر فريق يصنع آلتآريخ ، و نريد آلحفآظ على ذلك " .
Xavi: "We played a good game, although we weren't that much better as the opponent as for example at the CL final."
- تشآفي : " لعبنا مباراة جيدة ، على الرغم من أننا لم نكن في آفضل حآلآتنآ عكس المنافس آلذي كآن آفضل حالاً في هذآ آلنهآئي " .
Mascherano: "Porto is a great club, who won a lot of trophie recently. We didn't play our best game, but we won another important trophy."
- ماسكيرانو : " بورتو نادي كبير ، و قد حصل على الكثير من آلآلقآب مؤخرا ، ونحن لم نقدم كل مآ في وسعنآ في آلمبآرآة ، لكننا فزنآ ببطولة مهمة آخرى " .
Mascherano: "We know we have an advantage with Messi, and Today he showed it again."
- ماسكيرانو : " نحن نعلم أنه لدينا آلآفضلية مع ميسي ، و قد ظهر مرة أخرى آليوم " .
Mascherano: "Playing as centre back? I repeat I'm here to help the team, to add something. I'm very happy. Didn't expect to win all this."
- هنآ سئل مآسكيرآنو ( هل ستعود لمركزك في آلوسط مرة آخرى ؟ )
فـ أجآب مآسكيرآنو : " آكررهآ ، أنا هنا لمساعدة الفريق في آكمآل آي شيء ، و انا سعيد جدا بآلفوز ولم آتوقع تحقيق كل هذا " .
|
41Likes
الوضع العادي
